Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recommandation no 190 concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Empfehlung 190 betreffend das Verbot und unverzügliche Massnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit
it
Raccomandazione n.190 concernente il divieto delle forme più manifeste di sfruttamento del fanciullo sul lavoro e l'azione immediata volta alla loro abolizione
réparation immédiate d'une machine en service
da
hot air repair
de
"hot air repair"-Funktion
en
hot air repair
es
reparación "hot air"
fi
käytössä olevan laitteen tai ohjelman välitön korjaus
fr
réparation immédiate d'un programme en service
,
it
riparazione "hot air"
nl
reparatie gedurende bedrijf
,
reparatie van een machine in de lucht
pt
reparação hot air
résiliation immédiate
LAW
Insurance
de
fristlose Entlassung
,
fristlose Kündigung
fr
congé immédiat
,
it
disdetta immediata
sonnerie immédiate
Information technology and data processing
el
άμεσος μη συγχρονισμένος κωδωνισμός
en
immediate nonsynchronized ringing
es
llamada inmediata no sincronizada
fi
välitön synkronoimaton soitto
fr
sonnerie immédiate non synchronisée
it
segnalazione non sincronizzata immediata di chiamata
nl
directe asynchrone oproep
,
eerste asynchrone oproep
pt
toque de chamar imediato não sincronizado
sv
omedelbar ringsignal
sous-programme d'exécution immédiate
Information technology and data processing
da
tidstro operativprogram
,
tidstro organisationsprogram
de
Echtzeit-Ausführungsprogramm
el
εκτελεστικό πρόγραμμα πραγματικού χρόνου
en
real time executive
es
subrutina de ejecución inmediata
fi
tosiaikainen ohjelma
it
sottoprogramma di esecuzione in tempo reale
nl
real-time besturing
pt
executivo de tempo real
sv
realtidskärna
taux de rentabilité immédiate
ECONOMICS
da
førsteårsforrentning
de
Anfangsrendite
el
δείκτης άμεσης ανταποδοτικότητας
en
first year rate of return
es
tasa de rentabilidad inmediata
fi
ensimmäisen vuoden tuotto
it
tasso di redditività immediata
nl
rentabiliteit in het eerste jaar
pt
taxa de rentabilidade imediata
sv
första års avkastningsgrad
,
första års räntabilitetsgrad
terrain à proximité immédiate d'une installations de barrage
LAW
Building and public works
de
unmittelbares Vorgelände
it
terreno immediatamente antistante ad un impianto di sbarramento
test cutané à lecture immédiate
da
priktest
de
Pricktest
,
Stichtest
en
skin prick allergy test
,
skin prick test
it
prick test
,
test percutaneo
nl
priktest
transmission immédiate du matériel graphique
Education
Information technology and data processing
da
overførelse af allerede fremstillet grafisk materiale
de
Übertragung von soeben erstelltem Bildmaterial
el
μετάδοση γραφικού υλικού που συγκεντρώνεται παράλληλα
en
transmission of currently generated graphical material
es
transmisión de material gráfico
it
trasmissione di materiale grafico generato al momento
nl
transmissie van gangbare figuren
pt
transmissão de material gráfico gerado no momento