Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compte à demi
da
fælles konto
de
gemeinschaftliche Rechnung
el
κοινός λογαριασμός
en
joint account
,
joint venture account
es
cuenta a mitad
,
cuenta en participación
ga
cuntas comhfhiontair
it
conto a compartecipazione
nl
conto a meta
,
gezamenlijke rekening
pt
conta de participação
concentration du volume au demi
Technology and technical regulations
Chemistry
da
koncentrere volumen til det halve
de
auf die Hälfte einengen
el
συμπύκνωση στο μισό του όγκου
en
reducing the volume to half
es
concentración del volumen a la mitad
,
reducción por concentración a la mitad de volumen
it
concentrazione del volume a circa la metà
nl
het volume tot de helft indampen
pt
concentração do volume para metade
copie avec des demi-teintes
da
halvtonekopi
de
Halbtonkopie
el
διαβαθμισμένο τονικό φωτοαντίγραφο
en
continuous tone copy
,
full tone copy
nl
halftooncopie
sv
halvtonskopia
corps en demi-lune
da
skyggecelle
,
spøgelsescelle
de
Blutkoerperchenschatten
,
Blutschatten
el
σκιές ερυθροκυττάρων
,
υποχρωμία ερυθροκυττάρων
en
blood shadow
,
ghost
,
ghost cell corpuscle
,
phantom corpuscle
,
shadow corpuscle
es
célula en sombra
,
célula fantasma
fr
debris globulaires
,
hématie dépigmentée
it
eritrocito fantasma
,
ombra eritrocitaria
,
spettro eritrocitario
nl
achromatocyt
pt
corpo em meia-lua
sv
blodkroppsskuggor
correction de demi-diamètre
SCIENCE
da
halv-diameter
de
Halbmesser
el
ημιδιάμετρος
en
semi-diameter
es
semidiámetro
fi
säde
it
semi-diametro
nl
halve middelijn
pt
raio
sv
halvdiameter
couche de demi-absorption
da
halveringstykkelse
,
halvværditykkelse
de
HWS,HWD
,
Halbdosisschicht
,
Halbwertdicke
,
Halbwertschicht
,
Halbwertsschichtdicke
el
πάχος υποδιπλασιασμού
en
HVL
,
HVT
,
half-value layer
,
half-value thickness
es
capa del valor mitad
,
espesor del valor mitad
fr
CDA
,
couche de demi-atténuation
,
couche de demi-transmission
,
demi-épaisseur
,
épaisseur de demi-absorption
,
épaisseur de demi-atténuation
it
spessore di dimezzamento
,
strato di dimezzamento
nl
HVD
,
halveringsdikte
pt
EHR
,
espessura hemirredutora
couche de demi-atténuation
da
halveringstykkelse
,
halvværditykkelse
de
HWS,HWD
,
Halbdosisschicht
,
Halbwertdicke
,
Halbwertschicht
,
Halbwertsschichtdicke
el
πάχος υποδιπλασιασμού
en
HVL
,
HVT,measurements of HVL are performed under narrow beam conditions
,
half-value layer
,
half-value thickness
es
capa de semiatenuación
,
capa hemirreductora
fr
CDA
,
demi-épaisseur
,
épaisseur de demi-absorption
,
épaisseur de demi-atténuation
it
spessore di dimezzamento
,
strato di dimezzamento
nl
HVD
,
halveringsdikte
pt
EHR
,
espessura hemirredutora
couché de demi-atténuation
Health
da
halvværdidybde
de
Halbwertstiefe
el
βάθος μέσης τιμής
en
half value depth
es
espesor de semirreducción
fi
puoliintumispaksuus
fr
couché de demi-atténuation d'un tissu
it
profondità emivalente
nl
halveringsdiepte
pt
profundidade de semiatenuação
sv
halvvärdesdjup
courant de demi-alternance
Electronics and electrical engineering
de
Halbwellenstrom
el
ημικυματόμορφο ρεύμα
en
half-wave current
es
corriente de semionda
it
corrente semi-alternata
nl
halve-golfstroom
pt
corrente de meia onda
défilement d'une demi-fenêtre
Information technology and data processing
da
halv skærmrulning
de
Rollen eines halben Fensters
,
Verschieben eines halben Fensters
el
κύλιση κατά μισή οθόνη
en
half-a-screen scrolling
es
desplazamiento por medias pantallas
fi
puolenruudun rullaus
,
puolenruudun vieritys
it
scorrimento di mezzo schermo
nl
schuiven van een half-scherm
sv
rullning av halva skärmen