Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regolatore di telai da maglieria
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Strickmaschineneinrichter
,
Strickmaschineneinrichterin
fr
régleur de machines à tricoter
,
régleuse de machines à tricoter
it
regolatrice di telai da maglieria
regolatore di telai di maglieria per calze
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Strumpfstrickeinrichter
,
Strumpfstrickeinrichterin
fr
régleur dans une fabrique de bas
,
régleuse dans une fabrique de bas
it
regolatrice di telai di maglieria per calze
regolatore di telai tessili
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Webstuhleinsteller
,
Webstuhleinstellerin
fr
metteur au point de métiers à tisser
,
metteuse au point de métiers à tisser
it
regolatrice di telai tessili
Scambio di lettere tra la Svizzera e la Cina sull'importazione in franchigia doganale di tessuti d'origine cinese prodotti su telai a mano
LAW
de
Briefwechsel zwischen der Schweiz und China über die zollfreie Einfuhr von auf Handwebstühlen hergestellten Geweben chinesischen Ursprungs
fr
Echange de lettres entre la Suisse et la Chine sur l'importation en franchise douanière de tissus d'origine chinoise produits sur des métiers à main
sega a telai multilame
da
gittersav med flere blade
de
Gattersaege mit mehreren Saegeblaettern
el
πριόνι με πλαίσια που φέρουν πολλές λεπίδες
fr
scie à châssis multilame
nl
meerbladige raamzaagmachine
pt
serra para engenho vertical,com várias lâminas
separazioni di box a traliccio,fissate a telai d'acciaio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
båse- eller boksskillevægge af trådvæv fastgjort på stålrammer
de
Buchtenumrandungen aus Baubewehrungsmatten,die an Stahlgestellen befestigt sind
el
χωρίσματα των κλωβών η των θέσεων από ενισχυμένο μεταλλικό δίκτυο,στερεωμένα σε χαλύβδινα πλαίσια
en
stand or boxseparations of wire fabric fastened on steel frames
fr
séparations ou cloisons de cases ou de box en treillis d'armature,fixées à des cadres d'acier
nl
stand-of boxafscheidingen uit op stalen raamwerk bevestigd bewapeninggaas
pt
separações ou tapumes de jaulas ou boxes em armações metálicas fixadas em estruturas de aço
struttura a telai
da
rammekonstruktion
de
Fachwerkkonstruktion
,
Rahmenkonstruktion
,
Skelettkonstruktion
el
σκελετική δομή
,
σκελετική κατασκευή
en
braced structure
,
framework structure
,
skeleton structure
es
construcción en celosía
fi
kehärakenne
fr
structure charpentée
it
struttura controventata
,
traliccio
nl
raamwerk-constructie
,
skeletconstructie
pt
estrutura emparelhada
sv
fackverksstruktur
,
ramkonstruktion
telai [macchine]
da
vævemaskiner
de
Webstühle [Maschinen]
en
looms [machines]
es
telares [máquinas]
fr
métiers [machines]
nl
weefgetouwen [machines]
pt
teares [máquinas]
sv
vävmaskiner
telai da intreccio
da
flettemaskine
de
Flecht/maschine
el
αργαλειός πλεκτικής
en
braider
,
braiding machine
es
telar para trenzar
fr
métier à tresser
it
trecciatrice
nl
vlechtmachine
pt
tear de entrançar
telai di alveari
da
rammer af træ til bistader
de
Rahmen für Bienenstöcke
en
sections of wood for beehives
es
bastidores de colmenas
,
paneles de colmenas
fr
cadres de ruches
it
telai per alveari
nl
vakken en roosters voor bijenkorven
pt
quadros de colmeias
sv
träsektioner för bikupor