Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinski dopušteno postupanje ili uporaba
da
tilladt toldmæssig bestemmelse
de
zulässige zollrechtliche Bestimmung
el
αποδεκτός τελωνειακός προορισμός
en
customs-approved treatment or use
,
permitted treatment or use
es
destino aduanero
,
destino aduanero autorizado
fr
destination douanière admise
ga
cóireáil nó úsáid atá formheasta ó thaobh custaim de
it
destinazione doganale
,
destinazione doganale ammessa
lt
muitinės sankcionuoti veiksmai
lv
muitas apstiprināts režīms vai lietojums
nl
toegestane douanebestemming
pl
przeznaczenie celne
pt
destino aduaneiro autorizado
sl
carinsko dovoljena raba ali uporaba
sv
godkänd tullbehandling
carinski dopušteno postupanje ili uporaba robe
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
митническо направление на стоки
da
en vares toldmæssige bestemmelse eller anvendelse
de
zollrechtliche Bestimmung einer Ware
el
τελωνειακός προορισμός εμπορεύματος
en
customs-approved treatment or use of goods
es
destino aduanero de una mercancía
fr
destination douanière d'une marchandise
ga
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
it
destinazione doganale di una merce
lt
muitinės sankcionuoti veiksmai su prekėmis
nl
douanebestemming van goederen
pt
destino aduaneiro de uma mercadoria
sl
carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga
sv
godkänd tullbehandling av varor
carinski plafon
EUROPEAN UNION
bg
тарифен плафон
cs
celní strop
da
toldloft
de
Höchstmenge
,
Zollplafond
el
ανώτατο όριο δασμού
en
tariff ceiling
es
límite máximo arancelario
et
tariifilagi
fi
tariffikatto
fr
plafond tarifaire
ga
uasteorainn taraife
hu
vámplafon
it
massimale tariffario
,
massimale tariffario preferenziale
lt
didžiausias tarifas
mt
limitu tariffarju
nl
tariefplafond
pl
plafon taryfowy
pt
teto pautal
ro
plafon tarifar
sk
colný strop
sl
tarifni plafon
sv
tulltak
carinski pregled
Taxation
da
toldkontrol
de
zollrechtliche Kontrolle
el
τελωνειακός έλεγχος
en
customs check
es
control aduanero
fi
tullitarkastus
fr
contrôle de douane
it
controllo doganale
nl
controle door de douane
pl
kontrola celna
pt
controlo de alfândega
sv
tullkontroll
carinski robni manifest
bg
митнически манифест за стоките
cs
celní manifest
da
toldvaremanifest
de
Warenmanifest
el
τελωνειακό δηλωτικό εμπορευμάτων
en
customs goods manifest
et
tolli kaubamanifest
fi
tullikäyttöön tarkoitettu tavaraluettelo
fr
manifeste douanier des marchandises
hu
vámárumanifeszt
it
manifesto doganale delle merci
lt
muitinis prekių manifestas
mt
manifest doganali tal-merkanzija
nl
douanemanifest
pl
manifest celny towarów
pt
manifesto de carga aduaneiro
,
manifesto de mercadorias aduaneiro
sk
colný zoznam tovaru
sl
blagovni manifest
,
manifest za carinsko blago
sv
manifest för tullförmål
carinski ured utovara
FINANCE
da
indladningstoldsted
de
Ladezollstelle
en
office of loading
fr
bureau de chargement
it
ufficio di carico
nl
kantoor van lading
zaključiti carinski postupak
bg
приключване на режим
da
afslutning af en toldprocedure
de
Beendigung eines Zollverfahrens
,
Beendung eines Zollverfahrens
el
λήξη της ισχύος ενός καθεστώτος
en
discharge a procedure
,
discharge of a procedure
,
discharging of a procedure
es
liquidación de un régimen
,
ultimación de un régimen
fi
menettelyn päättäminen
,
päättää menettely
fr
apurement d'un régime
ga
nós imeachta a urscaoileadh
hu
eljárás lezárása
it
appuramento di un regime
lt
procedūros pripažinimas įvykdyta
nl
aanzuivering van een regeling
,
beëindiging van een regeling
pl
zakończenie procedury
pt
apuramento de um regime
ro
a încheia un regim
,
încheiere a unui regim
sk
ukončenie colného režimu
sl
zaključiti postopek
sv
avsluta ett tullförfarande