Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barra di presa
da
fordelingsskinne
de
Platinenschachtel
,
Verteilschiene
el
μπάρα συγκράτησης
en
catch bar
es
barra de enganche
fi
platinoiden jakoparru
fr
barre d'arrêt
nl
opvangbalk
pt
barra impulsionadora das platinas
sv
fördelarskena
blocco a presa di via
TRANSPORT
da
blok for overtagelse af spor
de
Blocksystem ohne Mitwirkung der nachgelegenen Blockstelle zur Freigabe des Blocksignals
en
single-line block system with directional control
es
bloqueo con obtención de vía
fr
block à prise de voie
nl
enkelspoorbeveiliging met rijrichtingvasthouding
,
toelatingsveld voor enkelspoor
boa presa
Defence
el
κατασχεθείς ως λεία πολέμου
en
seized in prize
es
buena presa
fr
de bonne prise
bobina di induzione con presa intermedia
Electronics and electrical engineering
de
Induktionsspule mit Mittenabgriff
el
επαγωγικό πηνίο με ενδιάμεση λήψη
en
tapped induction coil
fr
bobine d'induction à prise intermédiaire
nl
inductiespoel met aftakking
pt
bobina de indução com derivação
bocca di presa sulla nave
TRANSPORT
da
manifold på skib
de
Ladeoeluebergabeanschluss ( schiffsseitig)
,
Ladeoeluebernahmeanschluss
el
κιβώτιο διανομής πλοίου
,
σωλήνας φόρτωσης πλοίου
en
ships' intake
,
ships' manifold
es
conexión a bordo
,
toma de a bordo
fr
prise sur navire
,
raccord sur navire
it
presa sulla nave
,
raccordo sulla nave
nl
aansluitinrichting aan scheepspompinstallatie
boccäglio di presa di pressione
TRANSPORT
Building and public works
de
Druckwasseröffnung
en
equalizing port
,
pressure intake port
es
cucharón de toma de presión
fr
cuiller de prise de pression
pt
tomada para equilíbrio de pressão
bollettino di presa a domicilio
TRANSPORT
da
afhentningsseddel
de
Abholschein
,
Abholzettel
el
δελτίο παραλαβής απ'οίκου
en
form authorizing collection from domicile
es
boletín de recogida en domicilio
fr
bulletin d'enlèvement à domicile
nl
afhaalorder
bugna di presa
Mechanical engineering
de
Abgriffnocken
el
ομφαλός απαγωγής
en
offtake boss
fr
bossage de prise
nl
afneemknop
pt
suporte de tomada de ar
calcestruzzo a presa rapida
Building and public works
da
beton med hurtig afbinding
de
Beton mit Schnellbinder
en
quick set concrete
fr
béton à prise rapide
nl
beton met versnelde verharding
cambio di velocità con pignoni sempre in presa
Mechanical engineering
da
gearkasse med tandhjul i konstant indgreb
de
Wechselgetriebe mit Dauereingriffsrädern
el
μετάδοση με σταθερό τροχό αναστροφής
en
constant mesh countershaft transmission
,
constant mesh gear
es
cambio con piñones en toma constante
fr
boîte de vitesses à pignons constamment en prise
,
boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
nl
constantmeshbak
,
versnellingsbak voortdurend in aangrijping
pt
caixa de carretos permanentemente engrenados
Dostopnost