Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso no registrado
Information technology and data processing
da
ikke-registreret adgang
,
ikke-registreret tilgang
de
nicht-registrierter Zugang
el
μη καταχωρημένη πρόσβαση
en
non-registered access
fr
accès non homologué
,
accès non-enregistré
it
accesso non registrato
nl
niet-geregistreerde toegang
pt
acesso não registado
sv
icke registrerad åtkomst
accesorio no intercambiable
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
ikke ombytteligt tilbehør
de
nichtaustauschbares Zubehör
el
μη εναλλακτικό εξάρτημα
en
non-interchangeable accessory
fi
mittauslaitekohtainen lisälaite
fr
accessoire non interchangeable
it
accessorio non intercambiabile
nl
niet-verwisselbaar toebehoren
pt
acessório não intermutável
sv
icke utbytbara tillbehör
accidente con víctimas no mortales
TRANSPORT
da
personskadeuheld
,
uheld med personskade
de
Unfall mit Körperschäden
,
Unfall mit Personenschaden
,
Unfall mit Verletzten
el
ατύχημα με σωματικές βλάβες
,
ατύχημα με τραυματίες
en
personal injury accident
es
accidente con daños corporales
,
accidente corporal
,
accidente sólo con heridos
fi
henkilövahinko-onnettomuus
fr
accident corporel
nl
letselongeval
pt
acidente pessoal
sv
kroppsliga skador
accidente de trabajo por patología no traumática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykker med udelukkende medicinsk oprindelse
en
accident having only a medical origin
,
accident with only a medical origin occurred at work
fr
accident ayant une origine uniquement médicale
,
accident ayant une origine uniquement médicale durant le travail
,
accident dû à des causes strictement naturelles
it
infortunio sul lavoro dovuto esclusivamente a cause mediche
nl
ongeval op het werk met alleen een medische oorzaak
pt
acidente que se deve unicamente a causas médicas
sv
olyckor endast förorsakat av annan erkänt sjukdom
,
olyckor med annan sjukdomsorsak än en arbetsolycka inträffat under arbetstid
accidente mortal por patología no traumática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dødsulykke med udelukkende medicinsk oprindelse
en
fatal accident with only medical origin
fr
accident mortel ayant une origine uniquement médicale
,
accident mortel ayant une origine uniquement médicale durant le travail
it
infortunio mortale dovuto esclusivamente a cause mediche
nl
dodelijk ongeval met alleen een medische oorzaak
pt
acidente mortal que se deve unicamente a causas médicas
sv
dödsfall förorsakat av annan sjukdom än en arbetsolycka
accidente no laboral
da
ulykke uden for arbejdet
de
außerberuflicher Unfall
,
außerbetrieblicher Unfall
el
εξωεργατικά ατυχήματα
en
non-industrial accident
fi
muu kuin työtapaturma
fr
accident de droit commun
,
accident non professionnel
it
incidente extraprofessionale
nl
niet-arbeidsongeval
pt
acidente de direito comum
sv
icke arbetsrelaterad olycka
accidente no mortal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykke,som ikke har døden til følge
en
non fatal accident
,
non-fatal accident
fi
työkyvyttömyystapaturma
fr
accident du travail non mortel
,
accident non mortel
it
infortunio non mortale
mt
aċċident mhux fatali
nl
niet-dodelijk ongeval
pt
acidente não mortal
,
acidente profissional não mortal
sv
arbetsolycka utan dödlig utgång
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico
FINANCE
da
aktie udstedt for apportindskud
,
aktie udstedt mod apportindskud
,
aktie udstedt som vederlag
,
apportaktie
de
Aktie gegen Einlagen
,
Apportaktie
,
Einbringungsaktie
,
Sacheinlageaktie
,
gegen Einlagen ausgegebene Aktie
el
μετοχή έναντι εισφοράς σε είδος
,
μετοχή αμοιβής
,
μετοχή σε αντάλλαγμα εισφοράς
en
initial share
,
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash
,
share issued for a consideration other than cash
,
share issued for consideration other than cash
,
vendor's share
es
acción de aportes
,
acción de industria
,
fr
action d'apport
,
action émise en contrepartie d'apports
it
apporto
,
azione corrispondente a conferimenti in natura
,
azione emessa come corrispettivo di conferimenti non in contanti
,
conferimento
,
quota sociale
nl
aandeel voor inbreng in natura
,
inbrengaandeel
,
oprichtersaandeel
,
oprichtersbewijs
pl
akcja aportowa
pt
ação de apport
,
ação emitida como contrapartida de transferências que não sejam em dinheiro
acciones no cotizadas
Accounting
da
ikke-børsnoterede aktier, ekskl. andele i investeringsforeninger
de
Nichtbörsennotierte Aktien
el
μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο
en
unquoted shares
fi
noteraamattomat osakkeet
fr
actions non cotées
hr
dionice bez burzovne kotacije
,
dionice koje ne kotiraju na burzi
it
azioni non quotate, escluse le quote dei fondi comuni di investimento
nl
niet-beursgenoteerde aandelen (exclusief participaties in beleggingsinstellingen)
pl
akcje nienotowane
pt
ações não cotadas
sv
icke noterade aktier exklusive fondandelar
acción no amortizada
FINANCE
da
ikke indløst aktie
de
nicht getilgte Aktie
,
nicht zurückgezahlte Aktie
el
ανεξόφλητη μετοχή
,
μετοχή που δεν αποσβέσθηκε
en
non-amortised share
,
unredeemed share
fr
action non amortie
,
action non remboursée
it
azione non ammortizzata
nl
niet-afgelost aandeel
pt
ação não amortizada
Dostopnost