Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enforced return
LAW
Migration
bg
принудително връщане
cs
nucený návrat
da
tvangsmæssig tilbagesendelse
,
tvangsmæssig udsendelse
,
tvungen tilbagevenden
de
Rückführung
,
erzwungene Rückkehr
el
αναγκαστική επιστροφή
,
αναγκαστικός επαναπατρισμός
en
forced return
es
retorno forzoso
et
sunniviisiline tagasisaatmine
fi
palautus
fr
retour forcé
,
éloignement forcé
ga
filleadh éigeantach
hu
kitoloncolás
it
allontanamento
,
rimpatrio forzato
lt
priverstinis grąžinimas
lv
piespiedu atgriešanās
,
piespiedu izraidīšana
mt
ripatrijazzjoni furzata
,
ritorn bil-forza
,
ritorn furzat
,
ritorn infurzat
nl
gedwongen terugkeer
,
verplichte terugkeer
pl
przymusowe wykonanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu
,
przymusowy powrót
pt
afastamento coercivo
,
regresso forçado
ro
returnare forțată
sk
nútený návrat
sl
prisilna vrnitev
sv
påtvingat återvändande
equity return
sl donosnost lastnega/trajnega kapitala, efektivno obrestovanje (vloženega) kapitala
EU Action Plan on return
EUROPEAN UNION
Migration
cs
akční plán EU v oblasti navracení
da
EU-handlingsplan for tilbagesendelse
de
EU-Aktionsplan für die Rückkehr
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την επιστορφή
es
Plan de Acción de la UE en materia de retorno
et
ELi tagasisaatmisalane tegevuskava
fi
palauttamista koskeva EU:n toimintaohjelma
fr
Plan d'action de l'UE en matière de retour
hu
a visszatérésre vonatkozó uniós cselekvési terv
it
Piano d'azione dell'UE sul rimpatrio
lv
ES Rīcības plāns par atgriešanu
mt
Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar ir-ritorn
pl
Plan działania UE w zakresie powrotów
pt
Plano de Ação da UE sobre o regresso
ro
Planul de acțiune al UE privind returnarea
sk
akčný plán EÚ v oblasti návratu
sl
akcijski načrt EU o vračanju
European Return Fund
Migration
bg
Европейски фонд за връщане
cs
Evropský návratový fond
da
Den Europæiske Tilbagesendelsesfond
de
Europäischer Rückkehrfonds
el
Ευρωπαϊκό Ταμείο επιστροφής
en
ERF
,
es
Fondo Europeo para el Retorno
et
Euroopa Tagasipöördumisfond
fi
Euroopan paluurahasto
,
palauttamisrahasto
fr
Fonds européen pour le retour
ga
an Ciste Eorpach Aisdúichithe
hu
Európai Visszatérési Alap
it
Fondo europeo per i rimpatri
lt
Europos grąžinimo fondas
lv
Eiropas Atgriešanās fonds
mt
Fond Ewropew għar-Ritorn
nl
Europees Terugkeerfonds
pl
Europejski Fundusz Powrotów Imigrantów
pt
Fundo Europeu de Regresso
ro
Fondul european de returnare
sk
Európsky fond pre návrat
sl
Evropski sklad za vračanje
sv
Europeiska återvändandefonden