Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carena líquida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fri overflade
de
freie Oberfläche
el
ελεύθερη επιφάνεια υγρού
en
free surface
,
loose water
es
superficie libre
fr
carène liquide
,
surface libre
it
specchio liquido
nl
vrij vloeistofoppervlak
pt
carena líquida
,
superfície livre
carena líquida
TRANSPORT
en
free surface of liquids
es
superficie libre
fr
carène liquide
carga líquida termostática
Mechanical engineering
da
væskefyldning
de
Fluessigkeitsfuellung
el
θερμοστατικό υγρό πλήρωσης
en
thermostatic cross ambiant charge
,
thermostatic liquid charge
,
thermostatic wet charge
fi
nestetäytös
fr
charge liquide thermostatique
it
carica a liquido
nl
vloeistofvulling
pt
carga do líquido termostático
sv
vätskefyllning
carica liquida
Iron, steel and other metal industries
de
fluessiger Einsatz
el
τροφοδότηση με ρευστό μέταλλο
en
hot metal charge
fr
charge liquide
nl
vloeibare inzet
carico di ghisa liquida
Iron, steel and other metal industries
de
Beschickung mit fluessigem Roheisen
el
τροφοδότηση με ρευστό αργό σίδηρο
en
charging molten pig iron
fr
chargement de fonte liquide
nl
laden van vloeibaar ruwijzer
cartera liquida
FINANCE
da
likvid portefølje
en
liquid assets portfolio
,
liquidity portfolio
fr
portefeuille liquide
CDO líquida
bg
базиранo на парични потоци CDO
cs
hotovostní CDO
el
CDO μετρητών
en
cash CDO
,
cashflow CDO
es
CDO líquido
et
rahapõhine kollateraliseeritud võlakohustus
,
rahavoopõhine kollateraliseeritud võlakohustus
ga
oibleagáidí fiachais chomhthaobhaithe sreafa airgid
it
CDO di tipo cash flow
mt
CDO tal-flus
,
CDO tal-flussi tal-flus
nl
cashflow CDO
pl
kasowy CDO
cementación líquida
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
badopkulning
de
Badaufkohlen
el
απανθράκωση σε λουτρό
en
bath carburizing
,
liquid carburizing
es
carburación en baño
,
cementación en baño de sales
,
fi
kylpyhiiletys
fr
cémentation au bain
it
carburazione in bagno
,
cementazione in bagno
nl
carboneren in een zoutbad
pt
cementação por imersão
sv
baduppkolning
colada cuasi líquida
Iron, steel and other metal industries
da
næsten flydende støbning
de
Nah-Liquidus-Guss
en
near-liquidus casting
fr
coulée à une température proche du liquide
it
colata quasi liquida
nl
gieten nabij de liquidus
,
gieten nabij de smeltlijn
pt
vazamento a uma temperatura próxima do liquidus