Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the turbulence in the test section is measured with the aid of a hot-wire anemometer
Technology and technical regulations
da
turbulensen i testsektionen måles ved hjælp af et varmtrådsanemometer
de
die Turbulenz in der Messstrecke wird mit einem Hitzdrahtanemometer gemessen
el
οι στρόβιλοι στο χώρο της δοκιμής μετρούνται με τη βοήθεια ανεμομέτρου θερμού σύρματος
es
la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente
fr
la turbulence dans la veine est mesurée au moyen d'un anémomètre à fil chaud
it
la turbolenza nello strato è misurata con un anemometro a filo caldo
nl
de turbulentie in de meetbuis wordt gemeten met een hittedraad-anemometer
pt
a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente
to put up in measured doses
da
udbyde i doseret stand
de
dosiert aufmachen
el
παρουσιάζω με τη μορφή δόσεων
es
presentar en dosis
fr
présenter sous forme de doses
it
presentare sotto forma di dosi
nl
aanbieden in afgemeten hoeveelheden
pt
apresentar sob a forma de doses
total effective resistance associated with the load,measured at the interchange point
Communications
da
RL
,
den med belastningen forbundne samlede effektive resistans målt på udvekslingsstedet
de
RL
en
RL
,
es
RL
,
resistencia efectiva total asociada a la carga y medida en el punto de enlace
fi
kuorman tehollinen kokonaisresistanssi liitäntäpisteestä mitattuna
fr
RL
,
résistance effective totale associée à la charge,mesurée au point de jonction
,
résistance totale réelle associée à la charge,mesurée au point d'échange
it
RL
,
resistenza effettiva totale associata al carico,misurata al punto di scambio
nl
RL
,
totale effectieve weerstand met betrekking tot de belasting,gemeten op de interface
sv
total effektiv resistans som bildar belastning,mätt vid gränssnittspunkten
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abgemessen
(pridevnik)
sl premišljen,
premišljevan,
razmišljen,
preudarjen,
presojen,
presojan,
precenjen,
pretuhtan,
premlet,
pretehtan,
izmerjen,
merjen,
zmerjen,
odmerjen,
premerjen
en thought,
pondered,
ruminated,
cogitated,
brooded,
deliberated,
considered,
judged,
measured,
gauged,
quantified
sq menduar,
konsideruar,
paramenduar,
matur
hr razmišljen,
razmišljan
abgeschätzt
(pridevnik)
sl ocenjen,
ocenjevan,
ovrednoten,
vrednoten,
cenjen,
merjen
en evaluated,
assessed,
assayed,
judged,
appraised,
estimated,
rated,
measured
sq vlerësuar,
çmuar,
matur,
përllogaritur
hr ocijenjen,
ocjenjivan
abgeschätzt
(pridevnik)
sl ocenjen,
ocenjevan,
ovrednoten,
vrednoten,
cenjen,
merjen
en evaluated,
assessed,
assayed,
judged,
appraised,
estimated,
rated,
measured
hr ocijenjen,
ocjenjivan
bemessen
en adjust by measuring, assess, assessed, calculate, calculated, designed, determine, dimension for, dimension, dose, estimate, evaluate, measure, measured, proportion, rate, size, to adjust by measuring, to allocate, to assess, to batch, to be proportionate, to calculate, to determine, to dimension for, to dimension, to dose, to estimate, to evaluate, to measure, to meter, to proportion, to rate for, to rate, to size