Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mensaje inicial de petición
Electronics and electrical engineering
da
første anmodningsmeddelelse
el
μήνυμα αρχικής αίτησης
en
initial request message
fi
alkupyyntösanoma
fr
message initial de demande
it
messaggio iniziale di richiesta
nl
initieel verzoekbericht
pt
mensagem inicial de pedido
sv
initialt förfrågningsmeddelande
mensaje PETICION DE SERVICIO
Communications
da
SERVICE REQUEST-meddelelse
de
SERVICE-REQUEST-Nachricht
en
SERVICE REQUEST message
fi
SERVICE REQUEST-sanoma
,
palvelupyyntösanoma
fr
message DEMANDE DE SERVICE
it
messaggio SERVICE REQUEST
nl
SERVICE REQUEST-bericht
pt
mensagem de PEDIDO DE SERVIÇO
sv
meddelande om TJÄNSTEBEGÄRAN
operación a petición
Communications
Information technology and data processing
da
ekspresekspedition
de
Dringlichkeitsbetrieb
,
Vermittlung auf Anforderung
,
sofortige Ausführung
el
άμεση εξυπηρέτηση
en
demand operating
es
explotación a la demanda
,
explotación en servicio rápido
,
operación inmediata
fi
välitön toiminta
fr
exploitation en service rapide
,
exploitation immédiate
it
espletamento rapido di una richiesta di esercizio
,
messa in esecuzione immediata
nl
verbindingsopbouw op verzoek
pt
exploração em serviço rápido
,
operação imediata
sv
efterfrågestyrd drift
paginación bajo petición
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
behovstyret sideskift
de
Einlagerung auf Anforderung
,
Seitenanforderung
el
αποθήκευση κατά παραγγελία
en
demand paging
fi
tarvittaessa sivuttaminen
fr
pagination sur demande
,
pagination à la demande
it
paginazione a richiesta
nl
paginering op verzoek
pt
paginação de memória por pedido
sv
behovsstyrd sidväxling
paquete de petición de liberación
Electronics and electrical engineering
da
pakke med klaranmodning
el
πακέτο αίτησης απόλυσης
en
clear request packet
fr
paquet de demande de libération
it
pacchetto di richiesta di rilascio
nl
aanvraagpakket voor vrijgave
pt
pacote de pedido de libertação
paquete de petición de llamada
Communications
da
call request packet
de
Paket "Verbindungsanforderung"
el
πακέτο αίτησης κλήσης
en
call request packet
fi
kutsupyyntöpaketti
fr
paquet d'appel
,
paquet de demande d'appel
it
pacchetto di richiesta di chiamata
nl
oproepaanvraagpakket
pt
pacote de pedido de chamada
sv
anropspaket
petición al Parlamento Europeo
EUROPEAN UNION
LAW
da
andragende til Europa-Parlamentet
de
Petition an das Europäische Parlament
el
αναφορά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
petition to the European Parliament
fi
vetoomus Euroopan parlamentille
fr
pétition au Parlement européen
it
petizione al Parlamento europeo
nl
verzoekschrift tot het Europees Parlement
pt
petição ao Parlamento Europeu
sv
framställning till Europaparlamentet
petición al Rey
LAW
de
Bittschrift an den König
en
petition to the Crown
fi
kuninkaalle osoitettu adressi
,
kuninkaalle osoitettu kirjelmä
fr
adresse au Roi
nl
adres aan de Koning
pt
petição à coroa
sv
skrivelse ställd till Konungen
petición automática de repetición
Information technology and data processing
de
automatische Wiederholungsanforderung
el
αυτόματη αίτηση επανεκπομπής
en
automatic request for repetiton
fi
automaattinen toistopyyntö
fr
demande de répétition automatique
,
système détecteur d'erreurs avec demande de répétition
it
richiesta automatica di ripetizione
nl
automatische aanvraag tot herhaling
pt
pedido automático de repetição
sv
automatisk omsändningsbegäran