Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte ou opération de partage
LAW
de
Rechtsakt oder Vorgang über die Teilung
en
deed or performance of distribution
,
instrument or performance of distribution
activités déterminant le temps de non-opération
da
forhold der bestemmer tiden ude af drift
de
die Ausfall bestimmende Aktivitaeten;die Stillstandzeit bestimmende Handlungen
el
δραστηριότητες καθορίζουσες τον χρόνο εκτός λειτουργίας
en
activities determining downtime
es
actividades determinantes del tiempo de inactividad
it
Attività che determinano un tempo di fuori servizio
pt
atividades que determinam a duração da indisponibilidade
annulation d'un acte ou opération de mise à jour
LAW
da
annulering af matrikulær sag
de
Rückgängigmachung eines Veränderungsnachweises
es
anulación de una operación de actualización
fi
kiinteistörekisterin muutosilmoituksen peruuttaminen
nl
annulering van een wijzigingsregistratie
annuler une opération
LAW
en
set
fr
annuler un jugement
,
annuler une décision
,
annuler une instance
,
annuler une ordonnance
,
annuler une procédure
,
inscrire au rôle
,
inscrire pour instruction
,
inscrire une action au rôle
,
inscrire une action pour instruction
,
mettre au rôle
,
mettre une action au rôle
,
mettre une action au rôle pour l'instruction
appendicectomie au cours d'une opération de hernie
de
herniale Appendektomie
en
hernial appendectomy
apurement d’une opération TIR
Land transport
bg
приключване на операция ТИР
en
discharge of a TIR operation
arrondi lors d'une opération de conversion
FINANCE
da
afrunding i forbindelse med transaktion,der involverer konvertering
de
Rundung bei der Umrechnung
el
στρογγυλοποίηση κατά τη διενέργεια πράξης μετατροπής
en
rounding when undertaking a conversion operation
es
redondeo en una operación de conversión
it
arrotondamento durante lo svolgimento di una operazione di conversione
nl
afronding bij omrekening
pt
arredondamento numa operação de conversão
au cours d'une opération de circulation intra-communautaire
FINANCE
de
im Verlauf eines Verfahrens des innergemeinschaftlichen Verkehrs
en
in the course of a movement operation within the Community
it
nel corso di un'operazione di circolazione intracomunitaria
nl
tijdens het intracommunautair verkeer
Dostopnost