Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
bg
Споразумение за санитарните и фитосанитарните мерки
cs
Dohoda o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření
da
SPS-aftalen
,
aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
de
SPS-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen
el
Συμφωνία ΥΦΠ
,
Συμφωνία για την εφαρμογή μέτρων υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής προστασίας
en
SPS Agreement
es
Acuerdo MSF
,
Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
fi
SPS-sopimus
,
sopimus terveys- ja kasvinsuojelutoimista
fr
Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires
ga
Comhaontú SPS
,
Comhaontú maidir le Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta a Chur i bhFeidhm
hr
Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
hu
Megállapodás az egészségügyi és növény-egészségügyi intézkedések alkalmazásáról
,
Megállapodás az állat- és növény-egészségügyi intézkedések alkalmazásáról
,
SPS-megállapodás
it
accordo SPS
,
accordo sull'applicazione dell...
Agreement on Trade-related Investment Measures
Trade policy
da
aftale om handelsrelaterede investeringsforanstaltninger
de
Übereinkommen über handelsbezogene Investitionsmassnahmen
el
Συμφωνία για τα επενδυτικά μέτρα στον τομέα του εμπορίου
es
Acuerdo sobre las MIC
,
Acuerdo sobre las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio
fi
TRIMS
,
sopimus kauppaan liittyvistä investointitoimista
fr
Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
ga
an Comhaontú maidir le Bearta Infheistíochta a bhaineann le Trádáil
hr
Sporazum o investicijskim mjerama u vezi s trgovinom
it
Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali
lt
Sutartis dėl su prekyba susijusių investicinių priemonių
pt
Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio
ro
Acord privind măsurile investiționale legate de comerț
,
Acordul TRIMs
sv
Avtalet om handelsrelaterade investeringsåtgärder
Agreement on Trade-Related Investment Measures
ECONOMICS
da
Aftale om handelsrelaterede investeringsforanstaltninger
de
Übereinkommen über handelsbezogene Investitionsmaßnahmen
el
Συμφωνία για τα επενδυτικά μέτρα στον τομέα του εμπορίου
es
Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio
fr
Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
ga
Comhaontú maidir le Bearta Infheistíochta a bhaineann le Trádáil
it
Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali
nl
Overeenkomst inzake de met de handel verband houdende investeringsmaatregelen
pl
Porozumienie w sprawie środków dotyczących inwestycji i związanych z handlem
pt
Acordo sobre as Medidas de Investimento Relacionadas com o Comércio
Agreement on Trade-Related Investment Measures
FINANCE
da
aftale om handelsrelaterede investeringer
de
Übereinkommen über handelsbezogene Investitionsmaßnahmen
el
συμφωνία για επενδυτικά μέτρα στον τομέα του εμπορίου
es
Acuerdo sobre medidas de inversión relacionadas con el comercio
fr
accord relatif aux mesures d'investissement liées au commerce
it
accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi
pt
Acordo sobre as Medidas de Investimento Relacionadas com o Comércio
Agreement on Trade-Related Investment Measures
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
ATRIMS
,
Übereinkommen über handelsbezogene Investitionsmassnahmen
en
ATRIMS
,
es
ATRIMS
,
Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio
fr
ATRIMS
,
Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
it
ATRIMS
,
Accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali
nl
ATRIMS
,
OHIM
,
Overeenkomst inzake de met de handel verband houdende investeringsmaatregelen
Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
Fisheries
cs
Dohoda k podpoře dodržování mezinárodních opatření na zachování a řízení rybářskými plavidly na volném moři
da
FAO-overholdelsesaftalen
,
aftale om fremme af fiskerfartøjers overholdelse af internationale bevarelses- og forvaltningsforanstaltninger på det åbne hav
de
Übereinkommen zur Förderung der Einhaltung internationaler Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmassnahmen durch Fischereifahrzeuge auf Hoher See
el
Συμφωνία για την προώθηση της συμμόρφωσης στα διεθνή μέτρα για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών σκαφών στις ανοιχτές θάλασσες
en
FAO Compliance Agreement
es
Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar
,
Acuerdo sobre el Cumplimiento
fi
sopimus kansainvälisten suojelu- ja hoitotoimenpiteiden noudattamisen edistämisestä aavalla merellä toimivien kalastusalusten osalta
fr
Accord de conformité de la FAO
,
Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer...
all measures,whether general or particular
EUROPEAN UNION
LAW
da
alle almindelige eller særlige foranstaltninger 1
de
alle Massnahmen allgemeiner oder besonderer Art
el
κάθε γενικό ή ειδικό μέτρο
es
todas las medidas generales o particulares
fr
toutes mesures générales ou particulières
it
tutte le misure di carattere generale o particolare
nl
alle algemene of bijzondere maatregelen
pt
todas as medidas gerais ou especiais
sv
alla lämpliga åtgärder,både allmänna och särskilda
all measures shall be the subject of prior consultations and exchange of information
fr
toutes les mesures font préalablement l'objet de consultations et d'un échange d'informations
it
tutte le misure sono soggette a preventiva consultazione e scambio di informazioni
animal-health measures
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyresundhedsmæssige foranstaltninger
fr
mesures de police sanitaire
it
misure di polizia sanitaria
nl
maatregelen van veterinairrechtelijke aard
anti-avoidance measures
LAW
Taxation
da
forholdsregler mod skattesnyd
de
Maßnahme gegen Steuerflucht
el
μέτρα κατά της φοροαποφυγής
es
medidas para combatir la evitación legal de la imposición
fi
toimet veronkiertoa vastaan
fr
moyens de lutte contre l'évasion fiscale
it
misure contro l'elusione fiscale
,
misure contro l'evasione fiscale
nl
maatregelen tegen belastingontwijking
pt
medidas antiabuso
,
medidas de combate à evasão fiscal
,
medidas de prevenção da evasão fiscal
sv
åtgärder mot skatteflykt
Dostopnost