Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Erleichterungen bei der Erteilung von Visa
Migration
bg
облекчаване на визовия режим
cs
zjednodušení vízového režimu
da
lettelse af udstedelsen af visa
,
lettelse af visumudstedelsen
,
visumlempelse
,
visumlettelse
de
Visumerleichterungen
el
απλούστευση της έκδοσης θεωρήσεων
,
διευκόλυνση χορήγησης θεωρήσεων
en
visa facilitation
es
agilización de la tramitación de visados
,
facilitación de la expedición de visados
,
facilitación de visados
et
viisalihtsustus
fi
viisumihelpotus
,
viisumimenettelyjen helpottaminen
,
viisumin myöntämisen helpottaminen
fr
assouplissement des procédures en matière de visas
,
facilitation de la délivrance de visas
hu
vízumkönnyítés
it
agevolazioni in materia di visti
,
agevolazioni per il rilascio dei visti
lt
vizų režimo supaprastinimas
lv
vīzu režīma atvieglošana
mt
faċilitazzjoni tal-viżi
nl
visumfacilitering
pl
ułatwienia wizowe
pt
facilitação dos vistos
sk
zjednodušenie vízového režimu
sl
vizumske olajšave
sv
förenklat viseringsförfarande
,
viseringslättnad
Etat ayant délivré le visa ayant la plus longue durée de validité
Migration
da
stat, der har udstedt det visum, som har den længste varighed
de
der Staat, der das Visum mit der längsten Gültigkeitsdauer erteilt hat
el
το κράτος μέλος που εξέδωσε τη θεώρηση με τη μεγαλύτερη διάρκεια
en
the State which issued the visa having the longest period of validity
es
Estado que haya expedido el visado con mayor plazo de validez
fi
valtio, joka on myöntänyt pisimpään voimassa olevan viisumin
it
lo Stato che ha rilasciato il visto di più lunga durata di validità
mt
l-Istat li joħroġ il-viża bl-itwal perjodu ta' validità
nl
staat die het visum met de langste geldigheidsduur heeft verstrekt
sv
den stat som har utfärdat den visering som har den längsta giltighetstiden
être soumis au visa du contrôleur financier
FINANCE
Budget
da
påtegnes af finansinspektøren
de
des Sichtvermerks des Finanzkontrolleurs bedürfen
el
υποβάλλεται, προς θεώρηση, στο δημοσιονομικό ελεγκτή
en
be subject to the approval of the financial controller
es
estar supeditado al visado del interventor
fi
edellyttää hyväksymismerkintää varainhoidon valvojalta
nl
het visum van de financieel controleur is vereist
sv
godkännas av styrekonomen
Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program
bg
Програма за идентификация с чип карта
cs
Chip Authentication Program
da
politik for chipautentificering
de
CAP
,
Chip Authentication Program
,
EMV-CAP
,
el
Πρόγραμμα επιβεβαίωσης γνησιότητας τσιπ
en
CAP
,
Chip Authentication Programme
es
CAP
,
Programa de Autenticación de Chip
ga
an Clár Fíordheimhnithe Slise
it
programma di autenticazione dei chip
lt
lusto autentiškumo patvirtinimo programa
lv
mikroshēmu autentifikācijas programma
mt
Chip Authentication Programme
nl
CAP
,
Chip Authentication Programme
pl
program autentykacji mikroprocesorowej
,
program uwierzytelniania za pomocą chipa
,
program uwierzytelniania za pomocą mikroprocesora
pt
Programa de Autenticação de Chip
ro
Program de autentificare prin intermediul cipurilor
sk
Chip Authentication Programme
sl
program za preverjanje pristnosti z integriranim vezjem
sv
CAP
,
Chip Authentication Programme
European Visa Code
Migration
cs
evropský vízový kodex
,
kodex Společenství o vízech
,
kodex Unie o vízech
,
vízový kodex
,
vízový kodex EU
da
fællesskabskodeks for visa
,
visumkodeksen
de
EU-Visakodex
,
Visakodex
,
Visakodex der Gemeinschaft
,
Visakodex der Union
el
Ενωσιακός κώδικας θεωρήσεων
,
κοινοτικός κώδικας θεωρήσεων
,
κώδικας θεωρήσεων
en
Community Code on Visas
,
EU Visa Code
,
Union Code on Visas
,
Visa Code
es
Código de visados
,
Código europeo de visados
et
liidu viisaeeskiri
,
viisaeeskiri
,
ühenduse viisaeeskiri
fi
EU:n viisumisäännöstö
,
unionin viisumisäännöstö
,
viisumisäännöstö
,
yhteisön viisumisäännöstö
fr
code communautaire des visas
,
code des visas
,
code des visas de l'Union
ga
Cód Comhphobail maidir le Víosaí
it
codice UE dei visti
,
codice comunitario dei visti
,
codice dei visti
,
codice dei visti dell'Unione
,
codice dei visti europeo
lt
Bendrijos vizų kodeksas
,
ES vizų kodeksas
,
Vizų kodeksas
lv
ES Vīzu kodekss
,
Eiropas Vīzu kodekss
,
Kopienas Vīzu kodekss
,
Savienības Vīzu kodekss
,
Vīzu kodekss
mt
Kodiċi Komunitarju dwar il-Viżi...
Europese Overeenkomst inzake de afschaffing van visa voor vluchtelingen
Migration
bg
Европейско споразумение за отмяна на визите за бежанци
cs
Evropská dohoda o zrušení vízové povinnosti pro uprchlíky
da
europæisk overenskomst om ophævelse af visumtvang for flygtninge
de
Europäisches Übereinkommen über die Aufhebung des Sichtvermerkszwangs für Flüchtlinge
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την κατάργηση των θεωρήσεων για τους πρόσφυγες
en
European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees
es
Acuerdo Europeo sobre exención de visados para los refugiados
et
pagulaste viisanõude kaotamise Euroopa leping
fi
eurooppalainen sopimus pakolaisten viisumivelvollisuuden poistamisesta
fr
Accord européen relatif à la suppression des visas pour les réfugiés
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le Deireadh a chur le Víosaí do Dhídeanaithe
it
Accordo europeo relativo alla soppressione dei visti ai rifugiati
,
Accordo europeo relativo alla soppressione dei visti per i rifugiati
lt
Europos susitarimas dėl vizų panaikinimo pabėgėliams
lv
Eiropas Līgums par vīzu atcelšanu bēgļiem
mt
Ftehim Ewropew dwar l-Abolizzjo...
exemption de visa
da
visumfritagelse
de
Befreiung von der Visumpflicht
el
απαλλαγή από τη θεώρηση
en
exemption from visa requirements
es
exención de visado
it
esenzione dal visto
nl
vrijstelling van de visumplicht
pt
isenção de visto
sv
befrielse från kravet på visering
,
visumfrihet
exemption de visa pour les séjours de courte durée
Migration
bg
отмяна на визовия режим за краткосрочно пребиваване
,
премахване на визите за краткосрочно пребиваване
cs
zrušení krátkodobých víz
da
visumfritagelse for kortvarige ophold
de
Befreiung von der Visumpflicht für Kurzaufenthalte
el
απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή
en
short-stay visa waiver
es
exención de visados para estancias de corta duración
et
lühiajalise viisa nõudest loobumine
fi
lyhytaikaista oleskelua koskeva viisumivapaus
hr
ukidanje viza za kratkotrajni boravak
lv
īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšana
mt
eżenzjoni mill-viża għal soġġorn qasir
nl
vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf
pl
zniesienie wiz krótkoterminowych
pt
isenção de visto para as estadas de curta duração
ro
exonerare de obligația de a deține viză de scurtă ședere
sl
odprava vizumov za kratkoročno bivanje
sv
undantag från viseringskrav för kortare vistelser