Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Esposizione sonora quotidiana ponderata A.
Health
da
24 timers støjudsættelse beregnet i overensstemmelse med A-vægtningskurven
el
ημερήσια ηχοέκθεση στην Α-ηχοστάθμη
,
ημερήσια ηχοέκθεση στην Α-στάθμη ηχητικής πίεσης
en
daily A-weighted sound exposure
es
exposición sonora ponderada A cotidiana
fi
päivittäinen A-painotettu äänialtistus
fr
exposition sonore pondérée A quotidienne
nl
dagelijks A gewogen geluidblootstelling
sv
A-vägd bullerexposition/24 timmar
estúdio de radiodifusão sonora
Communications
da
lydradiofoni-studie
de
Hörfunkstudio
el
στούντιο ραδιοφωνίας
en
sound broadcast studio
es
estudio de radiodifusión sonora
,
estudio radiofónico
fi
ääniradiolähetysstudio
fr
studio de radiodiffusion sonore
it
studio di radiodiffusione
nl
radio-omroepstudio
sv
radiostudio
flusso di energia sonora
Communications
da
lydenergistrøm
,
lydstrøm
,
øjebliksværdi af lydeffekt
de
Schalleistung
,
Schallfluss
el
ηχητική ισχύς κατά κατεύθυνση
en
sound energy flux
es
potencia acústica
fi
äänivuo
fr
flux d'énergie sonore
,
puissance acoustique
nl
akoestisch vermogen
,
akoestische flux
pt
potência acústica
sv
ljudflöde
fonte sonora pontual
Technology and technical regulations
bg
точков източник
cs
bodový zdroj
da
punktkilde
de
Punktquelle
,
Punktstrahler
,
punktartige Strahlungsquelle
,
punktförmige Schallquelle
el
σημειακή ηχητική πηγή
,
σημειακή πηγή
en
point sound source
,
point source
es
fuente sonora puntual
et
punktallikas
fi
pistelähde
fr
source acoustique ponctuelle
hu
egyedi hangforrás
,
pontforrás
,
pontsugárzó
,
pontszerű forrás
,
pontszerű hangforrás
it
sorgente puntiforme
lt
taškinis šaltinis
lv
punktveida avots
mt
sors puntiformi
nl
puntbron
pl
punktowe źródło dźwięku
,
źródło punktowe
pt
fonte acústica pontual
,
fonte pontual
,
ro
sursă punctuală
sk
bodový zdroj
sl
točkovni vir
sv
punktkälla
fonte sonora química
da
kemisk lydkilde
de
chemische Geräuschquelle
el
χημική ηχητική πηγή
en
chemical acoustic source
es
fuente acústica química
fr
source de bruit chimique
it
sorgente di rumore chimica
nl
chemische geluidbron
fração sonora
Air and space transport
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
фракция на звука
cs
podíl hluku
da
støjandel
de
Geräuschanteil
el
κλάσμα θορύβου
en
noise fraction
es
fracción sonora
et
mürafraktsioon
fi
melufraktio
fr
fraction de bruit
ga
codán torainn
hu
zajfrakció
,
zajhányad
it
frazione acustica
,
frazione di rumore
lt
triukšmo dalis
lv
trokšņa koeficients
mt
frazzjoni tal-ħoss
nl
geluidsfractie
pl
frakcja hałasu
ro
nivel al evenimentului de zgomot
sk
podiel hluku
sl
delež hrupa
sv
bullerdel
frequência sonora de Doppler
Technology and technical regulations
da
akustisk Doppler-forskydning
de
akustische Dopplerverschiebung
el
αλλαγή ακουστικών συχνοτήτων λόγω φαινομένου Doppler
en
acoustic Doppler shift
fr
décalage acoustique de Doppler
it
effetto Doppler acustico
nl
akoestisch dopplereffect
,
akoestische Doppler-verschuiving
fuente sonora simple
da
kuglestråler
,
monopol
de
Kugelstrahler
,
Monopol
el
απλή ηχητική πηγή,μονόπολο
en
monopole
,
simple sound source
fi
alkiolähde
fr
source acoustique simple
it
sorgente sonora semplice
nl
monopool
pt
fonte acústica simples
sv
kulstrålare
,
monopol
funcionamiento de la fuente sonora baja ensayo
el
λειτουργία πηγής θορύβου κατά τη διάρκεια δοκιμής
en
operation of sound source during test
fr
fonctionnement de la source sonore en essai
it
funzionamento della sorgente sonora nel corso della prova
nl
bedrijfsomstandigheden van de geluidsbron tijdens de proef
pt
funcionamento da fonte de ruído durante o ensaio
gama de presión sonora
ENVIRONMENT
da
lydtryksområde
,
lydtryksskala
de
Schalldruckbereich
el
ζωνική στάθμη ηχητικής πίεσης
en
band pressure level
fr
gamme de pression acoustique
,
gamme de pression sonore
it
gamma di pressione sonora
nl
geluidsbereik
pt
escala de pressão
,
gama de pressão sonora