Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de advocaten-generaal nemen als stemgerechtigden deel aan de besprekingen
LAW
de
der Generalanwalt nimmt mit beschliessender Stimme teil
en
the Advocates-General shall take part and have a vote
es
los Abogados Generales participarán con voz y voto
,
los Abogados Generales participarán en las deliberaciones del Tribunal con voz y voto
fr
Les avocats généraux prennent part aux délibérations de la Cour avec voix délibérative.
de rechters en de griffier van,alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolens dommere, generaladvokater og justitssekretær
de
die Richter,die Generalanwaelte und der Kanzler des Gerichtshofes
en
the Judges,Advocates-General and Registrar of the Court of Justice
fr
les juges,les avocats généraux et le greffier de la Cour de Justice
it
i giudici,gli avvocati generali ed il cancelliere della Corte di giustizia
pt
os juízes,os advogados-gerais e o escrivão do Tribunal de Justiça
sv
domstolens ordförande,domare,generaladvokater och justitiesekreterare
dienst Beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad
bg
Служба за сигурност
,
Служба за сигурност на Генералния секретариат на Съвета
cs
bezpečnostní kancelář
,
bezpečnostní kancelář generálního sekretariátu Rady
da
GSCSO
,
GSR's Sikkerhedskontor
,
Rådssekretariatets Sikkerhedskontor
,
Sikkerhedskontoret
de
Sicherheitsbüro
,
Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates
el
Γραφείο Ασφαλείας
,
Γραφείο Ασφαλείας της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου
en
GSC Security Office
,
GSCSO
,
General Secretariat of the Council Security Office
,
Security Office
,
Security Office of the GSC
es
Oficina de Seguridad
et
julgeolekubüroo
,
nõukogu peasekretariaadi julgeolekubüroo
fi
neuvoston pääsihteeristön turvallisuusyksikkö
,
turvallisuusyksikkö
fr
Bureau de sécurité
,
Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil
ga
Oifig Slándála
,
Oifig Slándála Ardrúnaíocht na Comhairle
hr
GSCSO
,
Ured za sigurnost
,
Ured za sigurnost GSC-a
,
Ured za sigurnost Glavnog tajništva Vijeća
it
Servizio di sicurezza
,
Servizio di sicurezza del segretariato generale del Consiglio
lt
Saugumo tarnyba
,
Tarybos...
dienst Protocol van het directoraat-generaal Buitenlandse Betrekkingen
EUROPEAN UNION
da
protokolafdeling i generaldirektoratet for forbindelser med tredjelande
de
Protokolldienst der Generaldirektion Auswärtige Beziehungen
en
protocol department of the Directorate-General for External Relations
fr
service du protocole de la direction générale des relations extérieures
it
servizio di protocollo della direzione generale per le relazioni esterne
Directeuren-Generaal/Hoofden van de Plantenziektekundige Diensten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
chefer for plantesundhedstjenesterne
de
Generaldirektoren/Leiter der Pflanzenschutzdienste
el
Γενικοί Διευθυντές/Προϊστάμενοι Φυτοϋγειονομικών Υπηρεσιών
en
Chief Plant Health Officers
fr
Directeurs Généraux/chefs de service de la protection des végétaux
it
Direttori generali/Capi dei servizi fitosanitari
directeuren-generaal douane
FINANCE
da
lederne af told-og afgiftsadministrationerne(i medlemsstaterne og EFTA-landene)
en
Directors General of Customs
fr
directeurs généraux des douanes
directeuren-generaal van de nationale bureaus voor de statistiek
el
DGINS
,
Γενικοί Διευθυντές των Εθνικών Στατιστικών Υπηρεσιών
en
DGINS
,
Directors General of the National Statistical Institutes
fr
DGINS
,
directeurs généraux des instituts nationaux de statistiques
nl
DGINS
,
Directeuren-generaal voor de beroepsopleiding
da
Generaldirektører for Erhvervsuddannelse
de
Leitende Beamte für Berufsbildung
en
Directors-General for Vocational Training
es
Directores Generales de Formación Profesional
fr
Directeurs généraux de la formation professionnelle
hu
a szakképzésért felelős főigazgatók
it
Direttori generali della formazione professionale
pt
Diretores-Gerais de Formação Profissional
directeur-generaal
bg
генерален директор
cs
generální ředitel
da
generaldirektør
de
Generaldirektor
el
Γενικός Διευθυντής
en
Director-General
es
director general
et
peadirektor
fi
pääjohtaja
fr
directeur général
ga
Ard-Stiúrthóir
hu
főigazgató
it
direttore generale
lt
generalinis direktorius
lv
ģenerāldirektors
mt
Direttur Ġenerali
pl
dyrektor generalny
pt
Diretor-Geral
ro
director general
sk
generálny riaditeľ
sl
generalni direktor
sv
generaldirektör