Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tele-autograaf
Communications
da
teleautograf
,
teleprinter
de
Handschriftübertragungsgerät
el
τηλαυτογράφος
,
τηλεγραφικό σύστημα ταυτόχρονης γραφής
en
telewriter
es
teleautógrafo
fi
kaukopiirrin
fr
téléautographe
it
teleautografo
nl
telefax
pt
telautógrafo
sv
teleautograf
tele-autograaf
Communications
da
teleautograf
de
Teleautograph
el
τηλεαυτογραφέας
,
τηλεγραφέας
en
teleautograph
es
teleautógrafo
fr
téléautographe
it
teleautografo
télé-back-up
Information technology and data processing
da
offentlig tilgængelig backup-facilitet
de
offenes Ausweichsystem für Notfälle
el
ανοιχτή τοποθεσία στήριξης
en
open hot site
es
centro de reserva abierto
fi
yleisessä käytössä oleva varajärjestelmä
fr
centre de back-up
,
centre de secours complet
,
site sensible ouvert
,
it
zona critica aperta
nl
open hot site
,
open uitwijk
sv
allmänt tillgänglig reservanläggning
tele-banking
Information technology and data processing
da
telebankforretninger
de
Kontoführung
,
Telebanking
el
ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων
en
phone-banking
,
es
telebanco
fi
teleasiointi pankissa
,
telepankin käyttö
fr
télé-banque
it
servizi bancari a distanza
,
telebancaria
nl
telebankieren
sv
hembank
,
nätbaserade banktjänster
tele-canvassing
FINANCE
cs
telemarketing
da
telefoncanvassing
de
Telefonmarketing
,
Telefonverkauf
,
Telemarketing
es
márketing directo mediante tecnologías de la comunicación
fr
télédémarchage
lt
telerinkodara
lv
telemārketings
mt
telekanvassjar
nl
telefonisch canvassen
pl
akwizycja telefoniczna
,
teleakwizycja
ro
prospectare telefonică
sl
trženje in anketiranje po telefonu
tele cerate [tovaglie]
da
voksdug [bordduge]
de
Wachstuch [Tischtücher]
en
oilcloth [for use as tablecloths]
es
telas enceradas [manteles] [hules para usar como manteles]
fr
toiles cirées [nappes]
nl
wasdoek [tafellakens]
pt
telas enceradas [toalhas]
sv
vaxduk [för bordsbeklädnad]
télé-chargement de messages
Information technology and data processing
da
udlæsning af meddelelse
de
Laden von Mitteilungen
el
μετάδοση μηνύματος
en
message uploading
es
envío de un mensaje
fi
sanoman lähetys tietokoneesta toiseen
,
sanoman syöttö tietokoneesta toiseen
it
caricamento di messaggi
,
trasferimento di messaggi al sistema centrale
nl
teleladen van berichten
,
uploaden van berichten
pt
envio de mensagem
sv
sändning av meddelande
tele-cinema
Communications
da
filmgengivelse
,
filmgengiver
,
filmscanner
de
Filmuebertragungsanglage
,
filmuebertragung
en
telecine
,
telecine equipment
fr
téléciné
,
télécinéma
it
télécinema
nl
filmaftaster
tele-cinema
da
filmgengivelse
,
filmgengiver
,
filmscanner
de
Filmübertragung
en
telecine (equipment)
fr
télécinéma
it
telecinema
nl
filmaftaster
tele-commuting
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
distancearbejde
de
Fernarbeit
,
Telearbeit
el
τηλε-εργασία
,
τηλεργασία
en
distance working
,
remote working
,
telecommuting
,
teleworking
es
teletrabajo
,
trabajo a distancia
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
ga
teilea-oibriú
,
teileachomaitéireacht
it
lavoro a distanza
,
telelavoro
nl
telewerk
,
telewerken
pt
teletrabalho
sv
distansarbete
Dostopnost