Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elemento poco rumoroso e ad alta velocità
Information technology and data processing
da
low-noise og højhastighedselement
de
rauscharmes Element mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit
el
στοιχείο χαμηλού θορύβου και υψηλής ταχύτητας
en
low noise and high speed element
es
elemento caracterizado por el bajo nivel de ruido y la alta velocidad
fr
élément à bas bruit et haute vitesse
nl
zeer snel element met laag ruisniveau
pt
componente com baixo ruído e alta velocidade
ensaio de caudal com poço aberto
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning ved frit flow
,
åben strømprøve
de
Förderversuch bei maximalen Fließbedingungen
,
offener Fließversuch
el
δοκιμή ανοικτής ροής
en
open-flow test
es
prueba de caudal con pozo abierto
fr
essai à puits ouvert
it
prova di portata a pozzo aperto
nl
beproeving van productie bij openstaan van de put
pt
teste de fluxo aberto
esteri poco volatili
Chemistry
da
ester med lav flygtighed
de
Ester mit geringer Fluechtigkeit
el
εστέρες χαμηλής πτητικότητος
en
low-volatile esters
es
ésteres de baja volatilidad
fi
hitaasti haihtuva esteri
fr
esters de faible volatilité
nl
esters met geringe vluchtigheid
pt
ésteres de pequena volatilidade
sv
ester med låg flyktighet
estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
Building and public works
de
Kanalentlastung mit Schacht und Auslass
el
τεχνικόν έργον εκκενώσεως τύπου φρέατος συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
en
combined overflow spillway and culvert
,
shaft and culvert canal spillway
es
aliviadero en pozo combinado con alcantarilla
fi
tulvarummulla varustettu ylivirtaustulva-aukko
fr
ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrain
nl
overstort met afvoerriool
sv
kanal med överfallsutskov till schakt och kulvert
evacuador em poço
Mechanical engineering
Building and public works
da
cirkelformet overløb
,
skaktoverløb
de
Schachtueberlauf
,
Trichterueberlauf
,
ringfoermige Entlastungsanlage
en
circular drop inlet spillway
,
glory hole spillway
,
morning glory spillway
,
shaft spillway
es
aliviadero en pozo
,
pozo vertedero
fi
tulvakuilu
fr
évacuateur en puits
it
sfioratore a calice
nl
schachtoverloop
sv
schaktöverfall
fango poco concentrato
ENVIRONMENT
da
mudder
,
slam
de
Flüssigschlamm
el
βόρβορος
,
λάσπη
,
τέλμα
en
ooze mud
es
cieno
fr
boue de vase
,
fange
it
fango quasi liquido
nl
dunne modder
filato poco ritorto
da
løst drejet garn
de
lose gedrehtes Garn
el
νήμα στριμμένο απαλά
en
crewell
,
loosely twisted yarn
es
hilo de torsión floja
fr
filé floche
pt
fio com pouca torção
sv
lössnott garn
forno de poço
Iron, steel and other metal industries
da
grubeovn
,
skaktovn
de
Muldenofen
,
Schachtofen
el
φρεατώδης κάμινος
en
pit furnace
es
horno de foso
fi
kuoppauuni
fr
four puits
,
four vertical puits
,
four-puits
it
forno a pozzo
nl
putoven
,
schachtoven
pt
forno de fosso
,
sv
gropugn