Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Chamber of Debt Collection and Bankruptcy
LAW
de
Schuldbetreibungs-und Konkurskammer
en
Debt and Bankruptcy Chamber
fr
Chambre des poursuites et des faillites
it
Camera delle esecuzioni e dei fallimenti
la
RM:Chombra da stumadira e concurs
classification of debt securities into three categories: category "government", category "qualifying", category "other"
Financial institutions and credit
it
classificazione dei titoli di debito in tre categorie: categoria "governo centrale", categoria "qualificati" e categoria "altri"
Collateralised Debt Obligation
bg
обезпечено дългово задължение
,
ценна книга, гарантирана с вземания
cs
CDO
,
zajištěný dluhový závazek
da
CDO
,
struktureret kreditobligation
de
CDO
,
forderungsbesicherte Schuldverschreibung
el
εγγυημένο δανειακό ομόλογο
en
CDO
,
collateralised debt obligation
es
CDO
,
obligación de deuda garantizada
,
obligación garantizada por deuda
et
kollateraliseeritud võlakohustus
,
tagatud võlakohustus
fi
CDO-instrumentti
,
vakuudellinen velkasitoumus
,
velkarypäsvakuudellinen velkasitoumus
fr
obligation adossée à des actifs
,
obligation adossée à des créances
,
obligation sécurisée
,
titre garanti par des créances
ga
oibleagáid fiachais atá comhthaobhaithe
hu
CDO
,
fedezett adósságkötelezvény
it
CDO
,
collateralized debt obligation
,
titolo obbligazionario garantito
lt
CDO
,
skoliniais įsipareigojimais užtikrintas vertybinis popierius
,
įkeistu turtu užtikrintas skolos įsipareigojimas
mt
CDO
,
obbligu ta' dejn kollateralizzat
nl
CDO
,
collateralised debt obligation
,
schuldobligatie met onderpand
pl
CDO
,
instrument typu CDO
,
zabezpieczony dłuż...
collateralised debt obligations
FINANCE
en
CDO
,
fr
prêts aux entreprises et obligations d'entreprises
it
CDO
,
collateralised debt obligations
collateralized(debt)defeasance
FINANCE
da
amortisering
,
amortisering med sikkerhedsstillelse
de
wertpapierunterlegter Schuldenerlaß
el
σχέδιο μείωσης του χρέους
en
debt defeasance
es
anulación de deudas a cambio de un activo financiero
fi
lainan kuolettaminen vakuudella
fr
plan de réduction de la dette
,
plan de réduction de la dette avec garantie
it
rimborso di un debito con garanzia
nl
herschikking van een schuldplan met waarborg
,
vermindering van een schuldplan met waarborg
sv
kollateraliserad skuldreduktion
conditions under which a debt is extinguished
EUROPEAN UNION
da
betingelser for ophævelse af toldskyld
de
Bedingungen unter denen eine Schuld erlischt
fr
conditions dans lesquelles une dette s'éteint
ga
coinníollacha faoina múchtar fiach
it
condizioni nelle quali l'obbligazione si estingue
nl
voorwaarden waaronder een schuld teniet gaat
consolidated debt
LAW
de
tilgungsfreie Rentenschuld
fi
ikuinen laina
fr
dette perpétuelle
it
debito non redimibile
nl
eeuwige schuld
pt
dívida irremível
,
dívida não remível
sv
amorteringsfri skuld som löper med ränta
consumer debt
Financial institutions and credit
bg
задлъжнялост на потребителите
,
потребителски дълг
cs
spotřebitelský dluh
da
forbrugergæld
de
Konsumentenschulden
el
οφειλές των καταναλωτών
es
deuda de consumo
et
eraisikute laenukoormus
,
tarbijate võlakoormus
fr
dette des consommateurs
ga
fiach tomhaltóirí
,
fiachas tomhaltóirí
it
debito al consumo
lt
vartotojų įsiskolinimas
pl
dług konsumpcyjny
,
zadłużenie konsumenta
pt
dívida dos consumidores
ro
îndatorarea consumatorilor
sl
dolg potrošnikov
sv
konsumentskuld
contracts on non-dollar denominated debt
FINANCE
Financial institutions and credit
it
contrattazioni in titoli debitori denominati in valute diverse dal dollaro
convertible bonds are treated as debt securities if they trade like debt securities and as equities if they trade like equities
Financial institutions and credit
it
le obbligazioni convertibili sono considerate come titoli di debito oppure come titoli di capitale a seconda del modo in cui esse si comportano sul mercato