Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekstra koblingshjul
de
Zusatz-Kupplungsrad
en
additional clutch wheel
es
rueda suplementaria de embrague
fi
lisäkytkinrelli
fr
roue supplémentaire d'embrayage
it
ruota supplementare d'innesto
pt
roda suplementar de engate
sv
extra muffhjul
ekstra køleblæser for prøvebænk
INDUSTRY
de
zusätzliches Prüfstandgebläse
el
βοηθητικός ανεμιστήρας του δοκιμαστηρίου
en
auxiliary bench blower
es
soplador auxiliar del banco
fi
lisäpuhallin testipenkissä
fr
soufflante auxiliaire du banc
hr
pomoćno puhalo ispitnog uređaja
it
soffiante ausiliario del banco
pt
insuflador auxiliar do banco
sv
extra fläkt för provbänk
ekstra kontrolkort
Information technology and data processing
de
Ersatz-Steuerkarte
el
κάρτα εφεδρικού ελέγχου
en
spare control card
es
placa de control de repuesto
fi
varaohjauskortti
fr
carte commande de secours
nl
reserve controlekaart
sv
reservstyrkort
ekstra kort stabel
da
ekstra kort stapel
el
πολύ κοντή ίνα
en
extra short staple
es
fibra extra corta
fr
fibre extra courte
it
fibra extra corta
nl
(vezels met)zeer korte stapellengte
pt
fibra muito curta
ekstra kraftydelse til startopvarmning
Electronics and electrical engineering
da
overskudskapacitet
de
Überschußleistung
el
περιθώριο εκκίνησης
en
preheat margin
es
margen de sobrecalentamiento
fr
surpuissance de démarrage
it
sovrappotenza di avviamento
nl
marginale voorverwarmingsduur
pt
potência de arranque
ekstra-kronhjul
de
Zusatz-Kronrad
en
additional crown wheel
es
rueda de corona suplementaria
fi
lisäkruunuratas
fr
roue de couronne supplémentaire
it
ruota a corona supplementare
pt
roda de coroa suplementar
sv
extra kronhjul
ekstra landhjul
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
zusätzliches Landrad
el
βοηθητικός τροχός χέρσου
en
auxiliary land wheel
es
rueda externa auxiliar
fr
roue de guéret auxiliaire
it
ruota ausiliaria di campo
nl
hulplandwiel
pt
roda auxiliar de terra crua
ekstra låseplade til indikator
de
Zusatzhalteplaettchen fuer Anzeige
en
additional indicator maintaining small plate
es
plaqueta suplementaria de sujeción del indicador
fi
osoitinkiekon pieni lisäpeitelevy
fr
plaquette supplémentaire de maintien de l'indicateur
it
placchetta supplementare di guardia dell'indicatore
pt
plaqueta suplementar de manutenção do indicador
sv
extra fästplatta till indikator
ekstra let harve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hederichegge
el
πολύ ελαφριά σβάρνα
en
extra-light harrow
,
seed harrow
es
grada de púas finas muy ligera
,
rastra liviana
fr
herse très légère
it
erpice molto leggero
nl
lichte zaadeg
pt
grade muito ligeira
ekstra luftmodstand
TRANSPORT
de
zusätzlicher Luftwiderstand
el
πρόσθετη αντίσταση
,
πρόσθετη οπισθέλκουσα
en
additional drag
es
resistencia adicional
fi
ylimääräinen ilmanvastus
fr
traînée supplémentaire
it
resistenza addizionale
nl
bijkomende weerstand
pt
resistência adicional
sv
extra luftmotstånd
,
luftmotståndstillskott