Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konwencja wiedeńska o prawie traktatów
LAW
bg
Виенска конвенция за правото на договорите
cs
Vídeňská úmluva o smluvním právu
da
Wienerkonvention om traktatretten
de
Wiener Vertragsrechtsübereinkommen
,
Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge
el
Σύμβαση της Βιέννης περί του δικαίου των συνθηκών
en
Vienna Convention on the Law of Treaties
es
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
et
rahvusvaheliste lepingute õiguse Viini konventsioon
fi
valtiosopimusoikeutta koskeva Wienin yleissopimus
fr
Convention de Vienne sur le droit des traités
ga
Coinbhinsiún Vín maidir le Dlí na gConarthaí
hr
Bečka konvencija o pravu međunarodnih ugovora
hu
bécsi egyezmény a szerződések jogáról
it
Convenzione di Vienna sul diritto dei trattati
,
Convenzione sul diritto dei trattati
lt
Vienos konvencija dėl tarptautinių sutarčių teisės
lv
Vīnes Konvencija par starptautisko līgumu tiesībām
mt
Konvenzjoni ta' Vjenna dwar il-Liġi tat-Trattati
nl
Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht
pt
Convenção de Viena sobre o Direito dos Tratados
ro
Convenția de la Viena privind dr...
Międzynarodowa konwencja o bezpieczeństwie statków rybackich
Fisheries
da
Torremolinoskonventionen
,
den internationale konvention om fiskeskibes sikkerhed
de
Internationales Übereinkommen über die Sicherheit von Fischereifahrzeugen
,
Übereinkommen von Torremolinos
el
Διεθνής σύμβαση για την ασφάλεια των αλιευτικών σκαφών
,
Σύμβαση του Τορεμολίνος
en
International Convention for the Safety of Fishing Vessels
,
Torremolinos Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de los Buques Pesqueros
fi
kansainvälinen kalastusalusten turvallisuutta koskeva yleissopimus
fr
Convention de Torremolinos
,
Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche
ga
Coinbhinsiún Torremolinos
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Soithí Iascaireachta
hr
Međunarodna konvencija o sigurnosti ribarskih brodova
it
Convenzione di Torremolinos
,
Convenzione internazionale sulla sicurezza dei pescherecci
lv
Starptautiskā konvencija par zvejas kuģu drošumu
,
Torremolinosas konvencija
mt
Konvenzjoni Internazzjonali għas-Sikurezza tal-Bastimenti tas-Sajd
,
Konvenzjoni ta' Torrem...
Międzynarodowa konwencja o bezpieczeństwie życia na morzu
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
International Convention for the Safety of Life at Sea
,
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetkö...
Międzynarodowa konwencja o ochronie praw wszystkich pracowników migrujących i członków ich rodzin
LAW
Social affairs
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
bg
Международна конвенция за защита на правата на всички работници мигранти и членовете на техните семейства
cs
Mezinárodní úmluva o ochraně práv všech migrujících pracovníků a členů jejich rodin
,
mezinárodní úmluva o migrantech
da
international konvention om beskyttelse af vandrende arbejdstageres og deres familiemedlemmers rettigheder
de
Internationale Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen
,
Internationale Konvention zum Schutz der Rechte von Wanderarbeitnehmern
el
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των δικαιωμάτων των διακινούμενων εργαζομένων και των μελών των οικογενειών τους
en
International Convention on Migrants
,
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families
es
Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares
fi
kansainvälinen yleissopimus siirtotyöläisten ...
Międzynarodowy traktat o zasobach genetycznych roślin dla wyżywienia i rolnictwa
bg
Международен договор за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие
cs
Mezinárodní smlouva o rostlinných genetických zdrojích pro výživu a zemědělství
da
ITPGRFA
,
international traktat om plantegenetiske ressourcer for fødevarer og jordbrug
de
Internationaler Vertrag über pflanzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft
el
Διεθνής Συνθήκη σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία
en
ITPGR
,
ITPGRFA
,
International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
es
TIRFG
,
Tratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
et
rahvusvaheline põllumajanduskultuuride geneetiliste ressursside leping
,
taimegeneetiliste ressursside toidu ja põllumajanduse tarbeks kasutamise rahvusvaheline leping
fi
elintarvikkeiden ja maatalouden kasvigeenivaroja koskeva kansainvälinen sopimus
fr
Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
ga
an Conradh Idirnáisiúnta maidir le hAc...
międzyrządowy komitet negocjacyjny ds. prawnie wiążącego porozumienia o lasach w Europie
Environmental policy
Forestry
cs
Mezivládní vyjednávací výbor pro právně závaznou dohodu o lesích v Evropě
,
mezivládní vyjednávací výbor
da
mellemstatsligt forhandlingsudvalg med henblik på en juridisk bindende aftale om skove i Europa
de
INC
,
Zwischenstaatlicher Verhandlungsausschuss
,
Zwischenstaatlicher Verhandlungsausschuss für die Vorbereitung eines rechtlich bindenden Abkommens über die Wälder in Europa
en
INC
,
Intergovernmental Negotiating Committee
,
Intergovernmental Negotiating Committee for a Legally Binding Agreement on Forests in Europe
es
Comité Intergubernamental de Negociación
,
Comité Intergubernamental de Negociación para preparar un acuerdo jurídicamente vinculante sobre bosques en Europa
et
valitsustevaheline läbirääkimiskomitee
,
valitsustevaheline läbirääkimiskomitee Euroopa metsi käsitleva õiguslikult siduva kokkuleppe saavutamiseks
fi
Euroopan metsiä koskevaa oikeudellisesti sitovaa sopimusta valmisteleva hallitustenvälinen neuvottelukomitea
,
hallitustenvälinen neuvottelukomitea
fr...
migrant o nieuregulowanym statusie
Migration
bg
незаконен мигрант
,
нелегален мигрант
cs
nelegální migrant
da
illegal migrant
,
irregulær migrant
,
ulovlig migrant
de
illegaler Migrant
,
irregulärer Migrant
el
παράνομος μετανάστης
,
παράτυπος μετανάστης
en
illegal migrant
,
irregular migrant
es
migrante en situación irregular
,
migrante ilegal
,
migrante indocumentado
,
migrante irregular
et
ebaseaduslik rändaja
fi
laiton muuttaja
,
luvaton muuttaja
fr
migrant en situation irrégulière
,
migrant illégal
,
migrant irrégulier
ga
imirceach gan doiciméid
,
imirceach mírialta
,
imirceach neamhdhleathach
hr
nezakoniti migrant
it
migrante clandestino
,
migrante illegale
,
migrante irregolare
lt
nelegalus migrantas
,
neteisėtas migrantas
lv
nelegāls migrants
,
nelikumīgs migrants
mt
migrant illegali
,
migrant irregolari
,
migrant mhux dokumentat
nl
illegale migrant
,
irreguliere migrant
pl
nielegalny migrant
pt
migrante ilegal
,
migrante irregular
ro
migrant aflat în situație ilegală
,
migrant ilegal
,
migrant în situație neregulamentară
sk
nelegálny migrant
,
neregulárny migrant
sv
irreguljär mi...
nabycie pomniejszone o rozdysponowanie
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser
de
Nettozugang
el
αγορές μείον πωλήσεις
en
acquisitions less disposals
es
adquisciones menos cesiones
et
soetamine miinus realiseerimine
fi
varojen hankinnat miinus luovutukset
fr
acquisitions moins cessions
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje
it
acquisizioni meno cessioni
lt
įsigijimai atėmus pardavimus ir perleidimus
nl
saldo aan- en verkopen
pt
aquisições líquidas de cessões
sv
anskaffning minus avyttringar
nabycie pomniejszone o sprzedaż aktywów o wyjątkowej wartości
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande
de
Nettozugang an Wertsachen
el
αγορές μείον πωλήσεις τιμαλφών
en
acquisitions less disposals of valuables
es
adquisciones menos cesiones de objetos valiosos
fi
arvoesineiden hankinnat miinus vähennykset
,
varojen hankinnat miinus arvoesineiden luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'objets de valeur
ga
éadálacha lúide diúscairtí earraí luachmhara
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dragocjenosti
it
acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore
lt
vertybių įsigijimas atėmus pardavimus ir perleidimus
mt
akkwiżizzjonijiet nieqes id-disponimenti tal-oġġetti ta' valur
nl
saldo aan- en verkopen van kostbaarheden
pt
aquisições líquidas de cessões de objetos de valor
sl
pridobitve manj odtujitve vrednostnih predmetov
sv
anskaffning minus avyttring av värdeföremål
nabycie pomniejszone o sprzedaż rzeczowych aktywów trwałych
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af materielle faste aktiver
de
Nettozugang an Sachanlagen
el
αγορές μείον πωλήσεις υλικών παγίων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of tangible fixed assets
es
adquisciones menos cesiones de activos fijos materiales
fi
varojen hankinnat miinus aineellisten kiinteiden varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs fixes corporels
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dugotrajnih materijalnih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni materiali prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van materiële vaste activa
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos fixos corpóreos
sv
anskaffning minus avyttring av materiella fasta tillgångar