Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oftalmia lenta de Gilbert
da
ophtalmia lenta Gilbert
de
Gilbert Ophthalmia lenta
el
βραδεία οφθαλμία του Gilbert
en
Gilbert ophthalmia lenta
es
oftalmia lenta de Gilbert
fr
opthalmie lente de Gilbert
onda lenta
Natural and applied sciences
en
slow wave
es
onda lenta
fr
onde lente
it
Onda lenta
onda lenta
Electronics and electrical engineering
da
forsinket bølge
,
langsom bølge
de
verzögerte Welle
el
αργό κύμα
en
slow wave
es
onda lenta
fi
hidas aalto
fr
onde lente
it
onda lenta
nl
vertraagde golf
sv
fasfördröjd våg
parafuso de ajustamento da marcha lenta
da
tomgangsluftskrue
de
Leerlauf-Einstellschraube
,
Leerlaufluftschraube
,
Leerlaufregulierunsschraube
el
βίδα ρύθμισης αέρα
,
βίδα ρύθμισης αέρα ρελαντί
,
βίδα ρύθμισης ρελαντί
,
κοχλίας ρύθμισης των στροφών βραδυπορείας
en
air adjusting screw
,
idle adjustment screw
,
idle air adjusting screw
es
tornillo de ajuste de aire de marcha mínima
,
tornillo de ajuste del ralentí
,
tornillo de regulación del ralentí
,
tornillo de riqueza
fi
joutokäynnin säätöruuvi
fr
vis de richesse
,
vis de réglage d'air
,
vis de réglage du ralenti
ga
scriú coigeartaithe aeir
it
vite di regolazione del minimo
,
vite di regolazione della miscela
nl
instelschroef voor stationair toerental
,
stationaire luchtschroef
,
stelschroef voor stationairloop
pt
parafuso de regulação da marcha lenta
,
parafuso de regulação da mistura do ralenti
sv
tomgångsjusterskruv
posição de marcha lenta sem carga
da
tomgangsstilling
de
Leerlaufstellung
el
θέση βραδυπορείας
en
idling position
es
posición de ralentí
fr
position de ralenti
it
posizione di "minimo"
posição de marcha lenta sem carga
Mechanical engineering
da
tomgangsstilling
de
Leerlaufstellung
el
θέση βραδυπορείας
en
idling position
es
posición de ralentí
fr
position de ralenti
it
posizione di "minimo"
promoção rápida e promoção lenta
EUROPEAN UNION
da
hurtig karriere og forsinkelse i karrieren
de
schnelle Laufbahn und Laufbahnverzug
el
ταχεία εξέλιξη και βραδεία εξέλιξη
en
rapid promotion and delayed promotion
fr
carrière rapide et retard de carrière
it
carriera rapida e ritardo di carriera
nl
snelle carrière en achterstand in het carrière-verloop
redução mecânica lenta
Iron, steel and other metal industries
da
blid mekanisk reduktion
de
leichte Querschnittsverminderung
en
mechanical soft reduction
es
reducción suave mecánica
fr
réduction douce mécanique
it
riduzione dolce meccanica
nl
zachte diktevermindering
rega lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
luftvanding
de
Langsamberegnung
,
Schwachberegnung
el
άρδευση αερισμού
,
σύστημα άρδευσης χαμηλής πίεσης
en
aeration irrigation
,
low pressure irrigation system
,
slow sprinkling
es
riego por aspersión a baja presión
fr
arrosage lent
,
irrigation aérante
it
irrigazione a bassa pressione
nl
beluchting via beregening
,
lagedrukberegening
pt
rega de débito reduzido
,
renivelação em marcha lenta
Mechanical engineering
Building and public works
da
finindstilling ved op-ned-trykknapper
de
Nachstellung
el
ισοστάθμιση με κομβία
,
χειροκίνητη ισοστάθμιση
en
inching
es
renivelación en marcha lenta
fi
jälkitarkkuusasetus
fr
isonivelage manuel
,
isonivelage à boutons
it
livellamento a pulsante
nl
nivellering door kortstondig ingeschakelde motor
sv
efterinställning med eller utan tryckknapp