Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost de răscumpărare pozitiv
Financing and investment
Insurance
bg
положителна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
pozitivní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
positiv genkøbspåvirkning
de
positive Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
θετική τάση ακυρωσιμότητας
en
positive surrender strain
es
limitación de rescate positiva
et
positiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
positiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat positif
ga
straidhn géillte dhearfach
hr
pozitivan pritisak otkupa
hu
pozitív visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa positivo derivante dal riscatto
lt
teigiamas išpirkimo skirtumas
lv
pozitīva atpirkuma starpība
mt
differenza pożittiva tal-valur ta' ċediment
nl
positieve surrender strain
pl
dodatnia różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate positivo
sk
kladné zaťaženie z odkupov
sl
pozitivni izkupiček zaradi prekinitev
coste de la captación de recursos
FINANCE
bg
разходи за финансиране
cs
náklady na financování
da
finansieringsomkostninger
de
Finanzierungskosten
el
έξοδα χρηματοδότησης
en
funding costs
es
costes de financiación
et
rahastamiskulud
fi
rahoituskulut
,
rahoituskustannukset
,
varainhankinnan kustannukset
,
varainhankintakustannukset
fr
coûts de financement
ga
costais chistithe
hu
finanszírozási költségek
it
costi di finanziamento
lt
finansavimo išlaidos
lv
finansējuma izmaksas
mt
spejjeż għall-finanzjament
nl
financieringskosten
,
fundingkosten
pl
koszty sfinansowania
pt
custos de financiamento
ro
costuri de finanțare
sk
náklady na financovanie
sl
stroški financiranja
sv
finansieringskostnad
coste de la mano de obra por unidad producida
ECONOMICS
Employment
Production
bg
разход за единица труд
,
разходи за труд за единица продукция
cs
jednotkové náklady práce
da
enhedslønomkostning
,
lønomkostning pr. enhed
de
Lohnkosten je Produkteinheit
,
Lohnstückkosten
el
ΚΕΑΜΠ
,
εργατικό κόστος ανά μονάδα προïόντος
,
κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος
,
κόστος εργασίας κατά μονάδα
en
ULC
,
unit labour costs
es
CLU
,
coste laboral por unidad de producción
,
costes laborales unitarios
et
tööjõu ühikukulu
fi
yksikkötyökustannukset
,
yksikkötyökustannus
fr
CSU
,
coût unitaire de la main-d’oeuvre
,
coûts salariaux unitaires
ga
costais aonad saothair
hr
jedinične cijene rada
hu
fajlagos munkaköltség
it
CLUP
,
costi salariali per unità prodotta
,
costi unitari di manodopera
,
costo del lavoro per unità di prodotto
,
costo unitario del lavoro
lt
darbo sąnaudos produkcijos vienetui
,
vienetui tenkančios darbo sąnaudos
lv
VDI
,
darbaspēka izmaksas uz vienu vienību
,
darbaspēka vienības izmaksas
,
vienības darbaspēka izmaksas
mt
KUL
,
kost ta' unità lavorattiva
nl
loonkosten per eenheid product
pl...
coste de la recaudación
EU finance
Taxation
da
omkostninger ved skatteinddrivelse
,
udgifter til inddrivelse
de
Vollstreckungskosten
el
κόστος είπραξης φόρων
,
κόστος συλλογής φόρων
en
collection cost
,
cost of collection
,
expense incurred in collection
et
sissenõudmiskulud
fi
kantokulu
fr
coûts de recouvrement
,
frais d'assiette,de recouvrement et de non-valeur
,
frais de perception
ga
costas an bhailithe
it
costo di esazione
,
costo di riscossione
lt
surinkimo išlaidos
lv
iekasēšanas izmaksas
mt
kost tal-ġbir
nl
inningskosten
,
vorderingskosten
pl
koszt inkasa
,
koszt poboru
,
koszt pobrania
,
koszt przejęcia zabezpieczenia
,
koszt windykacji
pt
despesas de cobrança
ro
costuri de colectare
sl
stroški unovčenja
sv
uppbördskostnader
coste de la transacción
Trade
bg
трансакционен разход
cs
transakční náklady
da
transaktionsomkostning
de
Transaktionskosten
el
έξοδο συναλλαγής
en
cost of transaction
,
transaction cost
et
tehingu maksumus
fi
liiketoimikustannus
,
transaktiokustannus
fr
coût de transaction
ga
costas idirbhirt
hr
transakcijski trošak
,
trošak transakcije
hu
tranzakciós költségek
,
ügylet költsége
,
ügyletköltség
it
costo dell'operazione
,
costo di transazione
lt
sandorio sąnaudos
lv
darījuma izmaksas
mt
kost ta’ tranżazzjoni
nl
transactiekost
pl
koszty transakcji
,
koszty transakcyjne
pt
custo da transação
ro
cost al tranzacției
sk
transakčné náklady
sl
stroški posla
,
stroški transakcije
,
transakcijski stroški
sv
transaktionskostnad
coste de prospección
FINANCE
BUSINESS AND COMPETITION
bg
проучвателни разходи
cs
náklady spojené s výběrem vhodného subjektu pro investice
da
omkostninger ved forudgående undersøgelser
de
Scouting-Kosten
el
δαπάνες αναζήτησης
en
scouting costs
et
esmase taustauuringu kulud
,
luurekulud
fi
esiselvityskustannukset
,
tiedustelukustannukset
fr
coûts de prospection
ga
costais sirtheoireachta
hu
felkutatási költségek
it
costi di esplorazione
lt
žvalgymo išlaidos
lv
izpētes izmaksas
mt
kost ta’ prospezzjoni
nl
scoutingkosten
,
verkenningskosten
pl
koszty rozpoznania
pt
custos de prospeção
ro
costuri de prospecție
sk
náklady na prieskum
sl
stroški za poizvedbe
sv
sökkostnader
coste de reposición
FINANCE
da
genanskaffelsesomkostning
,
genanskaffelsesværdi
de
Wiederbeschaffungswert
el
κόστος αντικατάστασης
en
replacement cost
et
asenduskulu
fi
jälleenhankintakustannus
fr
coût de remplacement
ga
costas athsholáthair
it
costo di sostituzione
mt
kost tas-sostituzzjoni
nl
vervangingswaarde
pl
koszt odtworzenia
,
koszt zastąpienia
pt
custo de substituição
sl
nadomestitveni stroški
sv
ersättningskostnad
coste de viajes
Communications
Information technology and data processing
da
rejseomkostninger
de
Reisekosten
en
cost of travel
fr
frais de déplacement
hu
utazási költség
it
costi di viaggio
nl
vervoerskosten
pt
custo de transporte
sl
stroški prevoza
coste marginal de reducción
ENVIRONMENT
bg
MAC
,
пределни разходи за намаляване на емисиите
cs
mezní náklady na snížení
da
MAC
,
marginal reduktionsomkostning
de
Grenzvermeidungskosten
,
MAC
el
οριακό κόστος μείωσης των εκπομπών
en
MAC
,
marginal abatement cost
et
heitkoguste vähendamise piirkulu
fi
päästöjen vähentämisen rajakustannus
,
päästövähennysten rajakustannus
fr
CMR
,
coût marginal de réduction
ga
MAC
,
imeallchostas lacáiste
hu
elhárítási határköltség
it
MAC
,
costo marginale di abbattimento
lt
ribinės išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo išlaidos
lv
samazināšanas robežizmaksas
mt
spiża għat-tnaqqis marġinali
nl
MRK
,
marginale reductiekosten
pl
krańcowy koszt redukcji emisji
ro
MAC
,
cost marginal al reducerii
sk
hraničné náklady na zníženie emisií
sl
mejni strošek zmanjšanja
sv
marginalkostnad för utsläppsminskning
costes de adquisición diferidos
Insurance
Accounting
bg
отсрочени разходи за придобиване
cs
odložené pořizovací náklady
,
odložené získatelské náklady
,
časově rozlišené pořizovací náklady
da
udskudte anskaffelsesomkostninger
de
abgegrenzte Abschlusskosten
el
αναβαλλόμενα έξοδα πρόσκτησης
en
DAC
,
deferred acquisition costs
fi
aktivoidut hankintamenot
ga
costais éadála iarchurtha
hr
odgođeni troškovi pribave
hu
halasztott akvizíciós költségek
it
costi di acquisizione differiti
,
spese di acquisizione da ammortizzare
,
spese di acquisizione differite
mt
kostijiet differiti ta' akkwiżizzjoni
,
kostijiet tal-akkwiżizzjoni differiti
pl
odroczone koszty akwizycji
pt
custos de aquisição diferidos
ro
costuri de achiziție amânate
sk
obstarávacie náklady prevedené do ďalšieho obdobia
,
odložené obstarávacie náklady
sl
odloženi stroški pridobivanja