Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asociación reconocida de interés público
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
almennyttig forening
,
forening, som arbejder uden gevinst for øje
,
velgørende forening
de
Verein ohne Gewinnzweck
,
Vereinigung ohne Erwerbszweck
,
gemeinnütziger Verein
el
επιχείρηση κοινής ωφελείας
,
μη κερδοσκοπική ένωση
,
οργάνωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
,
όμιλος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
en
non-profit association
,
non-profit making association
,
not-for-profit association
es
Asociación sin Ánimo de Lucro
,
asociación sin finalidad lucrativa
,
asociación sin fines lucrativos
fr
association reconnue d'intérêt public
,
association sans but lucratif
it
associazione di interesse pubblico
,
associazione senza fini di lucro
,
associazione senza scopo di lucro
nl
VZW
,
vereniging zonder winstoogmerk
pt
ASBL
,
associação sem fins lucrativos
sv
ASBL
,
förening (som drivs) utan vinstsyfte
,
ideell förening
as pessoas coletivas territoriais de direito público
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
lokale offentlige organer
de
die Gebietskoerperschaften
el
οι τοπικοί οργανισμοί
en
regional or local authorities
es
entes públicos territoriales
fr
les collectivités publiques territoriales
it
gli enti locali
nl
de territoriale publiekrechtelijke lichamen
sv
regionala eller lokala myndigheter
atentado contra el orden público
EUROPEAN UNION
LAW
da
krænkelse af ordre public
de
Verstoß gegen den ordre public
el
προσβολή της δημοσίας τάξεως
en
offense against public policy
fr
atteinte à l'ordre public
it
infrazione contro l'ordine pubblico
nl
strijd met de openbare orde
pt
infração à ordem pública
ato público
LAW
de
öffentliche Beurkundung
,
öffentliche Urkunde
en
official act
,
official action
fi
virallinen asiakirja
fr
acte officiel
,
acte public
it
atto pubblico
nl
ambtelijke verrichting
pt
ato oficial
,
ato público
LAW
da
attesteret dokument
,
dokument udfærdiget at en offentlig myndighed
,
notarialiter oprettet dokument
,
offentligt dokument
de
notarielle Urkunde
,
öffentliche Akte
,
öffentliche Urkunde
el
γνήσιο έγγραφο
,
επικυρωμένο έγγραφο
,
θεωρημένο έγγραφο
en
attested document
,
authenticated document
,
certified document
,
official document
,
public document
,
public instrument
es
acta pública
,
acto auténtico
,
acto jurídico documentado
,
escritura pública
fi
alkuperäinen asiakirja
,
virallinen asiakirja
fr
acte authentique
,
acte public
,
titre authentique
hu
közokirat
it
atto autenticato
,
atto pubblico
nl
authentieke akte
pl
poświadczony dokument
pt
ato autêntico
,
documento autêntico
sk
úradne osvedčená listina
sv
handling som upprättats eller registrerats av juridiskt utbildad tjänsteman
autoridad local competente del suministro público de agua
de
regionale Wasserbehörde
el
περιφερειακές αρχές παροχής ύδατος
en
regional water authority
fr
autorité régionale responsable de l'eau
it
ente regionale per le acque
pt
autoridade regional do setor da água
auxílio público
ENVIRONMENT
da
offentlig støtte
de
Öffentliche Hilfe
el
δημόσια ενίσχυση
en
public aid
es
ayuda pública
fi
julkisen sektorin tuki
fr
aide publique
it
aiuto pubblico
nl
overheidssteun
,
publieke hulp
,
steun uit de algemene middelen
sv
offentligt bistånd
avisador exterior público
da
offentlig brandalarm
de
Aussenmelder
,
oeffentlicher Melder
el
δημόσιος πυροσβεστικός αγγελτήρας
en
fire alarm box
,
street alarm
fi
yleinen ilmoitin
fr
avertisseur public d'incendie
it
avvisatore stradale d'incendio
nl
openbare brandmelder
pt
posto avisador de fogo na via pública
sv
offentligt brandskåp
aviso ao público
LAW
de
öffentliche Bekanntmachung
en
notice to the public
fi
julkinen lausunto
,
yleisölle annettava tiedote
fr
avis au public
it
avviso al pubblico
nl
bekendmaking
,
bericht aan de bevolking
,
bericht aan het publiek
,
officiële publikatie
sv
tillkännagivande till allmänheten
Dostopnost