Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asistencia inicial al franquiciado
LAW
da
begyndelseshjælp
,
træning og støtte til opstartfase
de
anfängliche Franchisenehmer-Unterstützung
el
αρχική υποστήριξη του δικαιοδόχου
en
start-up support services
fi
franchise-yrittäjän avustaminen toiminnan käynnistysvaiheessa
fr
assistance initiale au franchisé
it
assistenza iniziale all'affiliato
nl
assistentie van de franchisenemer in de beginfase
,
pre-opening-en postopeningsondersteuning van de franchisenemer
sv
starthjälp till franchisetagaren
ataque inicial
Defence
Electrical and nuclear industries
da
førsteslag
de
Erstschlag
,
erster Atomschlag
,
erster Schlag
el
πρώτο πλήγμα
en
first strike
es
primer golpe
fr
frappe en premier
,
première frappe
it
primo attacco
,
primo attacco nucleare
,
primo colpo
lv
apsteidzošs kodoltrieciens
nl
eerste klap
avaliação a custos de aquisição inicial
ECONOMICS
da
værdiansættelse i den oprindelige anskaffelsespris
de
Bewertung zu Anschaffungspreisen
el
αποτίμηση σε ιστορικό κόστος αγοράς
en
valuation at historic cost
es
valoración a coste de adquisición
fr
évaluation au coût d'acquisition initial
it
valutazione del costo di acquisto iniziale
nl
waardering tegen de oorspronkelijke aankoopprijzen
avaliação de impacto inicial
bg
оценка на въздействието от етапа на създаване
cs
počáteční posouzení dopadů
da
indledende konsekvensanalyse
de
Folgenabschätzung in der Anfangsphase
el
αρχική εκτίμηση των επιπτώσεων
en
inception impact assessment
es
evaluación inicial de impacto
et
esialgne mõjuhinnang
fi
alustava vaikutustenarviointi
fr
analyse d'impact initiale
hr
početna procjena učinka
hu
bevezető hatásvizsgálat
,
előzetes hatásvizsgálat
it
valutazione d'impatto iniziale
lt
įžanginis poveikio vertinimas
lv
sākotnējais ietekmes novērtējums
mt
valutazzjoni tal-impatt tal-bidu
nl
aanvangseffectbeoordeling
ro
evaluare inițială a impactului
sk
úvodné posúdenie vplyvu
sl
začetna ocena učinka
sv
inledande konsekvensbedömning
avaliação inicial
bg
първоначална оценка
cs
prvotní hodnocení
,
výchozí hodnocení
da
indledende vurdering
de
Erstbeurteilung
el
αρχική αξιολόγηση
en
initial evaluation
es
evaluación inicial
et
esmane hindamine
fi
alkuperäinen arviointi
,
ensimmäinen arviointi
fr
évaluation initiale
hr
inicijalna procjena
hu
kezdeti értékelés
it
valutazione iniziale
lt
pirminis vertinimas
lv
sākotnējais novērtējums
,
sākotnējā novērtēšana
mt
valutazzjoni inizjali
nl
eerste beoordeling
pl
ocena wstępna
ro
evaluare inițială
sk
pôvodné vyhodnotenie
sl
začetno vrednotenje
sv
initial utvärdering
avaliação inicial
FINANCE
Financial institutions and credit
da
oprindelig værdiansættelse
en
initial valuation
fr
évaluation initiale
ga
luacháil tosaigh
mt
valwazzjoni inizjali
pl
pierwotna wycena
sl
začetno vrednotenje
avenida inicial
da
initialafstrømning
,
initialflom
de
Anfangshochwasser
el
αρχική πλημμύρα
en
initial flood
fr
crue initiale
it
fase iniziale di una piena
nl
initiele afvoer
pt
cheia inicial
sv
initial högvattenföring
,
initialt högvattenflöde
binário inicial de arranque
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
løsrivelsesmoment
de
Anzugsmoment
el
ροπή αρχικής εκκίνησης
en
breakaway torque
es
par inicial de arranque
fi
laskettu lähtömomentti
fr
couple initial de démarrage
it
coppia di spunto iniziale
nl
lostrekmoment
sv
startmoment