Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpadová voda z domácností
ENVIRONMENT
da
husspildevand
de
häusliches Abwasser
el
οικιακά λύματα
en
domestic waste water
,
grey water
,
household waste water
es
aguas residuales domésticas
fr
eau usée domestique
,
eaux grises
,
eaux ménagères
,
eaux ménagères usées
it
acque reflue domestiche
nl
huishoudelijk afvalwater
pt
águas cinzentas
,
águas residuais domésticas
pročišćavanje komunalnih otpadnih voda
ENVIRONMENT
bg
пречистване на градските отпадъчни води
da
rensning af byspildevand
de
Behandlung von kommunalem Abwasser
,
kommunale Abwasserreinigung
el
επεξεργασία των αστικών λυμάτων
en
municipal waste water treatment
,
urban waste water treatment
fi
yhdyskuntajätevesien käsittely
fr
traitement des eaux urbaines résiduaires
nl
behandeling van stedelijk afvalwater
ro
epurarea apelor uzate urbane
provozní voda
ENVIRONMENT
da
procesvand
de
Prozeßwasser
el
νερό κατεργασίας
en
process water
es
agua de proceso
fi
prosessivesi
fr
eau de processus
it
acqua di processo
nl
proceswater
sv
processvatten
,
produktionsvatten
půdní voda
da
grundvand
de
Bodenwasser
,
Verchovodka
el
εδαφικόν ύδωρ
en
soil water
es
agua del suelo
fi
maavesi
fr
eau du sol
it
acqua della zona di evapotraspirazione
nl
bodemwater
pt
água no solo
sv
markvatten
sanitarna topla voda
ENERGY
da
varmt brugsvand
de
Brauchwarmwasser
,
Brauchwasser
el
ζεστó νερó οικιακής χρήσεως
,
ζεστó νερó υγιεινής
en
DHW
,
domestic hot water
,
household hot water
es
agua caliente doméstica
,
agua caliente sanitaria
fi
lämmin käyttövesi
fr
eau chaude domestique
,
eau chaude sanitaire
it
acqua calda per usi domestici
,
acqua calda sanitaria
nl
warm tapwater
pt
água quente sanitária
ro
ACM
,
apă caldă menajeră
sv
bruksvarmvatten
sírená voda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
svovlsyrlingvand
de
Wasser mit Zusatz von Schwefeldioxyd
el
θειωμένο νερό
en
sulphur water
es
agua sulfurosa
fr
eau soufrée
it
acqua solforata
nl
water waarvan zwavel is toegevoegd
pt
água sulfurada
stojatá voda
da
stangnerende vand
,
stillestående vand
de
stagnierendes Wasser
,
stehende Gewässer
,
stehendes Wasser
el
λιμνάζοντα ύδατα
en
lenitic water
,
lentic water
,
stagnant water
,
standing water
es
agua estancada
fi
seisova vesi
fr
eau dormante
,
eau lénitique
,
eau stagnante
it
acqua ferma
,
acqua stagnante
mt
ilma qiegħed
nl
stagnerend water
,
stilstaand water
pl
woda stojąca
pt
água estagnada
,
água parada
sv
stillastående vatten
šedá voda
da
gråt spildevand
de
Grauwasser
el
φαιά ύδατα
en
greywater
es
aguas grises
et
hallvesi
fi
harmaa vesi
it
acque grigie
lt
paplavos
pl
szara woda
pt
água cinzenta
ulazna voda
bg
постъпваща течност
cs
přítok
,
vtok
da
indløb
,
indløbsvand
de
Zulauf
el
εισρέοντα λύματα
,
υλικό που εισδύει
,
υλικό που εισρέει
en
influent
es
afluente
et
reovesi
,
sissevool
fi
tulovesi
,
tulovirtausvesi
ga
insilteach
hr
influent
,
ulazni tok
it
affluente
lt
įtekančios nuotekos
lv
influents
mt
affluwent
nl
instroom
pl
dopływ ścieku
,
wciek
pt
afluente
ro
afluent
sk
vtok
sl
vtok
voda ke koupání
bg
води за къпане
da
badevand
de
Badegewässer
el
ύδατα κολυμβήσεως
en
bathing water
es
agua de baño
et
suplusvesi
fi
uimavesi
fr
eau de baignade
,
eaux de baignade
ga
uisce snámha
hu
fürdővíz
it
acque di balneazione
lt
maudyklos vanduo
lv
peldūdeņi
mt
ilma għall-għawm
nl
zwemwater
pl
woda w kąpieliskach
pt
água balnear
ro
apă de îmbăiere
sk
voda na kúpanie
sl
kopalne vode
sv
badvatten