Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ozon-Rissbildung
el
ράγισμα λόγω εκθέσεως σε όζον
en
ozone cracking
es
agrietamiento por ozono
fi
otsonipykimä
fr
vieillissement à l'ozone
it
screpolatura da ozono
nl
veroudering door ozoninwerking
sv
ozonsprickning
ozon-sky
ENVIRONMENT
de
Ozonfeld in der Stratosphäre
,
Ozonwolke in der Stratosphäre
el
οζονικό στρώμα της στρατόσφαιρας
,
στρατοσφαιρικό στρώμα όζοντος
en
ozone cloud
es
campo de ozono estratosférico
fr
champ d'ozone stratosphérique
it
nube di ozono
nl
ozonwolk
pt
campo de ozono estratosférico
ozon videnskab
ENVIRONMENT
de
Ozon-Wissenschaft
,
wissenschaftliches Studium des Ozons
el
επιστήμη του όζοντος
,
επιστημονική μελέτη του όζοντος
,
οζονολογία
en
ozone science
es
estudio científico del ozono
fr
ozonologie
,
science de l'ozone
,
étude scientifique de l'ozone
it
scienza dell'ozono
nl
wetenschappelijke studie van ozon
pt
estudo científico do ozono
sv
ozonforskning
,
vetenskapen om ozon
Periculos pentru stratul de ozon.
Chemistry
bg
Опасно за озоновия слой.
cs
Nebezpečný pro ozonovou vrstvu.
da
Farlig for ozonlaget.
de
Die Ozonschicht schädigend.
el
Επικίνδυνο για τη στιβάδα του όζοντος.
en
Hazardous to the ozone layer.
es
Peligroso para la capa de ozono.
et
Ohtlik osoonikihile.
fi
Vaarallista otsonikerrokselle.
fr
Dangereux pour la couche d’ozone.
ga
Guaiseach don chiseal ózóin.
hu
Veszélyes az ózonrétegre.
it
Pericoloso per lo strato di ozono.
lt
Pavojinga ozono sluoksniui.
lv
Bīstams ozona slānim.
mt
Perikoluż għas-saff ta' l-ożonu.
mul
EUH059
nl
Gevaarlijk voor de ozonlaag.
pl
Stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej.
pt
Perigoso para a camada de ozono.
sk
Nebezpečný pre ozónovú vrstvu.
sl
Nevarno za ozonski plašč.
sv
Farligt för ozonskiktet.
Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Протокол за намаляване на подкиселяването, еутрофикацията и тропосферния озон
,
Протокол към Конвенцията от 1979 г. за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния за намаляване на подкиселяването, еутрофикацията и тропосферния озон
,
Протокол от Гьотеборг
cs
Göteborský protokol
,
Protokol o omezování acidifikace, eutrofizace a přízemního ozonu k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států z roku 1979
da
Göteborgprotokollen
,
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående reduktion af forsuring, eutrofiering og ozon ved jordoverfladen
de
Göteborg-Protokoll
,
Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon
,
Protokoll zur Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und Bodennahem Ozon zum Übereinkommen über Weiträumige Grenzüberschreitende Luftverunreinig...
Protocolul de la Montreal privind substanțele care epuizează stratul de ozon
ENVIRONMENT
bg
Монреалски протокол
,
Монреалски протокол за веществата, които нарушават озоновия слой
cs
Montrealský protokol
,
Montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu
da
Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget
de
Montreal-Protokoll
,
Montrealer Protokoll
,
Montrealer Protokoll über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
,
Montrealer Protokoll über den Schutz der Ozonschicht
,
Protokoll von Montreal
el
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ
,
Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
en
Montreal Protocol
,
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
,
Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
es
Protocolo de Montreal
,
Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono
,
Protocolo sobre clorofluorocarburos
et
Montreali protokoll
,
osoonikihti kahandavate ainete Montreali protokoll
fi
Montrealin pöytäkirja
,
Montrealin pöytäkirja otsonikerrosta heikentävistä aineista
fr
Protoc...
schommeling van de totale hoeveelheid ozon
ENVIRONMENT
da
udsving i den totale ozonmængde
de
Oszillation der Gesamtozonmenge
el
ταλάντωση της ολικής ποσότητας του όζοντος
en
total ozone amount oscillation
,
total ozone oscillation
fi
kokonaisotsonin vaihtelu
fr
oscillation de l'ozone total
,
oscillation de la quantité totale d'ozone
spektrometer för kartläggning av ozon
ENVIRONMENT
Chemistry
da
TOMS-instrument
de
TOMS
,
TOMS-Spektrometer
el
φασματόμετρο TOMS
,
φασματόμετρο χαρτογράφησης συνολικού όζοντος
en
TOMS
,
TOMS instrument
,
TOMS spectrometer
,
total ozone mapping spectrometer
fi
TOMS-spektrometri
fr
TOMS
,
instrument TOMS
,
spectromètre TOMS
nl
TOMS-spectrometer
sv
TOMS
,
stratosferische ozon
ENVIRONMENT
da
ozonlag i stratosfæren
,
stratosfærens ozonlag
,
stratosfærisk ozonlag
de
stratosphärische Ozonschicht
el
στιβάδα στρατοσφαιρικού όζοντος' στρατοσφαιρικό όζον
en
high-level ozone
,
stratospheric ozone
,
stratospheric ozone layer
fi
stratosfäärin otsoni
fr
couche d'ozone stratosphérique
,
ozone stratosphérique
it
cintura stratosferica di ozono
nl
stratosferische ozonlaag
pt
camada de ozono estratosférico
,
ozono estratosférico
substanță care afectează stratul de ozon
bg
озоноразрушаващо вещество
cs
látka, která poškozuje ozonovou vrstvu
da
ozonnedbrydende stof
,
ozonnedbryder
de
Ozonkiller
,
ozonschädigende Substanz
el
καταστροφέας του όζοντος
,
ουσία που καταστρέφει τη στιβάδα του όζοντος
en
ODS
,
ozone killer
,
ozone-depleting substance
,
substance that depletes the ozone layer
es
destructor de ozono
,
sustancia que agota la capa de ozono
et
OKA
,
osoonikihti kahandav aine
fi
otsonikerrosta heikentävä aine
,
otsonikerrosta tuhoava aine
fr
destructeur d'ozone
,
substance appauvrissant la couche d'ozone
,
substance menaçant l'ozone
ga
substaint ídithe ózóin
hr
tvari koje osiromašuju ozon
,
tvari koje oštećuju ozonski sloj
hu
ózonkárosító anyag
it
sostanza che riduce lo strato d'ozono
lt
OAM
,
ozono sluoksnį ardanti medžiaga
lv
ONV
,
ozona slāni noārdoša viela
mt
ODS
,
sustanza li tnaqqas is-saff tal-ożonu
,
sustanza qerrieda tal-ożonu
nl
de ozonlaag afbrekende stof
,
ozonaantastende stof
,
stof die de ozonlaag afbreekt
pl
substancja zubożająca warstwę ozonową
pt
destrutor de ozono
ro
substanță care are efe...