Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
composición en marcha por gravedad
TRANSPORT
da
løbsk vognstamme
de
entlaufene Wagengruppe
el
συρμός που έχει εκτραπεί
en
runaway set of coaches
,
runaway set of wagons
es
composición en deriva
,
rama en deriva
,
rama en marcha por gravedad
fr
rame en dérive
it
colonna in fuga
,
gruppo di veicoli in fuga
nl
uit zichzelf in beweging gekomen groep voertuigen
conducción con marcha programada
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk togledelse
,
programmeret togledelse
de
Fahrt mit Programmsteuerung
el
οδήγηση με προγραμματισμένη πορεία
en
programmed train driving
fr
conduite à marche programmée
it
condotta a marcia programmata
nl
continucontrole van de treinenloop
,
geprogrammeerde treinbesturing
contacto de inversão de marcha
Mechanical engineering
da
retningsomskifterkontakt
de
Ruecklaufsperre
el
διάταξη αντι-αναστροφής κίνησης
en
reverse motion contact
es
trinquete de marcha atrás
fr
dispositif de blocage contre marche-arrière
it
dispositivo contro l'inversione del moto
nl
terugloop contact
control de marcha por intervalos fijos
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
synkroniseret frekvensstyring
de
Fahren im festen Zeitabstand
,
synchrone Fahrzeugfolgesteuerung
el
διαδρομή οχημάτων σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα
,
σύγχρονη διευθέτηση απόστασης επακολουθίας οχημάτων
en
point follower control system
,
synchronous network control
es
sistema de control de intervalos
fi
synkronoitu aikaväliohjaus
fr
commande synchrone de la fréquence des voitures
,
marche avec intervalles fixes
ga
rialú sioncrónach an ghréasáin
it
controllo sincrono del distanziamento dei veicoli
,
marcia a intervalli di tempo fissi
nl
synchrone netwerkbesturing
pt
controlo síncrono de tráfego
,
sistema de controlo por pontos móveis
sv
körning med fasta intervall
,
synkron styrning av fordonsfrekvens
controlo automático contínuo da marcha dos comboios
Information technology and data processing
da
automatisk hastighedsregulering og togstop
de
LZB
,
Linienzugbeeinflussung
el
κατεύθυνση της συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών
,
ρύθμιση της συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών
en
continuous inductive ATC system
,
continuous inductive automatic train control system
es
sistema ATC con transmisión continua inductiva
fr
commande automatique continue de la marche des trains
ga
córas ionduchtach leanúnach uathrialaithe traenacha
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario
mul
LZB
nl
continue inductieve treindetectie
sv
automatisk hastighetsövervakning
controlo automático de marcha
TRANSPORT
da
automatisk togkontrol
de
automatische Fahr- und Bremssteuerung
el
αυτόματη λειτουργία κίνησης και τροχοπέδησης
en
automatic running and braking control
fr
commande automatique de la marche et du freinage
it
regolazione automatica della velocità e della frenatura
nl
automatische rij- en rembeheersing
,
automatische rij- en remregeling
pt
controlo automático de travagem
sv
automatisk körning
coste de marcha en vacío
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsomkostninger
de
Leerlaufkosten
el
έξοδα λειτουργίας εν κενώ
en
cost of no-load operation
fi
tyhjäkäynnin kustannus
fr
coût de marche à vide
it
costo di marcia a vuoto
nl
nullastkosten
pt
custo de funcionamento em vazio
sv
tomgångskostnad
costes de puesta en marcha
European Union law
Accounting
bg
първоначални разходи
da
startomkostninger
de
Anlaufkosten
el
έξοδα εκκίνησης
en
initial costs
,
start-up costs
,
start-up expenses
es
costes de lanzamiento
,
costos iniciales
fi
alkukustannukset
,
aloituskustannukset
,
käynnistyskustannukset
,
perustamiskustannukset
,
perustamiskustannus
fr
coûts de démarrage
,
frais de démarrage
ga
costais tionscnaimh
hu
beindítási költségek
,
indulási költségek
it
costi di avviamento
,
costi iniziali
mt
spejjeż tal-bidu
nl
aanloopkosten
,
initiele kosten
pt
custos de arranque
,
custos iniciais
sk
počiatočné náklady
sv
igångsättningskostnad
,
startkostnad
,
startkostnader
cuadro de resistencia en marcha
Mechanical engineering
bg
таблица за съпротивлението при движение
cs
tabulka jízdních odporů
da
køremodstandstabel
de
Fahrwiderstandstabelle
el
πίνακας αντίστασης κίνησης
en
running resistance table
et
sõidutakistusväärtuste tabel
fi
ajovastustaulukko
fr
tableau de résistance à l'avancement
hu
menet-ellenállási táblázat
it
tabella di resistenza all'avanzamento
lt
pasipriešinimo judėjimui verčių lentelė
lv
rites pretestības tabula
mt
tabella tar-reżistenza tal-mixi
nl
rijweerstandtabel
pl
tabela oporu jazdy
,
tabela oporów ruchu
pt
quadro de resistência ao movimento
ro
tabel pentru determinarea rezistenței la înaintare
sk
tabuľka jazdného odporu
sl
tabela voznega upora
sv
tabell för vägmotstånd
Dostopnost