Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zakonske rezerve
Accounting
cs
zákonný rezervní fond
da
lovmæssig reserve
,
lovpligtig reservefond
de
gesetzliche Rücklage
el
αναγκαστικά αποθεματικά
,
νόμιμο αποθεματικό
,
τακτικό αποθεματικό
en
legal reserve
es
reserva legal
et
kohustuslik reserv
,
õigusaktiga kehtestatud reserv
fi
lakisääteinen rahasto
fr
réserve légale
ga
cúlchiste dlíthiúil
,
cúlchiste reachtúil
it
riserva legale
mt
riserva legali
nl
wettelijke reserve
pl
ustawowy kapitał rezerwowy
pt
reserva legal
ro
rezervă legală
sv
reservfond
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
als ehemündig erklären
sl izreci zrelost za sklenitev zakonske zveze; pripoznati zrelost za zakon; pripoznavati zrelost za zakon
annulment of marriage
1.sl razveljavitev zakonske zveze — Konstitutivni akt pristojnega organa, v slovenski pravni ureditvi sodišča, s katerim se razveljavi izpodbojna zakonska zveza in tako sankcionira bistvena napaka pri njeni sklenitvi.
2. razglasitev zakonske zveze za nično — Ugotovitveni akt pristojnega organa, v slovenski pravni ureditvi sodišča, s katerim odloči, da zakonska zveza ni nastala.