Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active mine
Defence
da
aktiv mine
fr
mine à dispositif actif
pl
mina aktywna
sl
aktivna mina
active mode
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
активен режим
cs
aktivní režim
da
aktiv tilstand
,
tændt tilstand
de
aktiver Betriebsmodus
el
ενεργός κατάσταση
,
ενεργός τρόπος (λειτουργίας)
,
κατάσταση ενεργού λειτουργίας
es
modo activo
et
tööolek
,
tööseisund
fi
aktiivinen toimintatila
fr
mode actif
ga
mód gníomhach
hu
aktív üzemmód
it
modo acceso
lt
aktyvioji veiksena
lv
aktīvais režīms
mt
modalità attiva
nl
AAN-stand
,
actieve modus
,
actieve stand
pl
tryb aktywny
,
tryb pracy
pt
estado ativo
,
modo ativo
ro
mod activ
sk
aktívny režim
sl
aktivni način
sv
aktivt läge
active mode efficiency
ENERGY
Electronics and electrical engineering
el
απόδοση στην ενεργό κατάσταση
fr
rendement en mode actif
pl
sprawność podczas pracy
sv
verkningsgrad
active mode seasonal coefficient of performance
Technology and technical regulations
fi
aktiivitilan lämmityskauden lämpökerroin
lt
sezoninis veiksmingumo aktyviąja veiksena koeficientas
mt
SCOPon
,
koeffiċjent staġunali tal-prestazzjoni fil-modalità attiva
pl
wskaźnik sezonowej efektywności w trybie aktywnym
active mode seasonal energy efficiency ratio
Technology and technical regulations
fi
aktiivitilan vuotuinen kylmäkerroin
lt
sezoninis energijos vartojimo efektyvumo koeficientas
pl
wskaźnik sezonowej efektywności energetycznej dla trybu aktywnego
active moiety
bg
терапевтична част
cs
léčivá složka
da
terapeutisk andel
de
therapeutisch wirksamer Anteil
,
wirksamer Anteil
el
θεραπευτική ποσότητα
en
therapeutic moiety
es
fracción terapéutica
et
terapeutiliselt aktiivne osa
fi
terapeuttinen osa
fr
fraction active
,
fraction thérapeutique
ga
páirt theiripeach
hu
a hatóanyag élettani vagy farmakológiai hatásáért felelős összetevője
it
frazione terapeutica
,
parte terapeutica
,
parte terapeuticamente attiva
lv
terapeitiskā struktūrdaļa
mt
frazzjoni attiva
,
frazzjoni terapewtika
nl
therapeutisch deel
,
werkzaam gedeelte
pl
cząsteczka terapeutyczna
pt
fração ativa
,
fração terapêutica
ro
fracțiune activă
,
fracțiune terapeutică
sk
aktívna zložka
sl
terapevtski del učinkovine
sv
terapeutisk komponent
active necorporale
FINANCE
Accounting
bg
нематериални активи
da
immaterielle aktiver
,
immaterielt anlægsaktiv
de
immaterielle Anlagen
,
immaterielle Anlagewerte
,
immaterielle Vermögensgegenstände
,
immaterielle Wirtschaftsgüter
el
"αέρας"
,
άυλες ακινητοποιήσεις
,
άϋλα περιουσιακά στοιχεία
,
άϋλα στοιχεία ενεργετικού
,
ασώματες ακινητοποιήσεις
,
φήμη και πελατεία
en
intangible assets
,
intangibles
es
activos inmateriales
,
activos intangibles
,
inmovilizaciones inmateriales
et
immateriaalne vara
fi
aineeton käyttöomaisuus
,
aineeton varallisuus
,
aineettomat hyödykkeet
,
aineettomat oikeudet
fr
actif incorporel
,
actifs immatériels
,
immobilisation immatérielle
,
immobilisations incorporelles
ga
sócmhainní doláimhsithe
hr
nematerijalna imovina
hu
immateriális javak
it
attività immateriale
,
immobilizzazione immateriale
lt
nematerialusis turtas
lv
nemateriālie aktīvi
mt
assi intanġibbli
,
intanġibbli
nl
immateriële aktiva
,
immateriële duurzame activa
,
immateriële vaste activa
pl
aktywa niematerialne i prawne
pt
ativo imaterial
,
imobilização imaterial
,
imobiliza...
active nelichide
ECONOMICS
FINANCE
bg
неликвидни активи
cs
nelikvidní aktivum
da
ikke-likvide aktiver
,
illikvide aktiver
de
illiquider Aktivposten
,
nicht liquider Aktivposten
,
schwer realisierbarer Vermögenswert
el
μη ευχερώς ρευστοποιήσιμα στοιχεία του ενεργητικού
,
μη ρευστοποιήσιμο περιουσιακό στοιχείο
,
μη ρευστοποιήσιμο στοιχείο ενεργητικού
en
illiquid asset
,
non-liquid asset
es
activo no realizable
,
activos ilíquidos
,
activos no líquidos
et
mittelikviidne vara
fi
ei rahaksi muutettavat varat
,
epälikvidit saatavat
,
epälikvidit varat
fr
actif illiquide
,
actif non liquide
ga
sócmhainn neamhleachtach
hu
illikvid eszközök
,
nem likvid eszközök
it
attività illiquide
,
attività non liquide
,
attivo non realizzabile
mt
ass nonlikwidu
,
assi illikwidi
nl
niet-realiseerbaar actief
pl
aktywa niepłynne
pt
ativo ilíquido
sk
nelikvidné aktívum
sl
nelikvidna sredstva
sv
illikvid tillgång
active neperformante
Financing and investment
bg
необслужвани активи
cs
klasifikovaná aktiva
da
nødlidende aktiver
de
ertraglose Aktiva
,
notleidende Aktiva
el
επισφαλή στοιχεία του ενεργητικού
en
distressed assets
es
activo devaluado
et
probleemsed varad
,
raskustes varad
fi
ongelmalliset omaisuuserät
,
ongelmalliset saatavat
fr
actifs en difficulté
,
actifs sinistrés
ga
sócmhainní tochsail
hu
értékcsökkenést elszenvedett eszköz
it
attivi in difficoltà
,
attività deteriorate
lv
problemātiski aktīvi
mt
assi f'diffikultà
nl
noodlijdende activa
pl
aktywa zagrożone
sk
ohrozené aktíva
sl
prizadeto premoženje
sv
problemtillgångar