Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procent av toppmodulation
Electronics and electrical engineering
da
procentisk spidsmodulation
de
Spitzenmodulationsrate
el
ποσοστό διαμόρφωσης αιχμής
en
percentage of peak modulation
es
porcentaje de modulación de cresta
fi
huippumodulaatioprosentti
fr
taux de modulation en crête
it
percentuale di modulazione di picco
nl
piekmodulatiepercentage
pt
percentagem de modulação de pico
procent blod
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blodandel
de
Blutanteil
el
ποσοστό αίματος
en
percentage of blood
es
porcentaje de sangre
fi
rodun osuus perimästä
fr
pourcentage de sang
it
percentuale di sangue
nl
bloedpercentage
pt
percentagem de sangue
procent de certificate licitat
Environmental policy
bg
процент на продажбите на търг
da
procentsats for auktioner
,
procentsats for auktionering
,
procentsats for bortauktionering
de
Prozentsatz der zu versteigernden Zertifikate
el
πλειστηριαζόμενο ποσοστό δικαιωμάτων
en
proportion to be auctioned
es
porcentaje de derechos de emisión que se subastarán
,
porcentaje de subastas
fi
huutokaupattava osa
fr
taux d'enchères
hu
árverésre bocsátott kibocsátási egységek aránya
it
percentuale di quote da vendere all'asta
lt
aukcione parduodamų išmetimo leidimų dalis
lv
izsolē pārdodamo kvotu īpatsvars
mt
proporzjon li għandu jiġi rkantat
nl
aandeel geveilde rechten
pl
odsetek uprawnień zbywanych na aukcjach
pt
taxa de leilão
sk
podiel dražieb
sv
andel som auktioneras ut
procent de identitate
bg
ПИД
,
минимален процент на идентичност в матриците BLOSUM
,
процент на идентичност при РАМ-матриците
,
процентна идентичност
cs
procento identity
,
procento identity sekvencí
,
procentuální identita
,
procentuální sekvenční identita
,
sekvenční identita
da
procentuel identitet
el
επί τοις εκατό ταυτοσημία
en
PID
,
percent identity
,
percentage identity
et
identsuse protsent
fi
identiteettiprosentti
ga
céatadán céannachta
hu
százalékos szekvenciaazonosság
it
percentuale di identità
lt
PID
,
procentinis identiškumas
lv
procentuālais identiskums
mt
perċentwal ta' identità
nl
overeenkomstpercentage
pl
procent identyczności
pt
percentagem de identidade
sk
percento identity
,
percentuálna identita
sl
odstotek enakosti sekvenc
,
odstotek sekvenčne enakosti
sv
procent identitet
procent de masă
Chemistry
bg
w/w
,
маса за маса
,
масова част
,
процентно съдържание в масови единици
,
процентно съдържание в тегловни единици
,
тегло в тегло
,
тегло за тегло
,
тегловни проценти
da
m/m
,
masse/masse
,
massebrøk
,
vægtprocent
de
Gewichtsprozent
,
Massenanteil
,
Masseprozent
,
ωi = mi/m
el
επί τοις εκατό κατά βάρος
,
κατά βάρος
en
by weight
,
mass fraction
,
percent by weight
,
percentage by mass
,
percentage by weight
,
w/w
,
weight by weight
,
weight for weight
,
weight-in-weight
es
porcentaje en peso
et
massimurd
,
massiosa
,
massiprotsent
fi
massaosuus
fr
fraction massique
,
m/m
,
masse pour masse
,
pourcent par poids
,
pourcentage en masse
ga
céatadán de réir maise
hu
%(m/m)
,
tömegszázalék
it
p/p
,
percentuale di peso
,
percentuale in peso
,
percentuale peso/peso
,
peso/peso
lt
masė procentais
lv
% (masas)
,
masas daļa %
,
masas procenti
mt
piż skont il-piż
,
w/w
nl
gewichtspercent
pl
m/m
,
ułamek masowy
,
ułamek wagowy
,
w/w
,
wartość procentowa masy
pt
fração mássica
,
percentagem em peso
ro
fracție masică
,
g/g
,
procente de greutate
sk
hmotnostný zlomok
sl
m...
procent de volum
Chemistry
bg
v/v
,
обем в обем
,
обем за обем
,
обемен процент
,
обемна част
,
процентен обем
,
процентно съдържание в обемни единици
da
rumfangsprocent
,
volumenbrøk
de
Volumenanteil
,
Volumenprozent
,
Volumprozent
,
φi = Vi/V0
el
επί τοις εκατό κατ' όγκο
en
percent by volume
,
percentage by volume
,
v/v
,
volume fraction
,
volume per volume
,
volume percent
,
volume-in-volume
es
% v
,
fracción en volumen
,
porcentaje en volumen
et
mahumurd
,
mahuosa
,
mahuprotsent
,
ruumalaprotsent
fi
tilavuuspitoisuus
fr
pourcent en volume
,
pourcentage volumique
,
titre volumique
ga
céatadán de réir toirte
hu
térfogatszázalék
it
frazione volumetrica
,
percentuale in volume
,
v/v
lt
tūrinis procentas
,
tūrio procentas
lv
tilpuma daļa %
,
tilpumkoncentrācija
mt
v/v
,
volum skont il-volum
nl
volumeconcentratie
,
volumepercent
,
volumetrische concentratie
pl
ułamek objętościowy
pt
fração volumétrica
,
percentagem em volume
ro
fracție volumică
,
procente de volum
,
v/v
sk
objemový zlomok
sl
volumski odstotek
sv
volymförhållande
procent ledningsförmåga
Electronics and electrical engineering
da
ledningsevne procentvis
,
procent ledningsevne
de
elektrische Leitfähigkeit
el
εκατοστιαία αγωγικότητα
,
εκατοστιαία αγωγιμότητα
en
percent conductivity
es
conductividad porcentual
fi
johtavuusprosentti
nl
percentage conductiviteit
pt
percentagem de condutividade
procent plätering
Electronics and electrical engineering
da
metalpålægning procentvis
,
procent metalpålægning
de
prozentualer Anteil der Beschichtung am Gesamtgewicht
el
εκατοστιαία επιμετάλλωση
en
per cent plating
,
percent plating
es
metalización porcentual
fi
päällysteprosentti
nl
percentage vertinning
pt
percentagem de galvanização
procent utbytbart natrium
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
indhold af ombytteligt natrium
,
ombytteligt natrium i %
de
Gehalt an austauschbarem Natrium
,
austauschbarer Natriumgehalt
el
εκατοστιαίον ποσοστόν ανταλλαξίμου νατρίου
en
ESP
,
exchangeable sodium percentage
,
exchangeable-sodium percentage
es
ESP
,
ESP
,
porcentaje de sodio intercambiable
fr
pourcentage de sodium échangeable
nl
percentage uitwisselbaar natrium
,
uitwisselbaar natriumpercentage
pt
percentagem de sódio trocável
protokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om begränsning av utsläppen av svavelföroreningar eller dessas gränsöverskridande flöden med minst 30 procent
da
protokol til konventionen af 1979 vedrørende grænseoverskridende luftforurening over store afstande, angående reduktion af svovludsendelser eller disses grænseoverskridende strømme med mindst 30 procent
de
CLRTAP-Protokoll für Schwefelemissionen
,
Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Schwefelemissionen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses um mindestens 30 vom Hundert
el
Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διασυνοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μείωση των εκπομπών θείου ή των διασυνοριακών ροών του, τουλάχιστον κατά 30%
en
CLRTAP Sulphur Protocol
,
Helsinki Protocol
,
Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions
,
Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent
,
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 p...