Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
mečkáti
1. s stiskanjem povzročati, da postane kaj zgubano, stisnjeno
2. povzročati, da se kaj mehkega pod pritiskom stisne, razleze
3. počasi delati
4. težko razumljivo ali nerazumljivo govoriti, pripovedovati
5. ljubkovalno prijemati, tipati koga, navadno žensko
mêhek
1. ki se pod pritiskom (rad) udere, vda
2. ki daje pri dotiku, prijemu občutek ugodja
3. neizrazito izbočen, zaobljen
4. ki se ne pojavlja v intenzivni stopnji, v močni obliki
5. obziren, popustljiv, prizanesljiv
6. ki izraža prijaznost, naklonjenost
7. občutljiv, hitro ganjen
mehek
(pridevnik)
en soft,
mellow,
smooth,
feathery,
pulpy,
fluffy,
squishy,
indulgent,
yielding,
supple,
limp,
flaccid,
flabby,
slack,
floppy,
atonic,
fuzzy
de butterweich,
weich,
mollig,
kuschelig,
nachgiebig,
nachsichtig,
schlaff,
anschmiegsam
sq butë
hr mekan,
mek
mehek
de weich; zart; mollig, flauschig, kuschelig; mürb, mürbe; lau; weich, zart besaitet; Weich-
mêhek
1.it molle, tenero, soffice, morbido
2. dolce, morbido
3. lieve; caldo
4. indulgente, arrendevole, accondiscendente
5. benevolo, affabile, cordiale
6. sensibile, tenero, tenerone
mêhek
-hka -o in mehák mêhka -ó; -êjši -a -e, star. méčji -a -e (é; ȃ é ọ̑; ȇ; ẹ̑) ~a blazina; šport. žarg. ~a igra previdna, neostra: poud.: imeti ~o hrbtenico |biti preveč prilagodljiv|; preveč ~a vzgojiteljica |popustljiva, neodločna|; Ženske so ~e |občutljive, hitro ganjene|; biti ~ega srca, imeti ~o srce |biti usmiljen; biti hitro ganjen|; nevtr. Meso še ni ~o mehek z/s kom preveč ~ z otroki |popustljiv, prizanesljiv|; mêhki -a -o (é) ~ svinčnik; ~a voda mêhko -ega, v predl. zv. mêhko in méhko s, pojm. (é; ẹ̑) nekaj ~ega v njenem pogledu; spati na ~em do mêhkega in do méhkega nač. prisl. zv. (é; ẹ̑) skuhati kostanj ~ ~ega v mêhko in v méhko nač. prisl. zv. (é; ẹ̑) ~ ~ kuhano jajce mêhkost -i tudi mehkóst -i ž, pojm. (é; ọ̑)