Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
policejní mise Evropské unie v Kinshase (KDR) týkající se integrované policejní jednotky
bg
EUPOL „Киншаса“
,
полицейска мисия на Европейския съюз в Киншаса (ДРК) по отношение на единното полицейско звено
cs
EUPOL „Kinshasa“
,
da
Den Europæiske Unions politimission i Kinshasa (DRC) for så vidt angår den integrerede politienhed
,
EUPOL Kinshasa
de
EUPOL „Kinshasa“
,
Polizeimission der Europäischen Union in Kinshasa (DRK) betreffend die Integrierte Polizeieinheit
el
Αστυνομική Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Κινσάσα (ΛΔΚ) όσον αφορά την Ενοποιημένη Αστυνομική Μονάδα
en
EUPOL KINSHASA
,
European Union Police Mission in Kinshasa (DRC) regarding the Integrated Police Unit
es
EUPOL "Kinshasa"
,
Misión de Policía de la Unión Europea en Kinshasa (RDC) relativa a la Unidad Integrada de Policía
et
EUPOL Kinshasa
,
Euroopa Liidu politseimissioon Kinshasas (KDV) seoses integreeritud politseiüksuse loomisega
fi
EUPOL "Kinshasa"
,
integroitua poliisiyksikköä koskeva Euroopan unionin poliisioperaatio Kinshasassa (Kongon demokraattinen tasavalta)
fr
EUPOL "Kinshasa"
,
mission de police de l'Union européenne à K...
polimero che rammollisce se riscaldato
de
Polymer,das bei Temperaturerhöhung weich wird
en
polymer that softens when reheated
es
polimero que se reblandece al calentarlo
fr
polymère remodelable à la chaleur
nl
polymeer dat bij hogere temperatuur zacht wordt
,
polymeer dat door warmte week wordt
politizirati se
(glagol)
sl spolitizirati se,
politizirati
en politicise,
politicize
de politisieren
pomůcka pro audit se zaměřením na finanční toky
FINANCE
cs
auditní stopa
,
da
revisionsspor
de
Prüfpfad
el
διαδρομή ελέγχου
en
audit trail
es
pista de auditoría
fi
jäljitysketju
,
kirjausketju
fr
piste d'audit
,
piste de révision
it
pista di controllo
mt
rendikont tal-entrati
nl
controlespoor
pt
pista de controlo
sk
audit trail
,
kontrolný záznam
sv
verifieringskedja
ponašati se
(glagol)
sl obnašati se,
vêsti se
en act,
behave,
conduct,
comport,
be
de benehmen sich,
aufführen sich,
betragen sich
sq sjell
ponoviti se
(glagol)
sl ponoviti se,
ponavljati
en repeat,
recur
de wiederholen sich
fr répéter
por "sociedades" entendem-se as sociedades de direito civil ou comercial
EUROPEAN UNION
LAW
da
ved selskaber forstås privatretlige selskaber
de
als Gesellschaften gelten die Gesellschaften des buergerlichen und des Handelsrechts
el
ως εταιρίες νοούνται οι εταιρίες αστικού ή εμπορικο29 δικαίου
en
companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law
es
por sociedades se entiende las sociedades de Derecho civil o mercantil
fr
par sociétés on entend les sociétés de droit civil ou commercial
it
per società si intendono le società di diritto civile o di diritto commerciale
nl
onder vennootschappen worden verstaan maatschappijen naar burgerlijk recht of handelsrecht
pl
przez spółki rozumie się spółki prawa cywilnego lub handlowego
sv
med "bolag" förstås bolag enligt civil-eller handelslagstiftning
porazgovoriti se
(glagol)
sl pogovoriti se,
pogovarjati,
govoriti,
pomeniti se,
meniti,
pomenkovati,
prežvečiti
en talk,
converse,
discuss,
chew over
de reden
porcentaje de derechos de emisión que se subastarán
Environmental policy
bg
процент на продажбите на търг
da
procentsats for auktioner
,
procentsats for auktionering
,
procentsats for bortauktionering
de
Prozentsatz der zu versteigernden Zertifikate
el
πλειστηριαζόμενο ποσοστό δικαιωμάτων
en
proportion to be auctioned
es
porcentaje de subastas
fi
huutokaupattava osa
fr
taux d'enchères
hu
árverésre bocsátott kibocsátási egységek aránya
it
percentuale di quote da vendere all'asta
lt
aukcione parduodamų išmetimo leidimų dalis
lv
izsolē pārdodamo kvotu īpatsvars
mt
proporzjon li għandu jiġi rkantat
nl
aandeel geveilde rechten
pl
odsetek uprawnień zbywanych na aukcjach
pt
taxa de leilão
ro
procent de certificate licitat
sk
podiel dražieb
sv
andel som auktioneras ut