Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"battleship" tank
Technology and technical regulations
da
jordtank
,
prøvetank
el
δεξαμενή καυσίμου στατικών δοκιμών
es
tanque acorazado
fr
réservoir de type band
,
réservoir lourd
pt
reservatório de combustível reforçado para ensaios
sv
bränsletank för statiskt test
"tank-tracking"
Communications
bg
набраздяване
da
rifling af foto
de
Anrasterung des Lichtbilds
el
αυλακωτή στερέωση
en
striation (of the photo)
es
estriado de la fotografía
fi
tankkikuvio
,
telaketjukuviointi
fr
fixation par gaufrage de la photo
,
striation de la photo
it
goffratura della fotografia
,
traccia cingolata
lv
gofrēšana
mt
traċċar
nl
rillen van de foto
pt
trilhado da fotografia
sv
räffling (larvfotspår)
,
räffling av foto
above-ground tank
ENERGY
da
overjordisk lagertank
de
oberirdischer Behälter
es
depósito a nivel del suelo
fi
maanpäällinen säiliö
fr
réservoir aérien
it
serbatoio fuori terra
nl
bovengrondse gashouder
pt
reservatório aéreo
sv
fristående tank
,
tank ovan jord
accumulator tank
Mechanical engineering
de
Druckspeicher
,
Hydraulikspeicher
es
tanque acumulador
it
Vasca di accumulazione
pt
tanque acumulador
accumulator tank
Electronics and electrical engineering
da
batterikasse
de
Akkumulatorenkasten
,
Batteriegehäuse
,
Batteriekasten
,
Zellengefäß
el
κιβώτιο της μπαταρίας
,
κιβώτιο του συσσωρευτή
,
κουτί της μπαταρίας
,
κουτί του συσσωρευτή
en
accumulator box
,
battery tray
es
vaso de acumulador
fr
bac d'accumulateur
it
recipiente per accumulatore
nl
accubak
,
accumulatorbak
accumulator tank discharge
Mechanical engineering
da
afblæsning af trykregulatortank
de
Druckspeicherentladung
,
Speicherentladung
el
εκκένωση της δεξαμενής του ταμιευτήρα ύδατος
es
descarga del depósito del acumulador
fr
décharge de la bâche hydropneumatique
,
décharge du réservoir d'emmagasinage
it
Svuotamento del serbatoio del collettore
pt
descarga do tanque acumulador
accumulator tank stop valve
Mechanical engineering
da
afspærringsventil for trykregulatortank
de
Speicherbehaelter-Absperrventil
el
βαλβίδα αποφράξεως της δεξαμενής του ταμιευτήρα ύδατος
es
válvula de cierre del depósito del acumulador
fr
soupape d'arrêt du réservoir d'emmagasinage
it
Valvola di chiusura del serbatoio del collettore
pt
válvula de não-retorno do tanque acumulador
acid storage tank
Mechanical engineering
da
lagertank for syre
de
Saeurebehaelter
,
Saeurelagerbehaelter
,
Saeurespeicherbehaelter
el
δεξαμενή αποθηκεύσεως οξέος
es
depósito de almacenamiento de ácido
fr
bac de stockage d'acide
,
bâche d'acide
,
réservoir d'acide
it
Serbatoio per lo stoccaggio dell'acido
pt
reservatório de ácido
,
tanque reservatório de ácido