Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
galet du levier de pène
Mechanical engineering
da
oplukkerrulle
de
Riegelhebelrolle
el
τροχίσκος μοχλού κλειδαριάς
en
locking lever roll
es
rodillo de la palanca del pestillo o cerrojo
fr
galet du levier de verrou
it
carrucoletta della leva della serratura
nl
rol van grendelhefboom
pt
rodízio da palanca
interrupteur à levier
Electronics and electrical engineering
da
vippeafbryder
de
Hebelschalter
el
μαχαιρωτός διακόπτης
en
lever operated switch
,
lever switch
,
lever-operated knife switch
es
interruptor de palanca
it
interruttore a leva
pt
interruptor de alavanca
interrupteur à levier
Electronics and electrical engineering
da
vippeafbryder
,
vippekontakt
de
Kipphebelschalter
,
Wippenschalter
el
διακόπτης μοχλού
,
επιλογέας δύο θέσεων με σκαλμίσκο
en
toggle switch
es
conmutador de palanca
,
contactor de palanca
,
interruptor de rótula
fi
vipukytkin
fr
interrupteur à bascule
,
inverseur à 2 positions
,
inverseur à deux positions
it
interruttore a ginocchiera
,
interruttore a levetta
nl
tuimelschakelaar
,
wipschakelaar
pt
interruptor de balanceiro
,
interruptor de báscula
sv
vippströmställare
levier à boule
Mechanical engineering
da
kuglehåndtag
de
Kugelgriff
el
μοχλός με σφαιρική λαβή
en
ball-grip lever
,
joystick lever
,
two-ball lever
es
palanca con mango esférico
fr
levier à poignée sphérique
,
poignée à boule
it
leva con impugnatura sferica
,
leva con manopola
nl
kogelgreep
pt
alavanca com manípulo esférico
,
alavanca com punho esférico
sv
spak med kulgrepp
levier à came
Mechanical engineering
da
hævearm
,
løftearm
de
Wälzhebel
el
βραχίονας εκκέντρου
en
cam lever
es
palanca de leva
,
palanca excéntrica
it
leva a eccentrico
nl
nokkenhefboom
pt
avalancha de excêntricos
levier à cliquet à main
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
stillehåndtag med skralde
de
Stellhebel mit Stellbogen
el
χειρομοχλός καστάνιας
en
adjustment lever
,
lever grip
es
palanca con sector dentado
it
leva manuale a settore dentato
nl
met de hand bediende grendelhefboom
pt
alavanca de lingueta manual
levier à contrepoids
Technology and technical regulations
da
vægtstang med modvægte
de
Hebel mit Gegengewichten
el
με μοχλός αντίβαρα
en
lever with counterweights
es
palanca de contrapesos
it
leva con contrappesi
nl
hefboom met contra-gewichten
pt
alavanca com contrapeso
levier à fourchette
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gaffelhåndtag
de
Gabelhebel
el
μοχλός περονωτός
en
forked lever
es
palanca de horquilla
it
leva a forcella
nl
gevorkte hefboom
levier air-sol
Mechanical engineering
de
Luft-Boden-Hebel
el
μοχλός αέρα-εδάφους
en
air-ground lever
es
palanca aire-suelo
fi
ilma-/maasauva
it
leva aria-terra
nl
lucht-grond hendel
pt
alavanca ar-solo
sv
air-ground reglage
levier al clapetei de accelerație
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
лост на дроселова клапа
da
gashåndtag
,
regulatorhåndtag
de
Gashebel
,
Leistungshebel
,
Reglerhebel
el
κινηματισμός ελέγχου ισχύος
,
μανέτα
,
μανέτα κινητήρα
,
μοχλός ισχύος
,
μοχλός ρεγουλατόρου
,
μοχλός ρυθμιστή
,
χειρολαβή ισχύος
en
speed control lever
,
throttle control lever
,
throttle lever
es
manivela de válvula de gasto
,
palanca de control de gasto
,
palanca de gases
,
palanca de regulador
et
gaasihoob
,
gaasipedaal
fi
kaasuvipu
fr
commande de puissance
,
levier de puissance
,
levier de régulateur
,
manette de contrôle
,
manette de débit
,
manette de puissance
,
manette des gaz
ga
scóigluamhán rialaithe
hu
gázszabályozó kar
,
sebességszabályozó kar
it
leva comando gas
,
leva del gas
,
leva del regolatore
,
manetta
,
manetta del gas
lt
droselinės sklendės valdymo svirtis
lv
akselerators
mt
liver tal-gass
nl
gashendel
,
regulateursleutel
pt
alavanca da manete de potência
,
alavanca de controlo da manete de potência
,
manete de potência
,
manípulo de controlo da manete de potência
sl
ročica za plin
sv
gasspak