Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nær-isogen sort
bg
близка изогенна линия
,
близък изогенен сорт
cs
téměř isogenní linie
,
téměř isogenní odrůda
de
nah-isogene Linie
,
nah-isogene Sorte
el
καθαρή ισογονική σειρά
en
near-isogenic line
,
near-isogenic variety
es
NIL
,
línea casi isogénica
et
lähi-isogeenne sort
fi
lähi-isogeeninen lajike
ga
líne neas-isigéineach
hu
genetikailag a legközelebb álló vonal
,
közel izogén vonal
it
linea quasi isogenica
lt
beveik izogeninė linija
lv
gandrīz izogēna šķirne
mt
varjetà kważi isoġenika
nl
bijna-isogene lijn
,
bijna-isogene variëteit
pl
linia blisko izogeniczna
,
odmiana blisko izogeniczna
pt
linhagem quase isogénica
ro
linie aproape izogenică
,
linie aproape izogenă
sl
skoraj izogena linija
,
skoraj izogena sorta
,
skoraj izogena varianta
sv
i det närmaste isogen sort
nominel sort
Electronics and electrical engineering
de
Nominalschwarzwert
el
ονομαστικό μαύρο
en
nominal black
es
negro nominal
fi
nimellismusta
fr
noir nominal
it
nero nominale
nl
nominaal zwart
pt
preto nominal
sv
nominell svart
oprindelig sort
LAW
de
Ursprungssorte
el
αρχική ποικιλία
en
initial variety
es
variedad inicial
fr
variété initiale
it
varietà iniziale
nl
oorspronkelijk ras
pt
variedade inicial
orientalsk sort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
orientalische Sorte
el
ποικιλία ανατολικού καπνού
fr
variété orientale
nl
oriënttabakken
overvågning for sort røg
ENVIRONMENT
de
Überwachung von schwarzen Rauch
el
παρακολούθηση αιθάλης
en
black smoke monitoring
es
control de humo negro
fr
contrôle des fumées épaisses
it
monitoraggio del fumo nero
nl
controle van zwarte rook
pt
controlo de fumo negro
plov til leret og sort jord
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflug für lehmige und schwarze Böden
el
άροτρο για βαρειά εδάφη
,
άροτρο για καλλιέργεια κολλωδών και μαύρων εδαφών
en
blackland plow
es
arado para tierras pegajosas y negras
fr
charrue pour terres collantes et noires
it
aratro per terreni adesivi
nl
ploeg voor zware gronden
pt
charrua para terra aderente
resistent sort
Natural and applied sciences
de
resistente Sorte
el
ανθεκτική ποικιλία
en
resistant variety
es
variedad resistente
fi
resistentti lajike
,
vastustuskykyinen lajike
fr
variété résistante
it
varietà resistente
nl
resistent ras
pt
variedade resistente
sv
resistent cultivar
,
resistent sort
sammensat sort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verbundsorte
el
συνδυασμός ποικιλιών
en
variety association
es
asociación varietal
fi
lajikeyhdistelmä
fr
CHL
,
association variétale
,
composite hybride-lignée
it
associazione varietale
nl
rassenmengsel
pt
associação varietal
sv
sammansatt sort
sekundær egenskab hos en sort
Natural and applied sciences
de
unwesentliches Merkmal einer Sorte
el
δευτερεύον χαρακτηριστικό μιας ποικιλίας
en
secondary character of a variety
es
características secundarias de una variedad
fr
caractéristique secondaire d'une variété
it
caratteristica secondaria di una varietà
nl
secundair kenmerk van een ras
pt
característica secundária de uma variedade
Dostopnost