Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjusted prevision variation
Information technology and data processing
da
korrigeret fremskrivning
de
angepaßter Vorhersagewert
el
προσαρμοσμένη τιμή πρόβλεψης
en
adjusted forecast value
,
es
valor previsto ajustado
fi
tarkistettu ennustearvo
fr
valeur ajustée de prévision
,
variation ajustée de prévision
it
valore previsionale adattato
,
variazione previsionale adattata
nl
aangepaste voorspellingswaarde
sv
anpassat prognosvärde
adjust for seasonal variation/to
en
deseasonalize
fr
corriger des variations saisonnières
,
désaisonnaliser
admissible variation range
Information technology and data processing
da
tilladt variationsområde
de
zulässiger Variationsbereich
el
αποδεκτή περιοχή διακύμανσης
es
margen de variación permitido
fi
sallittu vaihtelualue
fr
plage de variation admissible
it
intervallo di variazione permesso
nl
toegestaan afwijkingsniveau
pt
gama de variação permitida
sv
tillåtet variationsområde
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
amplitude time variation
Electronics and electrical engineering
da
amplitudevariation som funktion af tiden
de
zeitliche Veränderung der Amplitude
el
μεταβολή πλάτους σε συνάρτηση με το χρόνο
es
variación de la amplitud en función del tiempo
fi
amplitudin aikavaihtelu
fr
variation de l'amplitude en fonction du temps
it
variazione d'ampiezza in funzione del tempo
nl
amplitudetijdvariatie
pt
variação da amplitude em função do tempo
sv
amplitudens tidsvariation
amplitude versus time variation
TRANSPORT
de
zeitliche Amplitudenänderung
el
μεταβολή μεγέθους με το χρόνο
es
variación de amplitud en el tiempo
fi
jaksoittainen amplitudin muutos
fr
variation d'amplitude dans le temps
it
variazione dell'ampiezza in funzione del tempo
nl
amplitudeverandering in de tijd
pt
variação de amplitude no tempo
analyse de la variation de flux
da
variationsflowanalyse
de
Flussanalyse
en
variation flow analysis
es
análisis del flujo de variación
it
analisi della variazione dei flussi
nl
variatiestromingsanalyse
pt
análise da variação de fluxo
,
análise de variação de fluxo
sv
variationsflödesanalys