Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cône de guidage
Mechanical engineering
da
indløbskegle
de
Einlaufkegel
,
Fuehrungskegel
el
οδηγός κώνος
en
guide cone
es
cono canalizador
fi
ohjainkartio
,
tulokartio
it
cono di guida
nl
geleidingskegel
pt
cone de guiamento
sv
inloppskona
contre-guidage
Mechanical engineering
da
styr
de
Gegenführung
el
αυτοδηγός
en
counter-guide
es
contraguía
fi
vastajohdin
fr
centre-guide
,
contre-glissière
,
it
controguida
nl
kantgeleider
,
zijgeleider
pt
contraguiamento
sv
motstyrning
corps de guidage
Mechanical engineering
da
bagende
de
Führungsstück
el
οδηγός κοπής
en
rear pilot
fi
takaohjaus
fr
guide arrière
,
pilote arrière
nl
achtergeleiding
pt
guia de saída
corset de guidage
Iron, steel and other metal industries
da
strengføringsudrustning
,
strengsegment
,
støtteruller
de
Rollenführung
,
Strangführung
,
Strangführungsgerüst
,
Strangführungssegmente
,
Stütz- und Führungsrollensegmente
,
Stütz- und Führungssegmente
,
Stützrollenführung
el
κύλινδροι καθοδήγησης
en
bow beam
,
guide roll rack
,
roller apron
,
strand guide
,
strand guides
es
camino de rodillos
,
guía de rodillos
fr
plateformes de galets de guidage
it
rulli di guida
,
telaio di guida
nl
segmenten
,
strenggeleiding
pt
rolo guia
côté du guidage
Mechanical engineering
de
Seite der Führung
el
πλευρά οδήγησης
en
flank of the guide
es
lateral de la guía
it
lato della guida del perno di ralla
nl
zijkant van de zoeker
pt
face lateral da guia
côté du guidage
de
Seite der Führung
el
πλευρά οδήγησης
en
flank of the guide
es
lateral de la guía
it
lato della guida del perno di ralla
nl
zijkant van de zoeker
pt
face lateral da guia
couloir de bus équipé d'un dispositif de guidage
TRANSPORT
da
busvognbane med automatisk styring
de
Omnibusfahrstreifen mit Spurfuehrungsvorrichtung
el
γραμμή λεωφορείου με σύστημα καθοδήγησης
en
bus line equipped with guiding device
fi
automaattiohjattu linja-autolinja
fr
voie d'autobus équipée d'un dispositif de guidage
nl
busbaan met geleide inrichting
pt
trajeto de autocarros equipado com um dispositivo de orientação e segurança
sv
styrande bussbana
coussin de guidage
TRANSPORT
da
sideføringspude
,
styreluftpude
,
styrende luftpude
de
Fuehrungskissen
el
καθοδηγητικό στρώμα
,
προσκέφαλο καθοδήγησης
en
guidance cushion
it
cuscino di guida
nl
geleidend luchtkussen
pt
almofadas de equilíbrio
,
almofadas de orientação
,
amortecedores
sv
styrande luftkudde
coussin de guidage
TRANSPORT
da
sideføringspude
,
styreluftpude
,
styrende luftpude
de
Führungskissen
en
guidance cushion
it
cuscino di guida
nl
geleidend luchtkussen
couverture du système de guidage
Communications
TRANSPORT
da
styreinformationsområde
de
Führungsbereich
en
guidance coverage
es
cobertura de guiado
fi
ohjaustiedon käyttöalue
fr
zone de guidage
it
copertura di guida
nl
gebied waar in geleiding wordt voorzien
pt
cobertura de guiamento
sv
täckningsområde för ledstrålesignaler