Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fórmula voo e alojamento para todo o período de viagem
TRANSPORT
da
hvis indkvartering for hele rejsens varighed specifikt indgår i prisen
de
besonderes Kombinationsangebot mit Unterbringung während der gesamten Reise
el
συνδυασμός πτήσης και παροχής καταλύματος για τη διάρκεια του ταξιδιού
en
specific combination with accommodation for the duration of the trip
es
combinación específica con reserva para la duración del viaje
fr
formule vol et hébergement pour toute la durée du voyage
it
specifica combinazione con l'alloggio per tutta la durata del viaggio
nl
specifieke combinatie met hotelaccomodatie voor de duur van de reis
franco de todo gasto
FINANCE
TRANSPORT
da
franko alle omkostninger
de
frei aller Kosten
el
απαλλαγμένος από κάθε δαπάνη
en
free of all charges
fr
franco de tous frais
it
franco di ogni spesa
nl
franco alle kosten
pt
livre de todos os encargos
funcionamiento en "todo o nada"
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Ein-Aus-Betrieb
el
λειτουργία εντός-εκτός
en
on/off operation
es
modo "activado o desactivado"
fi
on-off-toiminta
fr
fonctionnement par tout ou rien
,
fonctionnement par tout-ou-rien
it
funzionamento acceso/spento
,
funzionamento on/off
nl
aan/uit-werking
pt
operação de ligar
funcionamiento en todo tipo de condiciones climáticas
TRANSPORT
da
altvejrsoperation
de
Allwetterbetrieb
el
λειτουργία παντός καιρού
en
AWO
,
all weather operations
fr
exploitation tous temps
it
operazione in condizioni meterologiche "ogni tempo"
nl
alle-weergebruik
pt
Operação em todas as condições meteorológicas
garantizado contra todo error de manejo
da
garantiforseglet
de
missbrauchsicher
,
missgriffsicher
el
εγγυημένος απαραβίαστης διεργασίας
,
εγγυημένος για το απαραβίαστο
en
tamperproof
fi
asiattomalta käytöltä suojattu
fr
garanti contre toute possibilité d'erreur au maniement
it
garantito contro ogni abuso
nl
zwendelbestendig
pt
garantido contra erros de manuseamento
sv
klåfingerskyddad
goniómetro de todo tempo
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
AW-Gonio
,
Allwetter-Gonio
el
γωνιόμετρο παντός καιρού
en
AW goniometer
,
all-weather goniometer
es
gonió TT
,
goniómetro todo tiempo
fi
jokasään kulmamittari
fr
gonio TT
,
gonio tout-temps
,
goniomètre TT
,
goniomètre tout-temps
it
goniometro ogni-tempo
nl
alleweergoniometer
Grupo de Alto Nivel sobre la coherencia en todo el sistema de las Naciones Unidas
United Nations
da
Højniveaupanel om Sammenhæng i Hele FN-systemet
en
UN high-level panel on system-wide coherence
fr
Groupe de haut niveau sur la cohérence du système des Nations unies
it
Gruppo di alto livello sulla coerenza del sistema ONU
nl
VN-panel op hoog niveau inzake systeembrede coherentie
pl
Panel Wysokiego Szczebla ds. Spójności Ogólnosystemowej
pt
Grupo de Alto Nível sobre a Coerência do Sistema das Nações Unidas
sl
skupina na visoki ravni za usklajenost celotnega sistema ZN
Grupo de estudio sobre operaciones todo tiempo en helicópteros
en
HAWOP
,
Study Group on Helicopter All-weather Operations
es
HAWOP
fr
Groupe d'étude de l'exploitation tous temps des hélicoptères
,
HAWOP
Dostopnost