Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outillage de tracé
da
graverinstrument
de
Graviergerät
el
εργαλείο χάραξης
en
engraving tool
,
scribing instrument
es
instrumento para grabar
fi
uurtoväline
nl
graveerinstrument
sv
gravyrinstrument
pilot's trace
TRANSPORT
da
flyvebaneskitse
de
Flugwegskizze
el
ιχνογράφημα χειριστή αναγνώρισης
es
trazado del piloto
fi
reittipeitepiirros
fr
tracé du pilote
,
tracé pilote
it
traccia del pilota
pt
traçado do piloto
sv
flygvägskiss
procédé de tracé d'une courbe par segments successifs sans mesures angulaires
Building and public works
da
indrykningsmetoden
de
Einrückverfahren
el
μέθοδος χάραξης καμπύλης σε διαδοχικά τμήματα χωρίς γωνιομετρήσεις
en
offset method
es
método offset
fi
väistömenetelmä
nl
uitzetmethode voor cirkelbogen zonder hoekmeting
pt
processo de piquetagem de uma curva por segmentos sucessivos sem medir ângulos
rectification du tracé
TRANSPORT
da
regulering af linjeføring
,
regulering af tracé
de
Berichtigung der Trasse
el
διόρθωση χάραξης
fi
tielinjan oikaisu
nl
tracédoortrekking
pt
retificação do traçado
sv
rektifiering av linjeföring
relèvement tracé à la main
Communications
Information technology and data processing
da
manuelt plottet pejling
de
manuelle Aufzeichnung
el
χειροκίνητη σχεδίαση ίχνους ανύψωσης
en
manually-plotted bearing
es
marcación gráfica manual
fi
manuaalisesti määritetty suuntima
it
rilevamento grafico manuale
nl
met de hand geplotte peiling
pt
marcação gráfica manual
sv
manuellt plottad bäring
résolution de la trace sur un écran
Electronics and electrical engineering
de
Auflösung der Spur auf einem Bildschirm
en
trace resolution on a screen
es
resolución de la traza en una pantalla
fi
juovaresoluutio kuvaruudulla
it
risoluzione della traccia su uno schermo
nl
lijnresolutie op een beeldscherm
pt
resolução do traço num ecrã
sv
upplösning för en linje på en bildskärm
retrospective trace
Information technology and data processing
da
retrospektivt trace
el
αναδρομική ιχνηλάτηση
es
traza retrospectiva
fi
takautuva jäljitystietue
fr
enregistrement rétrospectif
nl
stroomgraf
pt
rastreio retrospetivo
sv
retrospektiv trace
snapshot trace program
Information technology and data processing
da
snapshot
de
selektives Protokollprogramm
el
επιλεκτικό πρόγραμμα ιχνηλάτησης
en
snapshot
,
snapshot program
,
es
programa trazador instantáneo
fi
tilannevedosohjelma
fr
programme d'analyse sélective
,
programme d'instantané
nl
selectief speurprogramma
pt
programa de análise seletiva
sv
selektivt spårningsprogram
,
selektivt spårprogram
symbolic trace
Information technology and data processing
da
symbolsk trace
el
συμβολική ιχνηλάτηση
es
traza simbólica
fi
symboliarvotulosten jäljitystietue
fr
enregistrement des symboles
nl
symbolische uitvoering
pt
rastreio simbólico
sv
symbolisk trace
systém Track and Trace
Information technology and data processing
bg
система за локализиране и проследяване
,
технология за локализиране и проследяване
cs
technologie sledování pohybu zásilek
da
følge- og sporingssystem
de
Leitwegverfolgungssystem
,
Ortungs- und Verfolgungstechnik
,
Sendungsverfolgungssystem
el
σύστημα παρακολούθησης και ανίχνευσης
,
τεχνολογία παρακολούθησης και ανίχνευσης
en
track and trace system
,
track and trace technology
es
tecnología de seguimiento y localización
et
tuvastus- ja jälgimissüsteem
fi
jäljitys- ja seurantatekniikka
fr
système de suivi et de traçage
,
technologie de suivi et de traçage
ga
córas rianaithe agus lorgaireachta
,
rianú táirge
hr
tehnologija praćenja i sljedivosti
it
sistema di tracciabilità e rintracciabilità
,
tecnologia di tracciatura e localizzazione
lt
stebėjimo ir sekimo sistema
,
stebėjimo ir sekimo technologija
lv
izsekošanas un identificēšanas tehnoloģija
mt
sistema ta' traċċar u rintraċċar
,
teknoloġija ta' traċċar u rintraċċar
nl
tracerings- en opsporingssysteem
,
track- en trace-technologie
pl
s...