Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dela upp samlingsskenorna
Electronics and electrical engineering
da
åbne samleskinnerne
de
Sammelschienen auftrennen
el
διαχωρισμός των ζυγών
en
to split the busbars
es
separar los juegos de barras
fi
jakaa kiskosto osiin
fr
séparer les jeux de barres
it
separare le sbarre
nl
rails splitsen
pt
separação de barramentos
droits au delà
en
beyond rights
fi
liikenneoikeudet sopimusvaltion alueelta edelleen kolmansiin maihin
frizione dela ruota del cronografo
da
friktionsfjeder til kronocentrumhjul
de
Friktion fuer Chrono-Zentrumrad
en
chronograph wheel friction
es
fricción de rueda de cronógrafo
fi
kronografin keskisekuntirattaan kitkajousi
fr
friction de roue de chronographe
pt
fricção da roda de cronógrafo
sv
friktionsfjäder för kronografcentrumhjul
garantie pas au-delà du nord
Insurance
da
North American Warranty
de
North American Warranty
en
North American warranty
es
radio de navegación permitido en Norteamérica
fi
North American Warranty
nl
North American Warranty
pt
obrigação dos gelos
,
obrigação dos mares do Norte
sv
North American warranty
indicateurs allant "au-delà du PIB"
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
ENVIRONMENT
el
δείκτες "πέραν του ΑΕΠ"
en
indicators "Beyond GDP"
es
indicador "más allá del PIB"
,
indicador complementario del PIB
fi
muut indikaattorit BKT:n lisäksi
Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà
ENVIRONMENT
bg
план за действие на ЕС по отношение на биологичното разнообразие
cs
akční plán EU do roku 2010 a na další léta
,
akční plán EU pro biologickou rozmanitost
da
en EU-handlingsplan frem til 2010 og tiden derefter
de
EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus
el
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα
,
Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα
en
EU Action Plan to 2010 and Beyond
,
EU Biodiversity Action Plan
es
Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante
,
Plan de acción sobre biodiversidad de la UE
et
ELi bioloogilise mitmekesisuse tegevuskava
,
ELi tegevuskava 2010. aastani ja edaspidiseks
fi
EU:n toimintasuunnitelma vuoteen 2010 ja sen jälkeen
,
biologista monimuotoisuutta koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action de l'UE pour la biodiversité
,
ga
Plean Gníomhaíochta an AE go dtí 2010 agus ina diaidh
,
Plean Gníomhaíochta an AE um an mBithéagsúlacht
it
piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità
,
piano d’azione dell’UE fino al 2010 e oltre
lt
ES biologinės įvairovės v...
segments en deçà et au-delà des points d'accès
FINANCE
TRANSPORT
da
behind- og beyond-ruter
de
Anschlußstrecke
el
τμήματα πριν και μετά τα κεντρικά αεροδρόμια
en
Behind and Beyond Segments
es
tramos posteriores o más alejados
fi
jatkoyhteyssegmentit
it
tratte precedenti e successive
nl
segmenten van verderliggende en tussenliggende punten
pt
segmentos anteriores e exteriores
sv
segment för behind/beyond-flyglinjer
serratura dela porta di cabina
Mechanical engineering
Building and public works
da
stoldørslås
de
Fahrkorbtuerverschluss
,
Kabinentuerverschluss
,
Tuerverschluss
el
κλείθρο θύρας θαλαμίσκου
,
κλειδαριά πόρτας θαλαμίσκου
en
car door lock
es
cerradura de puerta de cabina
fi
koriovenlukko
fr
serrure de porte de cabine
nl
kooideurslot
pt
fechadura de porta de cabina
sv
korgdörrslås
trajet au-delà de l'horizon
Electronics and electrical engineering
da
transmissionsvej ud over horisonten
de
Strecke jenseits des Horizonts
el
υπεροριζοντική διαδρομή
en
path beyond the horizon
,
trans-horizon path
es
trayecto transhorizonte
fi
horisontin alapuolinen rata
it
percorso oltre l'orizzonte
,
tratta oltre l'orizzonte
nl
pad achter de horizon
pt
trajetória trans-horizonte
sv
utbredningsväg bortom horisonten
Dostopnost