Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital de puesta en marcha
FINANCE
de
Startkapital
el
πρωτογενής αγορά
en
seed-capital
,
seed-capital money
,
start-up capital
es
capital para semillas
fi
alkupääoma
,
siemenrahoitus
,
siemenvaiheen rahoitus
fr
capital d'amorçage
,
capital de démarrage
,
capital de lancement
,
capital de mise en route
it
capitale di avviamento
nl
startkapitaal
pt
capital de arranque
carga do combustível em marcha
da
brændselsladning under drift
el
αντικατάσταση πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load fuelling
es
recarga del combustible en marcha
fr
chargement en marche
it
caricamento in marcia
nl
splijtstof laden tijdens bedrijf
carga em ordem de marcha
TRANSPORT
da
driftsbelastning
,
tjenstfærdig vægt
de
Betriebslast
el
φορτίο σε τάξη πορείας
en
load in running order
es
carga en orden de marcha
fr
charge en ordre de marche
it
carico in ordine di marcia
nl
gewicht in dienstvaardige staat
carga en orden de marcha
TRANSPORT
da
vægt i driftklar tilstand
de
Betriebsladung
el
συνολικό φορτίο λειτουργίας
en
operating load
fi
paino käyttökunnossa
fr
charge de service
ga
ualach oibriúcháin
it
peso complessivo a pieno carico
nl
feitelijke belasting
pt
carga de serviço
sv
operativ vagnvikt
carregamento em marcha
da
brændselsskift
de
Aufladung waehrend des Betriebs
,
Brennelementwechsel unter Last
,
Brennelementwechsel waehrend des Betriebes
el
αντικατάσταση του πυρηνικού καυσίμου εν λειτουργία
en
on-load charging
,
on-load refuellung
es
recarga de funcionamiento
fr
rechargement en opération
it
ricarica in esercizio
nl
oplading tijdens bedrijf
pt
caregamento durante a operação
,
recarga de combustível durante o funcionamento
carretilla elevadora a dos direcciones de marcha
Mechanical engineering
da
sidestabler for langs- og tværgående kørselsretning
de
zweiseitig fahrbarer Quergabelstapler
en
four direction side loader
fr
chariot élévateur à deux directions de marche
it
carrello a marce ortogonali e gruppo sollevamento retrattile
nl
zijstapelaar
carretilla elevadora a todas direcciones de marcha
Mechanical engineering
da
gaffeltruck for kørsel i alle retninger
de
allseitig fahrbarer Quergabelstapler
en
all direction fork truck
fr
chariot élévateur omni-directionnel
it
carrello a marce polidirezionali e gruppo sollevamento retrattile
nl
stapelaar met verplaatsbare mast die in alle richtingen kan rijden
ciclo de marcha
Communications
de
Arbeitszyklus
el
κύκλος εργασίας
,
κύκλος λειτουργίας
en
duty cycle
es
ciclo de servicio
fr
cycle de marche
it
ciclo di lavoro utile
,
indice di utilizzazione
nl
werkingscyclus
ro
ciclu de utilizare
coeficiente de penalização de marcha
TRANSPORT
el
συντελεστής κοπώσεως βαδίσματος
es
coeficiente de penalización de la marcha a pie
fi
jalankulkuliikenteen yleistetty matkavastus
fr
coefficient de pénibilité de la marche à pied
it
coefficiente di penalità di marcia
nl
coefficient van de loopweerstand
sv
gåendets svårighetsgrad