Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automation of back-type operations
da
automatisering af fremadrettet- og bagudrettet brydning i brydningsrummene
de
Automatisierung der vor- und nachgeschalteten Betriebe
fr
automatisation des chantiers en amont et en aval des tailles
it
automazione dei cantieri a monte e a valle delle fronti di taglio
nl
automatisering van de werkzaamheden buiten de pijler
automatisation des opérations d'encrage
de
automatische Tintenzufuhr
en
automated ink supply and control
autorisé à effectuer des opérations pour compte propre
Financial institutions and credit
Accounting
de
als Eigenhändler zugelassen
en
authorised to provide dealing services
back-to-back operations
ECONOMICS
FINANCE
da
blank transactions
,
neutrale transaktioner
de
neutrale Transaktionen
el
ουδέτερες συναλλαγές
en
back-to-back arrangements
,
blank transactions
es
transacciones en blanco
fr
opération blanche
,
opération face à face
,
opération face-à-face
it
transazioni neutre
nl
neutrale transacties
pt
transações em branco
balance des opérations courantes
ECONOMICS
FINANCE
da
betalingsbalancens løbende poster
,
løbende betalingsbalance
,
løbende poster
de
Bilanz der laufenden Posten
,
Leistungsbilanz
el
ισοζύγιο τρεχουσών πληρωμών
,
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών
en
balance of payments on current account
,
balance on current account
,
current account balance
,
current account of the balance of payments
es
balanza de pagos por cuenta corriente
,
balanza por cuenta corriente
fi
vaihtotaseiden tasapaino
fr
balance courante
,
balance des paiements courants
ga
comhardú na n-íocaíochtaí ar chuntas reatha
,
iarmhéid ar chuntas reatha
it
bilancia corrente
,
partite correnti
,
partite correnti delle bilance dei pagamenti
nl
lopende rekening
,
lopende rekening van de betalingsbalans
pl
saldo obrotów bieżących
ro
balanța contului curent
sv
bytesbalans
balance des opérations courantes
ECONOMICS
da
betalingsbalancestatus for løbende poster
de
Leistungsbilanzsaldo
en
current account balance
es
balanza de cuenta corriente
fr
balance courante
,
balance des paiements courants
,
balance des transactions courantes
it
bilancia delle partite correnti
nl
rekening-courantbalans
pt
balança corrente
sv
bytesbalans, netto
balance des opérations en capital
FINANCE
Budget
Accounting
bg
сметка на собственика
da
kapitalkonto
de
Kapitalkonto
,
Vermögensveränderungskonto
el
λογαριασμός κεφαλαίου
en
capital account
,
owner's equity account
es
cuenta de capital
fr
compte capital
,
compte capitaux
,
compte de capital
hu
tőkeszámla
it
conto del capitale
lv
pašu kapitāla konts
mt
kont tal-kapital tas-sidien
nl
balansmutatierekening(ORNLE)
,
kapitaalrekening
pt
conta de capital
balance des opérations en capital
ECONOMICS
FINANCE
bg
капиталова сметка
cs
kapitálový účet
da
kapitalposter
de
Kapitalbilanz
,
Kapitalkonto der Zahlungsbilanz
el
ισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
en
capital account
es
balanza por cuenta de capital
et
kapitalikonto
fi
pääomansiirrot
,
pääomatase
,
pääomatili
ga
cuntas caipitil
hr
račun kapitalnih transakcija
hu
tőkemérleg
,
tőkeszámla
it
conto capitale
lt
kapitalo sąskaita
lv
kapitāla bilance
mt
kont kapitali
nl
kapitaalbalans
,
kapitaalrekening van de betalingsbalans
pl
rachunek kapitałowy
pt
balança de capitais
,
balança de capital
,
balança de operações de capital
ro
cont de capital
sk
kapitálový účet
sl
investicijski kupon
sv
kapitalbalans
balance des opérations en capital
FINANCE
de
Kapitalbilanz
,
Kapitalkonto der Zahlungsbilanz
en
capital account
es
balanza por cuenta de capital
,
cuenta de capital
it
bilancia dei movimenti di capitale
,
bilancia delle operazioni in conto capitale
,
bilancia in conto capitale
nl
kapitaalrekening
balances and gross amounts of the operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
saldi og bruttobeløb for transaktionerne
de
Salden und Bruttobeträge der Rechnungsvorgänge
el
υπόλοιπα και μεικτά ποσά των πράξεων
es
saldos e importes brutos de las operaciones
fr
soldes et montants bruts des opérations
it
saldi e importi lordi delle operazioni
nl
restbedragen en brutobedragen van de verrichtingen
pt
saldos e montantes brutos das operações
sv
saldon och bruttobelopp för transaktioner