Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposal for a variety denomination
LAW
da
forslag til sortsbetegnelse
,
forslag til sortsnavn
de
Vorschlag für eine Sortenbezeichnung
el
πρόταση για την ονομασία της ποικιλίας
es
propuesta de denominación de una variedad
fr
proposition de dénomination variétale
it
proposta di denominazione varietale
nl
voorstel voor een rasbenaming
pt
proposta de denominação da variedade
proposal for cancellation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forslag om bortfald
de
Annullierungsvorschlag
el
πρόταση ακυρώσεως
es
propuesta de anulación
fr
proposition d'annulation
it
proposta di annullamento
nl
voorstel tot annulering
pt
proposta de anulação
sv
förslag om upphävande
proposal for commitments
FINANCE
da
forslag om indgåelse af udgiftsforpligtelser
de
Mittelbindungsantrag
el
πρόταση αναλήψεως δαπανών
fi
ehdotus maksusitoumuksiksi
fr
proposition d'engagement
it
proposta di impegno
nl
voorstel tot het aangaan van betalingsverplichtingen
pt
proposta de autorização
sv
förslag till åtaganden
proposal for directive concerning midwives
da
direktivforslag vedrørende jordemødre
de
Richtlinienvorschlag ueber Hebammen
fr
proposition de directive relative aux sages-femmes
it
proposta di direttiva relativa alle ostetriche
nl
voorstel voor een richtlijn betreffende vroedvrouwen
proposal for financial commitment
FINANCE
da
forslag om udgiftsforpligtelse
de
Vorschlag für Mittelbindungen
el
πρόταση ανάληψης δαπανών
es
propuesta de compromiso de gasto
fr
proposition d'engagement de dépense
it
proposta di impegno delle spese
nl
voorstel voor het aangaan van betalingsverplichtingen
pt
proposta de autorização de despesa
proposal for joint action
POLITICS
de
Vorschlag für eine gemeinsame Maßnahme
el
πρόταση κοινής δράσης
es
propuesta de acción común
fr
proposition d'action commune
it
proposta di azione comune
nl
voorstel voor een gemeenschappelijk optreden
pt
proposta de ação comum
proposal for legally binding measures
ENVIRONMENT
da
normgivende forslag
de
Entwurf einer Rechtsvorschrift
el
κανονιστική πρόταση
es
propuesta de norma
fr
proposition normative
it
proposta normativa
nl
voorstel voor regelgeving
pt
proposta normativa
proposal form
Insurance
da
forsikringsbegæring
de
Versicherungsantrag
el
πρόταση ασφαλίσεως
es
propuesta de seguro
fr
proposition d'assurance
it
proposta di assicurazione
lt
pasiūlymo forma
mt
formola ta' applikazzjoni
,
formola ta' talba
nl
verzekeringsaanvrage
proposal for supply
FINANCE
da
leveranceforslag
de
Liefervorschlag
fr
proposition de fourniture
it
proposta di fornitura
nl
leveringsvoorstel
proposal for the allocation of aid
POLITICS
da
forslag om tildeling af hjælp
de
Zuteilungsvorschlag für Nahrungsmittelhilfe
el
πρόταση χορήγησης βοήθειας
es
propuesta de asignación de ayuda
fr
proposition d'allocation d'aide
it
proposta di assegnazione di aiuto
nl
voorstel tot toekenning van de hulp
,
voorstel tot toewijzing van de hulp
pt
proposta de atribuição da ajuda