Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tele-Center
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Telecottage
en
EVH
,
electronic village hall
,
telecentre
,
telecottage
fi
teletupa
,
tietotupa
fr
télé cottage
it
telecottage
nl
telecentrum
,
telecottage
,
telegebouw
,
telehuis
tele cerate [tovaglie]
da
voksdug [bordduge]
de
Wachstuch [Tischtücher]
en
oilcloth [for use as tablecloths]
es
telas enceradas [manteles] [hules para usar como manteles]
fr
toiles cirées [nappes]
nl
wasdoek [tafellakens]
pt
telas enceradas [toalhas]
sv
vaxduk [för bordsbeklädnad]
télé-chargement de messages
Information technology and data processing
da
udlæsning af meddelelse
de
Laden von Mitteilungen
el
μετάδοση μηνύματος
en
message uploading
es
envío de un mensaje
fi
sanoman lähetys tietokoneesta toiseen
,
sanoman syöttö tietokoneesta toiseen
it
caricamento di messaggi
,
trasferimento di messaggi al sistema centrale
nl
teleladen van berichten
,
uploaden van berichten
pt
envio de mensagem
sv
sändning av meddelande
tele-cinema
Communications
da
filmgengivelse
,
filmgengiver
,
filmscanner
de
Filmuebertragungsanglage
,
filmuebertragung
en
telecine
,
telecine equipment
fr
téléciné
,
télécinéma
it
télécinema
nl
filmaftaster
tele-cinema
da
filmgengivelse
,
filmgengiver
,
filmscanner
de
Filmübertragung
en
telecine (equipment)
fr
télécinéma
it
telecinema
nl
filmaftaster
tele-commuting
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
distancearbejde
de
Fernarbeit
,
Telearbeit
el
τηλε-εργασία
,
τηλεργασία
en
distance working
,
remote working
,
telecommuting
,
teleworking
es
teletrabajo
,
trabajo a distancia
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
ga
teilea-oibriú
,
teileachomaitéireacht
it
lavoro a distanza
,
telelavoro
nl
telewerk
,
telewerken
pt
teletrabalho
sv
distansarbete
tele cottage
Information technology and data processing
de
Tele-Cottage
,
Telehaus
en
tele-cottage
es
centro rural de telecomunicación
fr
Tele-cottage
nl
centrum met telecommunicatie-apparatuur
pt
telepavilhão
tele d'inchiostratura di macchine per la riproduzione di documenti
da
sværteark til maskiner til reproduktion af dokumenter
de
Drucktücher für Dokumenten-Vervielfältigungsmaschinen
en
inking sheets for document reproducing machines
es
telas de entintado de máquinas para la reproducción de documentos
fr
toiles d'encrage de machines pour la reproduction de documents
nl
inktdoek voor reproduktiemachines
pt
telas de tinta de máquinas para a reprodução de documentos
sv
tryckdukar för stencilapparater
tele d'inchiostratura per duplicatori
da
sværteark til duplikatorer
de
Drucktücher für Vervielfältigungsgeräte
en
inking sheets for duplicator
,
inking sheets for duplicators
es
telas de entintado para duplicadores [multicopistas]
,
telas de entintado para multicopistas
,
telas de entintado para multicopistas [duplicadores]
fr
toiles d'encrage pour duplicateurs
it
tele d' inchiostratura per duplicatori
,
tele inchiostratrici per duplicatori
nl
inktdoek voor duplicators
pt
telas de tinta para duplicadores
sv
tryckdukar för duplikatorer
télé-déchargement de messages
Information technology and data processing
da
udlæsning af meddelelse
de
Entladen von Berichten
el
μεταφόρτωση μηνύματος
en
message downloading
es
recepción de mensaje
fi
sanoman imurointi
,
sanoman poiminta toisesta järjestelmästä
,
viestin imurointi
it
scaricamento di messaggi
,
trasferimento di messaggi dal sistema centrale
nl
downloading van berichten
pt
receção de mensagens
sv
mottagning av meddelande
Dostopnost