Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Irska sodeluje pri tem/tej [akt] v skladu s členom 5(1) Protokola (št. 19) o schengenskem pravnem redu, vključenem v okvir Evropske unije, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, in členom 6(2) Sklepa Sveta 2002/192/ES z dne 28. februarja 2002 o prošnji Irske, da sodeluje pri izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda[*].
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
izredna seja Sveta
bg
извънредно заседание на Съвета
cs
mimořádné zasedání Rady
da
ekstraordinær samling i Rådet
de
außerordentliche Tagung des Rates
el
έκτακτη σύνοδος του Συμβουλίου
en
extraordinary Council meeting
es
reunión extraordinaria del Consejo
,
sesión extraordinaria del Consejo
et
nõukogu erakorraline istung
fi
neuvoston ylimääräinen kokous
fr
réunion extraordinaire du Conseil
ga
cruinniú urghnách den Chomhairle
hu
a Tanács rendkívüli ülése
it
riunione straordinaria del Consiglio
lt
neeilinis Tarybos posėdis
lv
Padomes ārkārtas sanāksme
mt
seduta straordinarja tal-Kunsill
nl
buitengewone zitting van de Raad
pl
nadzwyczajne posiedzenie Rady
pt
reunião extraordinária do Conselho
ro
reuniune extraordinară a Consiliului
sk
mimoriadne zasadnutie Rady
sv
extra rådsmöte
,
extra rådssammanträde
izredno zasedanje Evropskega sveta
bg
извънредно заседание на Европейския съвет
cs
mimořádné zasedání Evropské rady
da
ekstraordinært møde i Det Europæiske Råd
de
Sondertagung des Europäischen Rates
,
außerordentliche Tagung des Europäischen Rates
el
έκτακτη σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
extraordinary meeting of the European Council
,
special meeting of the European Council
es
reunión extraordinaria del Consejo Europeo
,
sesión extraordinaria del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu erakorraline kohtumine
fi
Eurooppa-neuvoston ylimääräinen kokous
fr
Conseil européen extraordinaire
,
réunion extraordinaire du Conseil européen
ga
cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach
hr
izvanredni sastanak Europskog vijeća
it
riunione straordinaria del Consiglio europeo
lt
neeilinis Europos Vadovų Tarybos susitikimas
lv
Eiropadomes ārkārtas sanāksme
mt
laqgħa straordinarja tal-Kunsill Ewropew
nl
buitengewone Europese Raad
,
buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad
pl
nadzwyczajne posiedzenie Rady Europejskiej
pt
reunião extraordinária do Conselho Europeu
ro
reuniune e...
Izvajalska agencija Evropskega raziskovalnega sveta
bg
ERCEA
,
Изпълнителна агенция на Европейския научноизследователски съвет
cs
ERCEA
,
Výkonná agentura Evropské rady pro výzkum
da
ERCEA
,
Forvaltningsorganet for Det Europæiske Forskningsråd
de
ERC-Exekutivagentur
,
ERCEA
,
Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats
el
ERCEA
,
Εκτελεστικός Οργανισμός του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας
en
ERC Executive Agency
,
ERCEA
,
European Research Council Executive Agency
es
Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación
,
ERCEA
et
ERCEA
,
Euroopa Teadusnõukogu Rakendusamet
fi
ERCEA
,
Euroopan tutkimusneuvoston toimeenpanovirasto
fr
Agence exécutive du CER
,
Agence exécutive du Conseil européen de la recherche
,
ERCEA
ga
ERCEA
,
Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde
hr
ERCEA
,
Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća
hu
Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynöksége
,
ERCEA
it
Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca
,
ERCEA
lt
EMTTVĮ
,
Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomoji įstaiga
lv
ERCEA
,
Eiropas Pētniecības padomes izpildaģentūra...
kabinet generalnega sekretarja Sveta
bg
Кабинет на генералния секретар
,
Кабинет на генералния секретар на Съвета
cs
kancelář generálního tajemníka
,
kancelář generálního tajemníka Rady
da
generalsekretærens kabinet
de
Kabinett des Generalsekretärs
el
Γραφείο του Γενικού Γραμματέα του Συμβουλίου
en
Private Office
,
Private Office of the Secretary-General
,
Private Office of the Secretary-General of the Council
es
Gabinete del Secretario General del Consejo
et
peasekretäri kabinet
fi
neuvoston pääsihteerin kabinetti
,
pääsihteerin kabinetti
fr
Cabinet
,
Cabinet du Secrétaire général
ga
Oifig Phríobháideach
,
Oifig Phríobháideach an Ardrúnaí
hr
Kabinet
,
Kabinet glavnog tajnika
,
Kabinet glavnog tajnika Vijeća
it
Gabinetto del segretario generale del Consiglio
lt
generalinio sekretoriaus kabinetas
lv
Padomes ģenerālsekretāra birojs
,
Ģenerālsekretāra birojs
mt
Kabinett
,
Kabinett tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill
nl
kabinet
,
kabinet van de secretaris-generaal
pl
Gabinet Sekretarza Generalnego Rady
pt
Gabinete do Secretário-Geral do Conselho
ro
Cabinetul Secretarului Gen...
karta sveta
Serija kart v merilu 1:1.000.000, ki so jo izdale številne države v skladu s skupnimi, mednarodno sprejetimi pecifikacijami.
en international map of the world
kodeks ravnanja za člane sveta direktorjev EIB
bg
Етичен кодекс за членовете на Съвета на директорите на ЕИБ
cs
kodex chování členů správní rady EIB
da
adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer
de
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB
en
Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB
es
Código de conducta de los miembros del Consejo de Administración del BEI
et
EIP direktorite nõukogu liikmete tegevusjuhend
fi
menettelytapasäännöt EIP:n hallintoneuvoston jäsenille
fr
Code de conduite pour les membres du Conseil d’administration de la BEI
ga
Cód Iompair do chomhaltaí Bhord Stiúrtha an BEI
hu
az Igazgatótanács tagjainak magatartási szabályzata
it
Codice di condotta per i membri del Consiglio di amministrazione della BEI
lt
EIB direktorių valdybos narių elgesio kodeksas
lv
EIB Direktoru padomes locekļu rīcības kodekss
mt
Kodiċi ta' Kondotta għall-Membri tal-Bord ta' Diretturi tal-BEI
nl
gedragscode voor de leden van de Raad van bewind van de EIB
pl
Kodeks postępowania członków Rady Dyrektorów EBI
pt
Código de Conduta para os ...