Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinski dopušteno postupanje ili uporaba
da
tilladt toldmæssig bestemmelse
de
zulässige zollrechtliche Bestimmung
el
αποδεκτός τελωνειακός προορισμός
en
customs-approved treatment or use
,
permitted treatment or use
es
destino aduanero
,
destino aduanero autorizado
fr
destination douanière admise
ga
cóireáil nó úsáid atá formheasta ó thaobh custaim de
it
destinazione doganale
,
destinazione doganale ammessa
lt
muitinės sankcionuoti veiksmai
lv
muitas apstiprināts režīms vai lietojums
nl
toegestane douanebestemming
pl
przeznaczenie celne
pt
destino aduaneiro autorizado
sl
carinsko dovoljena raba ali uporaba
sv
godkänd tullbehandling
carinski dopušteno postupanje ili uporaba robe
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
митническо направление на стоки
da
en vares toldmæssige bestemmelse eller anvendelse
de
zollrechtliche Bestimmung einer Ware
el
τελωνειακός προορισμός εμπορεύματος
en
customs-approved treatment or use of goods
es
destino aduanero de una mercancía
fr
destination douanière d'une marchandise
ga
cóireáil nó úsáid earraí atá formheasta ó thaobh custaim de
it
destinazione doganale di una merce
lt
muitinės sankcionuoti veiksmai su prekėmis
nl
douanebestemming van goederen
pt
destino aduaneiro de uma mercadoria
sl
carinsko dovoljena raba ali uporaba blaga
sv
godkänd tullbehandling av varor
carinski dug
bg
митническо задължение
cs
celní dluh
da
skyldigt toldbeløb
,
toldskyld
de
Zollschuld
el
τελωνειακή οφειλή
en
amount due to the Customs
,
customs debt
es
deuda aduanera
et
tollivõlg
fi
tullivelka
fr
dette douanière
ga
fiach custaim
hu
vámtartozás
it
obbligazione doganale
lt
skola muitinei
mt
dejn doganali
nl
douaneschuld
pl
dług celny
pt
dívida aduaneira
ro
datorie vamală
sk
colný dlh
sl
carinski dolg
sv
tullskuld
carinski nadzor
Tariff policy
bg
митнически надзор
cs
celní dohled
da
toldmyndighedernes tilsyn
,
toldtilsyn
de
zollamtliche Überwachung
,
Überwachung durch die Zollbehörden
el
επιτήρηση από τις τελωνειακές αρχές
,
τελωνειακή επιτήρηση
en
customs supervision
,
supervision by the customs authorities
es
vigilancia aduanera
,
vigilancia por las autoridades aduaneras
et
tollijärelevalve
fi
tullivalvonta
fr
surveillance des autorités douanières
,
surveillance douanière
hu
vámfelügyelet
it
sorveglianza dell'autorità doganale
,
vigilanza dell'autorità doganale
,
vigilanza doganale
lt
muitinės priežiūra
mt
sorveljanza mill-awtoritajiet doganali
,
superviżjoni doganali
nl
douanetoezicht
,
toezicht van de douaneautoriteiten
pl
dozór celny
pt
fiscalização aduaneira
,
fiscalização pelas autoridades aduaneiras
ro
supraveghere vamală
sk
colný dohľad
sl
carinski nadzor
sv
tullövervakning
carinski plafon
EUROPEAN UNION
bg
тарифен плафон
cs
celní strop
da
toldloft
de
Höchstmenge
,
Zollplafond
el
ανώτατο όριο δασμού
en
tariff ceiling
es
límite máximo arancelario
et
tariifilagi
fi
tariffikatto
fr
plafond tarifaire
ga
uasteorainn taraife
hu
vámplafon
it
massimale tariffario
,
massimale tariffario preferenziale
lt
didžiausias tarifas
mt
limitu tariffarju
nl
tariefplafond
pl
plafon taryfowy
pt
teto pautal
ro
plafon tarifar
sk
colný strop
sl
tarifni plafon
sv
tulltak
carinski posrednik
Trade
bg
митнически агент
cs
celní agent
,
celní zástupce
da
grænsespeditør
,
klarerer
,
speditør
,
toldklarerer
,
toldspeditør
de
Zollagent
,
Zollanmelder
,
Zollspediteur
el
εκτελωνιστής
,
τελωνειακός υπάλληλος
,
υπάλληλος τελωνείου
en
customs broker
es
agente de aduanas
,
comisionista de aduanas
,
factor despachante de aduanas
et
tollimaakler
fi
tulliasioitsija
fr
agent en douane
,
commissaire en douane
,
commissionnaire en douane
,
déclarant en douane
ga
bróicéir
,
bróicéir custaim
,
gníomhaire custaim
hu
vámügynök
it
agente doganale
,
spedizioniere doganale
lt
muitinės tarpininkas
mt
aġent doganali
,
kummissarju tad-dwana
pl
agent celny
,
pośrednik celny
pt
agente aduaneiro
,
despachante
ro
comisionar în vamă
sk
colný sprostredkovateľ
sl
carinski deklarant
sv
tullombud
carinski postupak
Tariff policy
Taxation
bg
митнически режим
da
toldprocedure
de
Zollregime
,
Zollverfahren
,
Zollverkehr
el
τελωνειακό καθεστώς
en
customs arrangements
,
customs procedure
es
régimen aduanero
et
tolliprotseduur
fr
régime douanier
ga
nós imeachta custaim
hu
vámeljárás
it
regime doganale
lt
muitinės procedūra
mt
proċedura doganali
nl
douaneregeling
pl
procedura celna
pt
regime aduaneiro
ro
regim vamal
sk
colný režim
sl
carinski postopek
sv
tullförfarande
carinski postupak s gospodarskim učinkom
Tariff policy
bg
митнически икономически режим
da
toldprocedure af økonomisk art
,
toldprocedure af økonomisk betydning
de
Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung
el
οικονομικό τελωνειακό καθεστώς
en
customs procedure with economic impact
es
régimen aduanero económico
fi
taloudellisesti vaikuttava tullimenettely
fr
régime douanier économique
ga
nós imeachta custaim a mbíonn éifeacht eacnamaíoch leis
it
regime doganale economico
lt
ekonominio poveikio turinti muitinės procedūra
nl
economische douaneregeling
pt
regime aduaneiro económico
sl
carinski postopek z ekonomskim učinkom
sv
tullförfarande med ekonomisk verkan
carinski propis
EUROPEAN UNION
TRADE
da
toldforskrifter
de
Zollrecht
el
τελωνειακή νομοθεσία
en
customs legislation
,
customs rules
es
normativa aduanera
fr
réglementation douanière
hr
carinsko zakonodavstvo
hu
vámjogszabályok
it
normativa doganale
lt
muitinės veiklos taisyklės
,
muitų teisės aktai
nl
douanewetgeving
pl
przepisy prawa celnego
pt
legislação aduaneira
ro
legislație vamală
sk
colné predpisy
sl
carinski predpisi
sv
tullagstiftning
,
tullbestämmelser
Carinski propisi Zajednice
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Fællesskabets toldforskrifter
de
gemeinschaftliches Zollrecht
el
κοινοτική τελωνειακή νομοθεσία
en
Community customs rules
es
normativa aduanera comunitaria
fr
réglementation douanière communautaire
ga
rialacha custaim an Chomhphobail
it
diritto doganale comunitario
,
legislazione doganale comunitaria
,
normativa doganale comunitaria
,
regolamentazione doganale comunitaria
nl
communautaire douanewetgeving
pt
legislação aduaneira comunitária
sl
carinski predpisi Skupnosti
sv
gemenskapens tullagstiftning
Dostopnost