Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comité para a adaptação ao progresso técnico e a eventual adoção de um método harmonizado de análise de riscos relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis inseridos na rede rodoviária transeuropeia
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Minimumssikkerhedskrav for Tunneler i det Transeuropæiske Vejnet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über Mindestanforderungen an die Sicherheit von Tunneln im transeuropäischen Straßennetz
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας για τις σήραγγες του Διευρωπαϊκού Οδικού Δικτύου
en
Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
es
Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
fi
Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du ré...
compensação pelo método dos mínimos quadrados
da
udjævning efter mindste kvadraters metode
,
udjævning efter mindste kvadraters princip
de
Ausgleichungsrechnung nach der Methode der kleinsten Quadrate
en
adjustment by the method of least squares
es
compensación por el método de mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman mukainen tasoitus
,
tasoitus pienimmän neliösumman menetelmällä
fr
compensation par la méthode des moindres carrés
nl
kleinste kwadratenvereffening
sv
utjämning med minsta kvadratmetoden
curva di trasformazione isotermica determinata mediante il metodo dilatometrico
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
bestemmelse af det isoterme omdannelsesdiagram ved den dilatometriske metode
de
mit Hilfe der Waermeausdehnungsmessung festgestelltes thermisches Zustandsdiagramm
el
η ισόθερμη καμπύλη μετασχηματισμού προσδιορίζεται με μέτρηση των θερμικών διαστολής
en
dilatometrically determined isothermal transformation curve
es
determinación de la curva de transformación isotérmica con ayuda del dilatómetro diferencial
fr
détermination de la courbe de transformation isotherme à l'aide de la méthode dilatométrique
nl
isotherme transformatiekromme, bepaald met behulp van een dilatometer
densità determinata con metodo gravi-volumetrico
Natural and applied sciences
Humanities
de
volumetrisch-gravimetrische Dichte
en
volumetric-gravimetric density
es
densidad volumétrica-gravimétrica
fr
densité volumétrique-gravimétrique
it
densità
,
massa volumica
pt
densidade volumétrica gravimétrica
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
Chemistry
da
termisk fordampning-fysisk dampudfældning
de
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
thermal evaporation-physical vapour deposition
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
nl
termische opdamping
pt
deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
depósito en fase de vapor por método físico de evaporación térmica
Natural and applied sciences
da
TE-PVD
,
fysisk dampudfældning ved termisk fordampning
de
TE-PVD
,
physikalische Beschichtung aus der Gasphase durch thermisches Verdampfen
el
TE-PVD
,
εναπόθεση ατμού με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
en
TE-PVD
,
thermal-evaporation physical vapour deposition
es
TE-PVD
,
fr
dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique
it
TE-PVD
,
deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica
pt
TE-PVD
,
deposição em fase vapor por processo físico com evaporação térmica
depósito en fase de vapor por método químico pulsante
Chemistry
da
pulserende kemisk dampudfældning
de
CVD-Beschichten mit pulsierenden Druck
el
παλμική CVD
en
pulsating chemical vapour deposition;pulsating CVD
fr
dêpôt en phase vapeur par procédé chimique pulsatoire
it
deposizione in fase di vapore di elementi chimici ad impulsi
nl
pulserend chemisch opdampen
pt
deposição em fase vapor por processo químico
descrição do método
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
metodebeskrivelse
de
Methodenbeschreibung
el
περιγραφή της μεθόδου
en
method description
es
descripción del método
fi
menetelmän kuvaus
fr
description de méthode
it
descrizione di metodo
nl
beschrijving van de methode
,
methodebeschrijving
determinação da acidez gástrica pelo método de Hayem
da
Hayems syrebestemmelse
de
Hayem Aziditätsbestimmung
,
Hayem-Probe
el
δοκιμασία οξύτητας Hayem
,
προσδιορισμός γαστρικής οξύτητας με την μέθοδο Hayem
en
Hayem acidity test
es
test de acidez gástrica de Hayem
fr
détermination de l'acidité gastrique par la méthode de Hayem
it
determinazione dell'acidità(gastrica)secondo il metodo di HAYEM
,
prova di HAYEM
pt
teste de Hayem
determinação da latitude pelo método Horrebow-Talcott
da
breddebestemmelse efter Horrebow-Talcott metoden
de
Breitenbestimmung nach Horrebow-Talcott
,
Horrebow-Talcott-Methode
en
latitude determination by the Horrebow-Talcott method
es
determinación de la latitud según Horrebow-Talcott
fi
leveydenmääritys Horrebow-Talcott-menetelmällä
fr
détermination de la latitude d'après Horrebow-Talcott
nl
breedtebepaling volgens horrebow-talcott
sv
latitudbestämning efter Horrebow-Talcottmetoden
Dostopnost