Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercise powers, to
da
udøve beføjelser
de
Befugnisse ausüben
el
ασκώ εξουσίες
fr
exercer des pouvoirs
it
esercitare poteri
nl
bevoegdheden uitoefenen
ex officio powers
bg
служебни правомощия
cs
úřední pravomoc
da
adgang til at handle ex officio
,
beføjelse til at handle på eget initiativ
,
ex officio-beføjelse
de
Befugnis, von Amts wegen tätig zu werden
el
αυτεπάγγελτες εξουσίες
es
competencia ex officio
et
ametikohased volitused
fi
valtuudet toimia oma-aloitteisesti
fr
pouvoir d'office
,
pouvoir ex offcio
ga
cumhachtaí ex officio
hu
hivatali hatáskör
it
poteri d’ufficio
,
poteri ex officio
lv
ex-officio pilnvaras
mt
setgħat ex officio
nl
ambtshalve bevoegdheden
pl
uprawnienia wynikające ze sprawowania funkcji
pt
competência ex officio
ro
competențe din oficiu
sk
právomoc ex officio
sl
pristojnost po uradni dolžnosti
sv
egen befogenhet
full powers
LAW
bg
пълномощно
cs
plná moc
da
fuldmagt
de
Vollmacht
el
πληρεξουσιότητα
,
πληρεξούσιο
es
plenipotencia
,
plenos poderes
et
volikiri
fi
valtakirja
fr
pleins pouvoirs
ga
lánchumhachtaí
hr
punomoć
hu
meghatalmazás
it
pieni poteri
lt
įgaliojamieji raštai
lv
pilnvara
mt
setgħat sħaħ
nl
volmacht
pl
pełnomocnictwa
ro
depline puteri
sk
plnomocenstvo
,
plná moc
sl
pooblastilo
sv
fullmakt
general powers
FINANCE
da
almindelige beføjelser
de
allgemeine Befugnisse
el
γενικές εξουσίες
es
facultades generales
fr
pouvoirs généraux
it
poteri generali
nl
algemene bevoegdheden
pt
poderes gerais
governing powers
da
regeringsbeføjelser
,
regeringsopgaver
,
statens beføjelser
de
Hoheitsaufgabe
,
hoheitliche Aufgabe
el
κυριαρχική λειτουργία
fr
fonction régalienne
,
mission régalienne
having exchanged their Full Powers
LAW
da
efter at have udvekslet deres fuldmagter
de
nach Austausch ihrer Vollmachten
fr
après avoir échangé leurs pleins pouvoirs
sv
sedan de utväxlat sina fullmakter
having exchanged their Full Powers
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
efter at have udvekslet deres fuldmagter
de
nach Austausch ihrer Vollmachten
el
μετά την ανταλλαγή των πληρεξουσίων εγγράφων τους
fr
après avoir échangé leurs pleins pouvoirs
it
dopo avere scambiato i loro pieni poteri
nl
na overlegging van hun volmachten
pt
depois de terem trocado os seus plenos poderes
implementing powers
European Union law
bg
изпълнителни правомощия
cs
prováděcí pravomoci
da
gennemførelsesbeføjelser
de
Durchführungsbefugnisse
,
Exekutivbefugnisse
el
αρμοδιότητες εκτέλεσης
,
εκτελεστικές αρμοδιότητες
en
powers of implementation
es
competencias de ejecución
et
rakendamisvolitused
fi
täytäntöönpanotoimivalta
,
täytäntöönpanovalta
fr
compétences d'exécution
,
pouvoirs d'exécution
ga
cumhachtaí cur chun feidhme
hr
provedbene ovlasti
hu
végrehajtási hatáskör
it
competenze di esecuzione
lt
įgyvendinimo įgaliojimai
lv
ieviešanas pilnvaras
,
īstenošanas pilnvaras
mt
setgħat ta' implimentazzjoni
nl
uitvoeringsbevoegdheden
pl
uprawnienia wykonawcze
pt
competências de execução
,
poderes de execução
ro
competențe de executare
sk
vykonávacie právomoci
sl
izvedbena pooblastila
sv
genomförandebefogenheter
implementing powers
da
gennemførelsesbeføjelse
de
Durchführungsbefugnis
el
εκτελεστική αρμοδιότητα
es
competencia de ejecución
fi
täytäntöönpanovalta
fr
compétence d'exécution
it
competenza di esecuzione
nl
uitvoeringsbevoegdheid
pt
competência de execução
sv
genomförandebefogenhet
implementing powers conferred on the Commission
EUROPEAN UNION
cs
prováděcí pravomoci svěřené Komisi
da
uddelegere gennemførelsesbeføjelser
de
übertragende Durchführungsbefugnisse
el
εκτελεστικές αρμοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή
es
delegación de competencias de ejecución
et
komisjoni rakendamisvolitused
fr
délégation de compétence d'exécution
it
delega di competenza di esecuzione
lt
Komisijai suteikti įgyvendinimo įgaliojimai
nl
delegatie van uitvoeringsbevoegdheden
pt
delegação de competências de execução
sk
vykonávacie právomoci prenesené na Komisiu
sl
pooblastila za izvajanje, podeljena Komisiji
Dostopnost