Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
added value
Accounting
cs
přidaná hodnota
da
værditilvækst
de
Wertschöpfung
el
προστιθέμενη αξία
es
valor añadido
fi
arvonlisäys
fr
valeur ajoutée
hr
dodana vrijednost
it
valore aggiunto
mt
valur miżjud
nl
toegevoegde waarde
pt
valor acrescentado
sk
pridaná hodnota
added value advice
el
συμβουλευτική προστιθέμενη αξία
es
valor añadido consultivo
fr
valeur ajoutée consultative
it
valore aggiunto consultivo
pt
valor acrescentado do parecer
sv
mervärde genom rådfrågning
added value chain
Economic analysis
Trade policy
bg
верига на добавената стойност
,
верига на стойността
cs
hodnotový řetězec
,
řetězec přidané hodnoty
da
værdikæde
,
værditilvækstkæde
de
Wertschöpfungskette
el
αλυσίδα δημιουργίας αξίας
,
αλυσίδα της προστιθεμένης αξίας
,
αξιακή αλυσίδα
en
value chain
,
value-added chain
es
cadena de valor
,
cadena de valor añadido
et
lisaväärtusahel
,
väärtusahel
fi
arvoketju
,
arvonlisäketju
fr
chaîne de valeur
,
chaîne de valorisation
ga
slabhra breisluacha
hr
lanac vrijednosti
hu
értéklánc
it
catena del valore
,
catena del valore aggiunto
,
catena di valore
lt
pridėtinės vertės grandinė
,
vertės grandinė
lv
pievienotās vērtības veidošanas ķēde
mt
katina tal-valur
,
katina tal-valur miżjud
nl
waardeketen
pl
łańcuch wartości
,
łańcuch wartości dodanej
pt
cadeia de valor acrescentado
ro
lanț valoric
sk
hodnotový reťazec
,
reťazec pridanej hodnoty
sl
veriga dodane vrednosti
,
veriga vrednosti
,
vrednostna veriga
sv
mervärdeskedja
,
värdekedja
additional value of agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
landwirtschaftliche Wertschöpfung
es
valor añadido agrario
fr
valeur ajoutée du secteur agricole
it
valore aggiunto in agricoltura
additional verification value
FINANCE
Information technology and data processing
da
yderligere verifikationsværdi
de
zusätzliche Verifikationsziffer
el
πρόσθετα στοιχεία επαλήθευσης
es
valor complementario de verificación
fr
valeur complémentaire de vérification
it
valore supplementare di verifica
nl
PIN Verification Value
,
PVV
addition to the value of non-produced non-financial assets
Accounting
da
forøgelse af værdien af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver ,
de
Zunahme nichtproduzierter Vermögensgüter
el
προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
es
aumentos del valor de los activos no financieros no producidos ,
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen arvon lisäys
fr
addition à la valeur des actifs non financiers non produits
hr
povećanja vrijednosti neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
incremento di valore delle attività non finanziarie non prodotte
nl
toevoegingen aan de waarde van niet-geproduceerde, niet-financiële activa ,
pl
zwiększanie wartości niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
acréscimos ao valor de ativos não-financeiros não produzidos
sv
ökning av värdet av icke finansiella icke producerade tillgångar
additive genetic value
bg
развъдна стойност
cs
plemenná hodnota
da
additiv genetisk værdi
,
avlsværdi
de
Zuchtwert
el
αναπαραγωγική αξία
en
breeding value
es
valor de cruza
,
valor de cría
,
valor genético aditivo
et
aretusväärtus
fi
jalostusarvo
fr
valeur génétique
,
valeur génétique additive
,
valeur héréditaire
ga
luach pórúcháin
hu
nemesítési érték
,
tenyészérték
it
valore genetico additivo
,
valore riproduttivo
lt
veislinė vertė
lv
ciltsvērtība
mt
valur għat-tnissil
,
valur ġenetiku addittiv
nl
fokwaarde
pl
wartość hodowlana
pt
valor genético aditivo
,
valor reprodutivo
ro
valoare de ameliorare
sk
plemenná hodnota
sl
plemenska vrednost
sv
additivt genetiskt värde
,
avelsvärde
address value
Information technology and data processing
de
Adressenwert
,
Adreßwert
es
valor de la dirección
it
valore dell'indirizzo
nl
adreswaarde
adjusted forecast value
Information technology and data processing
da
korrigeret fremskrivning
de
angepaßter Vorhersagewert
el
προσαρμοσμένη τιμή πρόβλεψης
en
adjusted prevision variation
es
valor previsto ajustado
fi
tarkistettu ennustearvo
fr
valeur ajustée de prévision
,
variation ajustée de prévision
it
valore previsionale adattato
,
variazione previsionale adattata
nl
aangepaste voorspellingswaarde
sv
anpassat prognosvärde
adjustment to the value of the holding
LAW
da
værdiregulering af kapitalandel
de
Berücksichtigung des Wertansatzes der Beteiligung
el
διόρθωση της αξίας της συμμετοχής
es
corrección del valor de la participación
fr
correction de la valeur de participation
ga
luach an tsealúchais a choigeartú
it
rettifica di valore della partecipazione
nl
correctie van de waarde van de deelneming
pt
correção do valor da participação