Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effondrement de terrain
da
overfladesammenbrud
el
κατάρρευση επιφανείας
en
surface collapse
es
hundimiento del terreno
it
collasso superficiale
nl
grondverzakking
,
instorten van het terrein
,
inzakken van het terrein
pt
desabamento de terreno
enquête de terrain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mark- og arealanalyse
de
Bodenuntersuchung
el
επιτόπια έρευνα
en
ground survey
es
encuesta de terreno
it
inchiesta terreno
pt
inventário de terreno
enquête directe sur le terrain
da
direkte udspørgen
,
personligt interview
de
Direktbefragung
el
επιτόπια έρευνα
en
direct interview
fr
interview directe
it
inchiesta diretta sul terreno
nl
directe enquête
enquête sur le terrain
SOCIAL QUESTIONS
el
επιτόπια έρευνα
en
field inquiry
,
field survey
es
encuesta sobre el terreno
pt
levantamento no terreno
enquête sur le terrain
da
direkte udspørgen
,
personligt interview
de
Feldstudie
,
direkte Befragung
el
επιτόπια έρευνα
en
field enquiry
,
field survey
es
estudio de campo
fr
étude sur le terrain
it
inchiesta sul campo
,
indagine sul campo
nl
enquête ter plaatse
,
transversaal onderzoek in de algemene bevolking
pt
inquérito de campo
enquête sur le terrain
da
interviewundersøgelse
de
Erhebung durch persönliche Befragung
el
έρευνα με συνέντευξη
en
enquiry by interview
,
house-to-house enquiry
fr
enquête par interview
,
it
inchiesta per intervista sul terreno
nl
enquête ter plaatse
épidémiologie sur le terrain
de
Feldepidemiologie
el
επιτόπια επιδημιολογία
en
shoe-leather epidemiology
it
epidemiologia porta a porta
nl
schoenzool epidemiologie
pt
epidemiologia sola de sapato
essai clinique de terrain
bg
полево клинично изпитване
cs
klinické hodnocení v terénních podmínkách
da
klinisk feltforsøg
de
klinischer Feldversuch
el
κλινική δοκιμή πεδίου
en
clinical field trial
,
clinical trial
es
ensayo clínico de campo
,
ensayo clínico sobre el terreno
et
kliiniline uuring
fi
kliininen tutkimus
ga
tástáil allamuigh chliniciúil
hu
klinikai gyakorlati kipróbálás
it
prova clinica di campo
,
sperimentazione clinica di campo
lt
klinikinis gamybinis tyrimas
,
klinikinis lauko tyrimas
lv
klīniskais lauka izmēģinājums
mt
prova klinika fuq il-post
nl
klinische praktijkproef
pl
weterynaryjne badanie kliniczne
pt
ensaio clínico de campo
ro
trial clinic efectuat pe teren
sl
klinični terenski poskus
sv
klinisk prövning
essai comparatif de terrain
Health
da
sammenlignende feltprøve
de
vergleichender Freilandtest
el
συγκριτική επιτόπια δοκιμασία
en
comparative field test
es
prueba comparativa de campo
it
test comparativo sul campo
nl
vergelijkende veldproef
pt
ensaio comparativo de campo
essai de terrain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
feltprøvning i jordkontakt
de
Freilandversuch
el
πείραμα αγρού
en
field-scale trial
,
graveyard test
,
stake test
es
prueba de campo
,
prueba de estacas
fr
essai de plein champ
,
it
prova di campo
nl
proefneming in de koude volle grond
,
proefneming op de koude volle grond
pt
ensaio de campo